RISIKO DAN PELUANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的风险和机会
• 风险和机遇

在 印度尼西亚 中使用 Risiko dan peluang 的示例及其翻译为 中文

Memperbarui risiko dan peluang yang ditentukan selama perencanaan, jika perlu;
需要时，更新策划期间确定的风险和机遇；.

Laboratorium bertanggung jawab untuk menentukan risiko dan peluang yang perlu ditangani.
实验室有责任确定要应对哪些风险和机遇。

Mengatasi risiko dan peluang sebagaimana ditentukan sesuai dengan persyaratan 6.1;
应对按照6.1的要求确定的风险和机会；.

Dokumen ini mewajibkan laboratorium untuk merencanakan dan menerapkan tindakan untuk mengatasi risiko dan peluang.
要求實驗室規劃及執行措施來處理風險及機會.

Lembaga keuangan yang sukses memahami risiko dan peluang dalam mendorong pembangunan berkelanjutan.
成功的金融機構能夠洞察推動永續發展的風險與機會。

Dokumen ini mewajibkan laboratorium untuk merencanakan dan menerapkan tindakan untuk mengatasi risiko dan peluang.
本准则要求实验室策划并采取措施应对风险和机遇。

Tindakan penanganan risiko dan peluang harus sebanding dengan potensi dampak terhadap kesesuaian produk dan layanan.
应对风险和机遇的措施应与其对于产品和服务符合性的潜在影响相适应。

Membangun proses sistematis yang mempertimbangkan konteksnya dan yang memperhitungkan risiko dan peluangnya;
建立系统化的过程来考虑组织的环境以及与其相关的风险和机遇；.

Mengatasi risiko dan peluang merupakan dasar untuk meningkatkan efektivitas sistem manajemen, mencapai hasil yang lebih baik dan mencegah dampak negatif.
应对风险和机遇是提升管理体系有效性，取得改进效果和预防负面影响的基础。

Aktuaris membawa masa depan yang kompleks menjadi fokus dengan menerapkan wawasan yang unik untuk risiko dan peluang.
精算师带来了复杂的未来成为关注的焦点运用独特的洞察力，风险和机遇。

Mengatasi risiko dan peluang merupakan dasar untuk meningkatkan efektivitas sistem manajemen, mencapai hasil yang lebih baik dan mencegah dampak negatif.
应对风险和机遇是提升管理体系有效性、取得改进效果、以及预防负面影响的基础。

Aktuaris membawa masa depan yang kompleks menjadi fokus dengan menerapkan wawasan yang unik untuk risiko dan peluang.
什么是精算师？精算师带来了复杂的未来成为关注的焦点运用独特的洞察力，风险和机遇。

Ini meminta agar proposal diadopsi untuk memeriksa risiko dan peluang dari e-franc dan untuk mengklarifikasi aspek hukum, ekonomi dan keuangan dari e-franc.
它要求通过该提案来检查电子法郎的风险和机会，并阐明“e-franc”在法律、经济和金融方面的情况。

Blackrock berjanji untuk memberikan berbagai solusi investasi dan mencari keseimbangan terbaik antara risiko dan peluang.
贝莱德承诺为客户提供多元的投资解决方案，务求在风险与机会之间取得最佳平衡。

Penilaian risiko dan peluang yang sedang berlangsung juga merupakan elemen umum dalam ISO 9001( manajemen mutu) dan ISO 14001( manajemen lingkungan), yang menggunakan kerangka kerja berbasis risiko yang serupa dan model Plan-Do- Check-Act.
目前正在进行的风险和机会评估也是ISO9001(质量管理体系)和ISO14001(环境管理体系)的一个共同要素，这两个标准采用了类似的基于風險的框架和計劃-執行-檢查-行動模式。

Peningkatan kemampuan untuk mengantisipasi dan bereaksi terhadap risiko dan peluang internal dan eksternal.
提高对内外部风险和机遇的预测和反应能力；.

Penilaian risiko dan peluang yang sedang berlangsung juga merupakan elemen umum dalam ISO 9001( manajemen mutu) dan ISO 14001( manajemen lingkungan), yang menggunakan kerangka kerja berbasis risiko yang serupa dan model Plan-Do- Check-Act.
目前正在进行的风险和机会评估也是ISO9001(质量管理体系)和ISO14001(环境管理体系)的一个共同要素，这两个标准采用了类似的基于风险的框架和计划-执行-检查-行动模式。

Keputusan kebijakan moneter Federal Reserve yang dijadwalkan pada 19 Desember tetap merupakan risiko dan peluang terbesar untuk emas bualan ini.
美联储在12月19日作出的货币政策决定，仍是本月黄金面临的最大风险和机会。

Terima kasih untuk pencapaian global dan para ahli teknis kami di sektor spesifik, kami sangat memahami risiko dan peluang yang Anda hadapi, oleh karenanya kami persembahkan kepada Anda tim asesor, auditor, dan verifikator paling berkualitas di dunia untuk membantu Anda meningkatkan kinerja dan mengurangi risiko..
得益于我们全球网络和各行业专门人才，我们完全了解您所面临的风险和机遇，从而可以为您提供最高素质的审核团队，帮助您改善绩效，降低风险。

Keputusan kebijakan moneter Federal Reserve yang dijadwalkan pada 19 Desember tetap merupakan risiko dan peluang terbesar untuk emas bualan ini.
美联储定于12月19日作出的货币政策决定，仍是本月黄金面临的最大风险和机会。

Menunjukkan pengetahuan tentang proses bisnis dan kemampuan untuk menilai daya tarik industri, mengidentifikasi risiko dan peluang melakukan bisnis dalam lingkungan global Pilih dan terapkan metodologi kuantitatif atau kualitatif yang tepat untuk menganalisis masalah dan memanfaatkan alat analisis dan teknologi modern yang diperlukan untuk mendukung pengambilan keputusan dalam organisasi.
演示业务流程的了解和评估行业吸引力的能力，辨别在全球环境中开展业务的风险和机遇选择和应用适当的定量或定性方法来分析问题，并利用必要的现代技术和分析工具来支持组织决策。

Untuk mematuhi persyaratan Standar Internasional ini, organisasi perlu merencanakan dan melaksanakan tindakan-tindakan untuk menangani risiko dan peluang.
为了满足本标准的要求,组织需策划和实施应对风险和机遇的措施。

Keputusan kebijakan moneter Federal Reserve yang dijadwalkan pada 19 Desember tetap merupakan risiko dan peluang terbesar untuk emas bualan ini, tambahnya.
他补充称，美联储在12月19日作出的货币政策决定，仍是本月黄金面临的最大风险和机会。

Untuk mematuhi persyaratan Standar Internasional ini, organisasi perlu merencanakan dan melaksanakan tindakan-tindakan untuk menangani risiko dan peluang.
为了满足该标准的要求，组织需策划和实施应对风险和机遇的措施。

Keputusan kebijakan moneter Federal Reserve yang dijadwalkan pada 19 Desember tetap merupakan risiko dan peluang terbesar untuk emas bualan ini, tambahnya.
他补充称，美联储定于12月19日作出的货币政策决定，仍是本月黄金面临的最大风险和机会。

Supaya sesuai dengan persyaratan Standar Internasional ini, suatu organisasi perlu untuk merencanakan dan melaksanakan tindakan untuk menangani risiko dan peluang.
为了满足该标准的要求，组织需策划和实施应对风险和机遇的措施。

Sejumlah investor yang terus bertambah jumlahnya meminta informasi lebih banyak mengenai cara perusahaan menangani pengaruh dari perubahan iklim, dan kami mengakui pentingnya pengungkapan risiko dan peluang yang berkaitan dengan iklim.
越来越多的投资者需要更多关于公司如何应对气候变化影响的信息，使我们认识到披露与气候相关的风险和机遇的重要性。