RENCANA AWAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 最初的计划
• 的原始计划
• 原先計劃
• 初步计划

在 印度尼西亚 中使用 Rencana awal 的示例及其翻译为 中文

Ini hanya rencana awal.
这只是初步计划。

Rencana awalnya keenam.
第6回计划的开始.

Jadi deh kami mengubah rencana awal.
我们改变了原先的计划。

Tapi ternyata rencana awal tersebut harus dibatalkan.
但是最初的发射计划不得不取消。

Saya sudah memiliki beberapa rencana awal.
我心里已经有初步的计划。

Mengikuti rencana awal Anda adalah kunci keberhasilan jangka panjang Anda.
保持您的原始计划是关键，你长期的成功。

Seperti halnya Hikmat ilahi, Firman menyimbolkan rencana awal Tuhan dalam penciptaan.
像神的智慧，“字”象征上帝创造的原始计划。

Rencana awal adalah untuk host patch yang berbeda untuk dukungan x86 android dari komunitas open source.
最初的计划是为开源社区提供针对Androidx86支持的不同补丁。

Dari 10 pengguna akhirnya membeli produk yang berbeda dari rencana awal mereka.
其中有十分之一的使用者，最後購買的商品會與原先計劃的不同。

Proyek dapat berupa rencana awal perusahaan baru atau rencana pengembangan bisnis yang ada.
该项目可以采用新的企业启动计划或现有的业务发展计划的形式。

Satu dari sepuluh pengguna tersebut akhirnya membeli produk yang berbeda dari rencana awal mereka.
其中有十分之一的使用者，最後購買的商品會與原先計劃的不同。

Rencana awal meminta perangkat lunak Segwit2x untuk digunakan dan untuk sinyal mulai pada tanggal 21 Juli.
最初的计划要求Segwit2x软件将于7月21日开始部署，并进行信号通信。

Seandainya dia tidak terlalu takut pada Bella, mungkin dia akan tetap melaksanakan rencana awalnya.
但如果不是Bella让他受惊过度，他可能仍会执行原来的计划。

Selama 1980- an dan awal 1990- an, Kongres menurunkan rencana awal untuk membeli 132 boombers hanya 21.
在1980s末和1990s，国会削减最初计划采购132轰炸机21。

Rencana awal untuk delegasi China adalah meninggalkan Washington pada 12 Oktober, tetapi keberangkatan dapat dimajukan ke tanggal 11.
中国代表团的最初计划是在10月12日离开华盛顿，但可能会提前到11日。

Beberapa biaya lakukan berlaku, seperti penerimaan, perpanjangan studi di luar tanggal asli, studi yang dilakukan di samping rencana awal siswa, dan biaya untuk belajar dalam bahasa lain selain Caech.
有些收费确实适用，如招生，推广的研究超越了原来的日期，除了在一个以外Caech语言学习学生的原有计划，费用进行研究。

Para pembuat mobil memutuskan rencana awal tentang berapa banyak kendaraan yg mulai diproduksi di masing-masing pabrik mereka.
汽车制造商最初计划在每个工厂生产多少辆汽车。

Rencana awal untuk delegasi China adalah meninggalkan Washington pada 12 Oktober, tetapi keberangkatan dapat dimajukan ke tanggal 11.
中國代表團的最初計劃是在10月12日離開華盛頓，但可能會提前到11日。

Para pembuat mobil menetapkan rencana awal tentang berapa banyak kendaraan yang akan diproduksi di masing-masing pabrik mereka.
汽车制造商最初计划在每个工厂生产多少辆汽车。

Rencana awal Kerry, yang diungkapkan dalam pembicaraan Juli lalu di Moskow, seharusnya mengkoordinasikan serangan udara Washington dan Moskow terhadap militan ISIS dan mencegah Angkatan Udara Suriah melakukan serangan lebih lanjut.
根据克里7月在莫斯科会谈中公布的最初计划，华盛顿和莫斯科必须协调对伊斯兰国武装人员的空袭，并阻止叙利亚空军发动进一步空中打击行动。

Para pembuat mobil menetapkan rencana awal tentang berapa banyak kendaraan yang akan diproduksi di masing-masing pabrik mereka.
一般而言，汽车制造商对各自工厂生产多少辆汽车都制定了初步计划。

Rencana awal adalah mengulur kabel telepon dari ruang tiga, tempat para penyelamat menempatkan operasi taktis depan, dari persimpangan tiga arah di Neun Nom Sao, 1,6 kilometer di dalam gua, ke tempat tujuan, sekitar 2,5 kilometer di dalam gua.
最初的计划是从三号洞室铺设一条电话线，救援人员在这里确定前方战术行动的位置，从洞穴内1.6公里处NeunNomSao三岔口通向洞穴内约2.5公里处的目的地。

Namun, bukannya mempensiun beberapa kapal Ohio yang tertua seperti rencana awal, Angkatan Laut memutuskan untuk merombak empat dari 18 kapal selam kelas Ohio untuk digunakan sebagai pembawa rudal jelajah untuk melancarkan serangan konvensional terhadap target tanah dan laut yang dimulai dengan USS Ohio.
然而，美国海军并没有像最初计划的那样，退役一些年代最为久远的舰船，而是决定对18艘俄亥俄级潜艇中的4艘进行改装，使其能够装备巡航导弹对陆地和海上目标发动进攻。

Rencana awal pesawat jet ini akan mengakomodasi beberapa perangkat buatan AS, termasuk dengan perusahaan dari AS, AlliedSignal( sekarang bernama Honeywell International Inc.), mesin jet turbofan TFE731-2A serta perangkat avionik dari Collins and Magnavox.
最初计划去整合飞机采用重要的美国含量，包括美国AlliedSignal公司（现在霍尼韦尔（Horeywell）国际公司）TFE731-2A涡喷发动机和柯林斯/玛格奈沃克斯航空电子设备。

Saya harus mengubah rencana awal saya karena pemain yang cedera, tetapi kami masih memiliki empat minggu untuk mempersiapkan turnamen, katanya.
我必须改变我原来的计划，因为球员受伤，但我们还有四周的时间来为比赛做准备，”申说。

Bahkan ada rencana awal untuk menjadi negara kedua di dunia yang menempatkan seseorang di permukaan Bulan, kemungkinan di tahun 2030- an.
即使最初的计划是成为世界上第二个将人送到月球表面的国家，这一次可能是在20世纪30年代。

Saya harus mengubah rencana awal saya karena pemain yang cedera, tetapi kami masih memiliki empat minggu untuk mempersiapkan turnamen, katanya.
我不得不改变我原来的计划由于伤病球员,但是我们仍然有4个星期的准备这场比赛,”心说。

Dan mengubah rencana awal dengan menambah jumlah pesanan pesawat jet menjadi 75 unit untuk Pakistan, awal 1996 sebanyak 100 unit dilaporkan Pakistan mengganti semua pesawat latihnya( Cessna T-37) dengan K-8 ini.
虽然最初的计划涉及达到75架飞机用于巴基斯坦，在1996年初之前，据传闻多达100架预期去代替陈旧CessnaT-37教练机。

The Express Train rencana awal adalah dari Bandar Udara Internasional Soekarno-Hatta( SHIA) ke Manggarai, tetapi untuk menyadari kebutuhan transportasi dari Bandar Udara Internasional Halim Perdanakusuma( HPIA), sehingga rute tersebut memutuskan untuk sejauh dari Manggarai ke HPIA.
快速铁路初步计划从苏加诺-哈达国际机场到芒加莱（Manggarai），但是为了满足哈利姆·珀达纳库苏马国际机场交通的需要，铁路线将从芒加莱延伸到哈利姆机场。

Terlepas dari di mana ia berada, perencanaan awal sangat penting.
不論你在何處，提早計畫是非常重要的。