RAJA DUDUK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 王坐席
• 王坐在

在 印度尼西亚 中使用 Raja duduk 的示例及其翻译为 中文

Ketika bulan baru tiba, raja duduk untuk makan.
到了初一日，王坐席要吃飯。

Bila raja duduk di kursi pengadilan, ia dapat melihat semua yang jahat.
王坐在審判的位上、以眼目驅散諸惡.

Ketika bulan baru tiba, raja duduk untuk makan.
到了初一日，王坐席要吃饭。

Saat itu, raja duduk di istana musim dingin pada bulan kesembilan, dan ada api yang menyala-nyala dalam perapian di depannya.
那时正是九月，王坐在冬宫里，在他面前有一盆炭火烧着。

Pada tanggal 12 Februari, 1771, Raja duduk untuk makan dan tidak pernah bangun.
年2月12日，这个国王坐下用餐当却从此再没站起来。

Lalu Raja duduk di kursi di depan pintunya, Eowyn berlutut di depannya, menerima sebuah pedang dan rompi yang elok.
王在他门,坐在椅子上,和Eomund跪在他面前,从他一把剑,一个公平的甲胄。

Kepada seluruh rakyat diberitahukan, katanya, Ketahuilah, raja duduk di pintu gerbang.
有人告诉众军兵说：“看哪，王坐在城门口。

Dua jam yang singkat berlalu. kini Raja duduk di atas kuda putihnya yang tampak bersinar dalam cahaya remang-remang itu.
两个飞快的时间过去了，现在国王坐在他的白马上，在半盏灯下闪闪发光。

Para penentang raja duduk di sebelah kiri sedangkan pendukung kerajaan duduk di sebelah kanan.
坐在议长左侧的是王权的反对者，而王权的拥护者则坐在右侧。

Dengan semakin besarnya tekanan globalisasi dan materialisme, dan negara berukuran kecil itu menghadapi pemilu pertamanya, raja baru lulusan Oxford berusia 27 tahun, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, memerintahkan sebuah lembaga negara untuk menghitung seberapa bahagia kerajaan berpenduduk 670,000 itu.
现在，随着全球化和拜物主义的压力与日俱增，加上这个小国迎来了有史以来第一次选举，广受欢迎的牛津新国王、27岁的吉格梅・凯萨尔・纳姆耶尔・旺楚克（igmeKhesarNamgyelWangchuck）命令国家机构计算这个王国67万人口的幸福程度。

Kemudian diseret pula teman duduk raja tersebut.
后获桓玄封为临沅王。

Pada waktu itu raja sedang duduk di Pintu Gerbang Binyamin.
那時君王正坐在本雅明門旁，.

Samuel 19: 8= Lalu bangunlah raja dan duduk di pintu gerbang.
Samuel19:8于是王起来，坐在城门口。

Raja yang duduk di atas kursi pengadilan, menampi segala kejahatan dengan matanya.
王坐在審判的位上，以眼目驅散一切邪惡。

Raja yang duduk di atas kursi pengadilan, menampi segala kejahatan dengan matanya.
王坐在宝座上审判，他的眼目明察罪恶。

Waktu itu bulan sembilan, dan raja sedang duduk di depan perapian di istana musim dinginnya.
那時正是九月、王坐在過冬的房屋裡、王的前面火盆中有燒覂的火.

Raja dan Haman duduk sambil minum, sedangkan kota Susan telah gempar.
王和哈曼坐下来喝酒；书珊城却慌慌乱乱。

Dan raja bangkit, lalu duduk di gerbang.
于是王起来，坐在城门口。

Semua perwira raja Babel masuk dan duduk di Pintu Gerbang Tengah.
並巴比倫王其餘的官長都來坐在中門。

Sekarang saya melihat pada orang laki-laki itu, seorang raja yang duduk di atas tahta yang jauh lebih mulia dari yang dapat dibayangkan Salomo.
我看著那個人，一位坐在榮耀寶座上的王，那榮耀遠超過所羅門所能想像。

Semua perwira raja Babel masuk dan duduk di Pintu Gerbang Tengah.
并巴比伦王其余的官长都来坐在中门。

Sekarang saya melihat pada orang laki-laki itu, seorang raja yang duduk di atas tahta yang jauh lebih mulia dari yang dapat dibayangkan Salomo.
我看着那个人──一位坐在荣耀宝座上的王──那荣耀远超过所罗门所能想像。

Raja pun bangun dan pergi duduk di pintu gerbang, dan semua orang mendengar bahawa raja sedang duduk di situ.
于是王出去坐在城门口，众人听说后，都来到他面前。

Raja dan seluruh rombongannya duduk diam di atas kuda mereka, terheran- heran menyadari bahwa kekuatan Saruman sudah ditaklukkan;
国王和他所有的公司都安静地坐在马背上，惊叹，觉察到萨鲁曼的力量被推翻了；.

Ketika Alice datang, Sang Raja dan sang Ratu Hati duduk di takhta mereka.
他们到达的时候，红心国王和王后正坐在宝座上。

Atas perintah raja, para utusan segera berangkat.+ Undang-undang itu juga diumumkan di kota berkubu* Susan.*+ Sementara itu, raja dan Haman duduk untuk minum-minum, tetapi seluruh kota Susan kucar-kacir.
驛卒奉王命急忙起行，旨意也傳遍書珊城•王同哈曼坐下飲酒，書珊城的民卻都慌亂•.

Raja kemudian duduk dan berbincang dengan sang pemuda hingga malam datang.
国王陪着年轻人说话，直到深夜。

Keluarga kerajaan duduk di sisi kanan gereja, kecuali jika pengantin prianya bukan anggota keluarga kerajaan..
王室成员坐在教堂的右边，除非新郎不是王室成员。

Raja dan ratu tengah duduk di kursi Kerajaan Agung Sejagat.
国王和王后，坐在一个华丽的王座上面。