REFERENDUM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 公投
• 全民公决
• 全民投票
• 一次公投
• 未进行公投

在 印度尼西亚 中使用 Referendum 的示例及其翻译为 中文

Buruh Dukung Referendum Kedua.
议员吁支持二次公投.

Kalau ingin diubah harus melalui referendum.
要改变现状，必需通过公民投票。

Hasil referendum tersebut telah menempatkan Inggris.
这一投票结果使得英国“脱….

Yunani pun mengumumkan referendum.
希腊通过宣布全民公决。

Referendum oposisi Venezuela, seorang wanita tewas ditembak.
委内瑞拉反对派全民公投一女遭枪杀.

Pemilihan umum dan referendum di Benin.
選舉和全民投票在貝寧.

Referendum di Sudan selatan itu dijadwalkan tanggal 9 Januari.
苏丹南部的全民公投计划在1月9日举行。

Pemilihan umum dan referendum di Italia.
選舉和全民投票在倫敦.

UK mungkin memutuskan untuk kekal dalam EU tanpa referendum.
英国可能会决定在未进行公投的情况下留在欧盟。

Ini merupakan referendum nasional ketiga dalam sejarah Inggris.
這次公投是英國歷史上第三次全國性公投。

Banyak orang menyerukan referendum kedua.
百万民众要求二次公投。

Referendum bisa berasal dari inisiatif pemerintah maupun rakyat.
公民投票的举行可以由政府或公众发起。

Yang lain adalah mengadakan referendum kedua.
另一个是举行第二次公投。

Ini merupakan referendum nasional ketiga dalam sejarah Inggris.
这次公投是英国历史上第三次全国性公投。

Kondisi trading akan berubah karena adanya Referendum di Inggris.
贸易条件的改变是因为在英国公民的全民投票.

Referendum di dalam negeri Turki sendiri akan digelar pada 16 April mendatang.
土耳其本土的公投将在4月16日举行。

Para pemimpin Amerika dan Eropa juga menyebut referendum itu ilegal.
美国和欧盟领导人也称全民公决是不合法的。

Referendum terakhir mengadopsi euro diselenggarakan pada tanggal 14 September 2003.
计划2003年9月14日就加入欧元举行全民公决。

Ukraina dan negara-negara Barat tidak mengakui referendum tersebut.
然而，乌克兰和国际社会并不承认这次全民投票。

Selama referendum, staf Nhu memerintahkan pemilih untuk membuang surat suara hijau.
在公民投票期间，吴廷瑈的职员告诉选民扔掉绿色选票。

Namun, Ukraina dan negara-negara Barat tak mengakui referendum tersebut.
然而，乌克兰和国际社会并不承认这次全民投票。

Selama referendum, staf Nhu memerintahkan pemilih untuk membuang surat suara hijau.
在公民投票期间，吴廷瑈的职员指示选民扔掉绿色选票。

Inggris mungkin akan memutuskan untuk tetap bersama Eropa tanpa referendum.
英国可能会决定在未进行公投的情况下留在欧盟。

Orang-orang Irlandia Utara memilih untuk lulus referendum, dan pemerintah koalisi didirikan.
北爱尔兰人民投票通过全民公决，成立了联合政府。

Perdana Menteri Inggris David Cameron sebelumnya mengatakan tidak akan ada referendum kedua.
尽管英国现任首相卡梅伦曾表示，不会有二次公投。

Referendum Taiwan telah menjadi pertarungan proksi internasional untuk politik intoleransi.
台湾的公民投票已成为一场政治不宽容的国际代理人战争。

Perdana Menteri Inggris David Cameron sebelumnya mengatakan tidak akan ada referendum kedua.
时任英国首相卡梅伦也声称不会再有第二次公投了。

Orang-orang Irlandia Utara memilih untuk lulus referendum, dan pemerintah koalisi didirikan.
北爱尔兰人民投票通过了全民公决，并联合政府正式成立。

Tapi referendum Italia dan pemilihan presiden Austria pada hari Minggu tidak bisa diabaikan.
但周日的意大利公投和奥地利总统选举都是不能忽视的。

Tapi referendum Italia dan pemilihan presiden Austria pada hari Minggu tidak bisa diabaikan.
不过，不能忽略周日举行的意大利公投和奥地利总统选举。