RELA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 愿意
• 甘愿
• 情愿
• 甘心
• 将自己
• 願意為

在 印度尼西亚 中使用 Rela 的示例及其翻译为 中文

Aku rela menderita untukmu.
我甘愿为你遭受.

Aku bangun dengan tidak rela.
我不情愿地爬起来。

Aku rela menderita untukmu.
我甘愿为你吃苦.

Rasa nyaman membuatmu rela bertahan.
保持舒适会让您生存.

Kau rela berjuang demi Aku.
你是否愿意为我奋斗.

Orang Kristen harus rela mengampuni.
基督徒必須甘心寬恕人.

Dia rela dipenjara demi saya.
她为了他，甘愿入狱。

Saya sangat suka China, saya lebih rela melawat di sini.".
我非常热爱中国，我愿意更常来这里拜访。

Rela Islam sebagai agamamu.'.
我愿伊斯兰作为你们的宗教”。

Aku tidak rela melepas tangannya.
我不太情愿放开他的手。

Asalkan aku bisa melihat kamu tersenyum, aku rela melakukan apa saja.
只要我能看到我的微笑，我什么都愿意做。

Tak rela pergi, tapi harus pergi.
真舍不得走，但不得不走。

Karena itu mereka tidak akan begitu rela menderita dan mati karenanya.
因而他们也不会这么情愿为它受苦和死亡。

Ia rela berkorban bagi keluarganya.
所以她甘愿为家人牺牲。

Mengapa seseorang rela menjadi orang ketiga?
为何有女人甘愿做第三者?

Rela melakukan pekerjaan( 13), wanita miskin rela bekerja, tidak bersungut-sungut.
甘心亲手做工（13）-穷苦妇女甘心工作，不发怨言。

Demi cinta, dia rela memberikan segalanya.
为了爱人，她甘愿献出一切。

Orang rela melakukan apa pun agar bisa selamat.
人为了活命，什么都干得出来”。

Apakah seseorang rela meninggalkan negaranya?
一个人应离开祖国吗？?

Aku tidak rela nama-Nya diucapkan oelh leidah-lidah yang kotor.
我不想把她的名字放在你肮脏的舌头上。

Karena kita tidak rela melihat ketidakadilan.
但我們不希望看到不平等。

Ia pun tak rela melihat si mantan kini bersama orang lain.
她真的不想看到任何人从你的旧时光在一起。

Yang telah menerima janji itu, rela mempersembahkan anaknya yang tunggal.
这便是那欢喜领受应许的，将自己的独生儿子献上。

Persahabatan yang rela saya serahkan menjadi stabil, penuh kasih, dan saling mendukung.
我愿意放弃的友谊变得稳定，爱和相互支持。

Sudah untung saya rela bangun pagi untuk pergi ke gereja.".
也许我会在早晨起床,去教堂。

Tapi aku rela jadi seorang nasionalis.
爱国主义，但我想成为一名官员。

Dengan suka rela dia memeriksa komputer saya.
我知道她是想顺便搜查我的电脑。

Perusahaan tersebut rela membayar mahal untuk informasi tersebut.
她愿意为这些信息付出丰厚的代价。

Sebab itulah ia lebih rela dirinya yang menanggung semua akibat.
所以，他寧愿自己一個人扛下所有因果。

Wah demi sesuatu, mereka rela membuat terowongan dengan resiko gedhe.
为了好景色，他们甘愿选一块有风险的地建房。