在 印度尼西亚 中使用 Raja daud 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Raja Daud.
大卫王.Orang itu adalah raja Daud.
那个人是王大宇。Raja Daud.
大卫国王的.Apa yang membuat Raja Daud tidak terkalahkan?
什么原因使大卫王战无不胜呢？?Hal ini pernah terjadi dalam kehidupan raja Daud.
这个故事发生在大卫国王时代。Combinations with other parts of speech
Raja Daud mendengar tentang peristiwa itu, dan ia menjadi sangat marah.
大衛王聽見這事、就甚發怒.Sehingga ketika Nabal meninggal, dia menjadi istri Raja Daud.
在纳巴尔逝世后，她成为大卫国王的第三任妻子。Raja Daud mengumpulkan semua pemimpin Israel, imam-imam dan orang Lewi.
大衛招聚以色列的眾首領、和祭司利未人.Jika ada seorang budak perempuan pergi dan memberi tahu mereka,mereka pergi untuk memberi tahu Raja Daud.
有一個婢女出來把事情告訴他們，他們就去通知大衛王。Kini Raja Daud sudah tua sekali. Meskipun ia diselimuti dengan kain tebal, ia tetap kedinginan.
大衛王年紀老邁、雖用被遮蓋、仍不覺暖.Semua pemimpin,+ pahlawan yang gagah,+ dan anak-anak Raja Daud+ yang lain tunduk kepada Raja Salomo.
所有首領+、勇士+和大衛王的眾子+都順從所羅門王。Lalu Raja Daud menyuruh memanggil Zadok, Natan dan Benaya. Setelah mereka datang.
大衛王又吩咐說、將祭司撒督、先知拿單、耶何耶大的兒子比拿雅召來、他們就都來到王面前.Pertempuran itu bukan hanya kekalahan, tetapi Raja Daud ditangkap-diduga sambil bersembunyi di bawah jembatan selama retret.
这场战斗不仅仅是一场失败，而且大卫国王被俘-据称在撤退期间躲在桥下。Raja Daud selalu meraih kemenangan dalam berperang karena TUHAN memberi kemenangan( 18: 1- 6).
大卫王能够百战百胜，由于耶和华把胜利赐给他（18:1-6）。Rakyat memberi dengan rela hati kepada TUHAN dan mereka gembira karena telah banyak yangmereka persembahkan. Raja Daud juga gembira sekali.
因這些人誠心樂意獻給耶和華、百姓就歡喜、大衛王也大大歡喜.Yusuf adalah keturunan Raja Daud, dan itu sebabnya ia harus kembali ke Betlehem.
约瑟是大卫王的后裔，这就是为什么他必须回到伯利恒，他的出生地去的原因。Hanya beberapa tahun yang lalu,para arkeolog yang sama yang meragukan Kitab Keluaran mengatakan kepada kami bahwa Raja Daud tidak pernah hidup.
僅僅幾年前，懷疑《出埃及記》的同一群考古學家曾告訴我們，大衛王從來沒有生存過。Raja Daud bukan satu-satunya raja yang ditawan oleh Inggris selama Perang Seratus Tahun.
加入收藏！大卫王不是百年战争期间被英国人囚禁的唯一君主。Hanya beberapa tahun yang lalu,para arkeolog yang sama yang meragukan Kitab Keluaran mengatakan kepada kami bahwa Raja Daud tidak pernah hidup.
仅仅几年前，怀疑《出埃及记》的同一群考古学家曾告诉我们，大卫王从来没有生存过。Karena Raja Daud memiliki panglima dan prajurit yang dapat diandalkan, dia tak perlu maju sendiri untuk berperang.
因为大卫王拥有可靠的元帅与士兵，因此他就不用亲自出去打仗。Perkara itu tidak seperti yang anda kata. sebaliknya, seorang lelaki dari pegunungan Efraim, Sheba, bin Bikri, dengan nama,telah menggerakkan tangannya melawan raja Daud.
撒下20:21事情不是这样，是因以法莲山地的一个人，比基利的儿子名叫示巴，举手攻击大卫王。Semenjak zaman Raja Daud dan ahli musik Asaf, para penyanyi telah menyanyikan lagu-lagu pujian syukur bagi Allah.
古時、在大衛和亞薩的日子、有歌唱的伶長、並有讚美稱謝神的詩歌.Semenjak zaman Raja Daud dan ahli musik Asaf, para penyanyi telah menyanyikan lagu-lagu pujian syukur bagi Allah.
古時、在大衛和亞薩的日子、有歌唱的伶長、並有讚美稱謝神的詩歌.Beberapa waktu kemudian Raja Daud menyerang dan mengalahkan orang Filistin serta merebut kota Gad bersama desa-desa di sekitarnya.
此後、大衛攻打非利士人、把他們治服、從他們手下奪取了迦特、和屬迦特的村莊.Sama ada Raja Daud menulis Mazmur ini, seperti yang dipegang oleh tradisi, penulisnya pasti mempunyai keyakinan bahawa bimbingan Ilahi selalu hadir.
無論大衛王是否寫過這篇詩篇，正如傳統所述，其作者當然堅信神聖的指導始終存在。Finklestein menerima keberadaan Raja Daud dan Salomo tapi meragukan kronologi, signifikansi dan pengaruh mereka seperti yang dijelaskan dalam Alkitab.
芬克斯坦接受大卫王和所罗门历史上存在，但怀疑圣经中描述的他们的年表、重要性和影响力。Salomo putra Raja Daud telah menjadi raja yang kuat kedudukannya di dalam kerajaan Israel. TUHAN Allahnya memberkati dia dan menjadikan dia sangat berkuasa.
大衛的兒子所羅門、國位堅固、耶和華他的神與他同在、使他甚為尊大.
