RISIKO TERKAIT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 相关风险
• 有关的风险

在 印度尼西亚 中使用 Risiko terkait 的示例及其翻译为 中文

Berapakah risiko terkait dengan prosedur ini?
什么是与程序相关的风险？?

Anda harus memahami semua risiko terkait trading.
您應當了解保證金交易相關的所有風險。

Mengemudi, mengoperasikan mesin atau melakukan kegiatan lain yang melibatkan risiko terkait;
驾驶、操作机械或者从事其他有风险的活动;

Saya tidak tahu risiko terkait vaksinasi kecuali beberapa cerita yang saya baca di internet.
我不知道接种疫苗的风险，除了我在网上看到的一些故事。

Salah satu faktor dibalik penguatan cepat won adalah penurunan risiko terkait Korea Utara.
韩元快速升值背后的因素之一是与北韩有关的风险进一步下降。

Beberapa faktor risiko terkait dengan peningkatan kemungkinan kekurangan vitamin D meliputi:.
一些风险因素与维生素D缺乏的可能性增加有关，包括：.

Sayangnya, peristiwa itu mungkin juga akan menjadi yang terakhir, jika kita tidak belajar bagaimana menghindari risiko-risiko terkait.
不幸的是，这也可能是最后一件，如果我们不尝试学习怎样避免相关的风险的话。

Manajemen Permintaan Perubahan Membantu pengguna memantau risiko terkait dengan perubahan desain, termasuk kemampuan untuk menyetujui atau menolak perubahan.
更改请求管理帮助用户跟踪与设计更改相关的风险，包括批准或拒绝更改的能力。

VC harus diperlakukan oleh regulator sebagai instrumen keuangan lainnya, secara proporsional terhadap kepentingan pasar mereka, kompleksitas, dan risiko terkait.
监管机构应该将虚拟货币视为任何其他金融工具，它与市场重要性、复杂性和相关风险是成比例的。

Anda dapat mengidentifikasi dan menganalisis potensi bahaya, dan mengevaluasi risiko terkait, yang kemudian Anda gunakan sebagai dasar untuk merancang dan merencanakan sasaran dan program untuk meningkatkan keselamatan karyawan Anda.
帮助您能够辨识并分析潜在的危害，并评估相关风险，然后在此基础上设计及规划目标和方案以改善员工的安全。

Tindakan pemeringkatan yang merugikan oleh lembaga pemeringkat kredit atas peringkat kredit negara penerbit sekuritas, produk kredit terstruktur, atau risiko terkait kredit lainnya;
信用评级机构对主权债务发行者、结构信贷产品或其他信用相关的风险采取的反向利率行动；.

Risiko terkait iklim terhadap kesehatan, mata pencaharian, keamanan pangan, pasokan air, keamanan manusia, dan pertumbuhan ekonomi diproyeksikan meningkat dengan pemanasan global 1,5 C dan akan meningkat lebih tinggi saat pemanasan global mencapai 2 C.
预计在健康、生计、粮食安全、水资源供应、人类安全和经济增长等方面与气候相关的风险将随着全球升温1.5℃而增加，并在升温2℃时进一步增加。

Menurut hasil survei yg dilakukan oleh Kaspersky Lab B2B International, hanya sejumlah kecil responden yg memahami risiko terkait penggunaan jejaring sosial secara aktif.
卡巴斯基实验室联合B2BInternational进行的一项调查显示，只有少数受调查者了解使用社交网络的有关风险。

Sama halnya dengan kita menuntut pemerintah untuk menangani risiko-risiko terkait dengan terorisme atau epidemi, kita pun harus memberikan tekanan besar pada pemerintah supaya bertindak sekarang demi menjaga lingkungan hidup dan mengendalikan perubahan iklim.
正如我们要求我们的政府遏制与恐怖主义和传染病有关的风险，我们也应该共同向他们施压要求他们马上行动起来保护我们的自然环境、遏制气候变化。

Peserta G20 juga menyatakan sikap positif pada lembaga keuangan non-bank, menunjukkan potensi keuntungan teknologi di sektor keuangan asalkan pengganggu teknologi mengelola risiko terkait:.
此外，G20参与者还对非银行金融机构表达了积极立场，指出相关技术在金融领域的潜在优势，前提是技术颠覆者可以管控相关风险：.

Didirikan pada 1971, OPIC menyediakan perangkat bagi pelaku bisnis untuk mengelola risiko terkait investasi asing langsung, membantu pembangunan ekonomi di negara dengan pasar berkembang, dan memajukan kebijakan luar negeri dan prioritas keamanan nasional AS.
OPIC成立於1971年，為企業提供管理與外國直接投資相關的風險的工具，促進新興市場國家的經濟發展，並推進美國的外交政策和國家安全重點。

Kita membutuhkan sebuah kesepakatan untuk mengurangi emisi, menciptakan berbagai peluang ekonomi dan memperlengkapi diri dengan sarana untuk mengelola risiko terkait yang diramalkan akan terjadi dalam waktu dekat.
我们需要一项协议，以减少排放、创造经济机遇，并使我们具备管理相关风险的手段，这些风险在不久的将来已经可预见。

Sama halnya dengan kita menuntut pemerintah untuk menangani risiko-risiko terkait dengan terorisme atau epidemi, kita pun harus memberikan tekanan besar pada pemerintah supaya bertindak sekarang demi menjaga lingkungan hidup dan mengendalikan perubahan iklim.
正如我们要求我们的政府遏制与恐怖主义和传染病有关的风险，我们也应该共同向他们施压要求他们马上行动起来保护我们的自然环境、��制气候变化。

Beberapa instrumen keuangan mungkin hasilnya tidak segera menjadi likuid, contohnya, dari permintaan yang dikurangi dan klien mungkin tidak bisa menjualnya atau dengan mudah mendapatkan informasi tentang nilai instrumen keuangan ini atau besarnya risiko terkait.
某些金融工具可能不会成为立即的结果，例如液体需求减少，客户端可能无法在出售或很容易地获得信息的价值，这些金融工具相关的风险的程度。

Sama halnya dengan kita menuntut pemerintah untuk menangani risiko-risiko terkait dengan terorisme atau epidemi, kita pun harus memberikan tekanan besar pada pemerintah supaya bertindak sekarang demi menjaga lingkungan hidup dan mengendalikan perubahan iklim.
正如我们要求我们的政府遏制与恐怖主义和传染病有关的风险，我们也应该共同向他们施压要求他们马上行动起来保护我们的自然环境、遏���气候变化。

Meskipun 17 perusahaan menunjukkan tanda-tanda dilakukannya peninjauan untuk melihat seberapa efektif langkah-langkah manajemen risiko limbah tambang mereka, tidak ada bukti dari keseluruhan perusahaan tersebut bahwa mereka telah secara terbuka mengungkapkan sejauh mana mereka mengambil tindakan sistematis berdasarkan tinjauan dimaksud untuk memperbaiki cara mereka mengatasi risiko terkait limbah tambang.
尽管有17家公司显示出一些审查其尾矿风险管理措施有效性的迹象，但没有发现任何证据表明这些公司公开披露了他们在这些审查基础上采取系统行动的程度，以改进他们如何处理与尾矿相关的风险。

Didirikan pada 1971, OPIC menyediakan perangkat bagi pelaku bisnis untuk mengelola risiko terkait investasi asing langsung, membantu pembangunan ekonomi di negara dengan pasar berkembang, dan memajukan kebijakan luar negeri dan prioritas keamanan nasional AS.
OPIC创立于1971年，为企业提供工具来管理与外国直接投资有关的风险，促进新兴市场国家的经济发展，并推进美国的外交政策和国家安全优先工作。

Pedoman baru yang dikeluarkan oleh Otoritas Jasa Keuangan Malta( MFSA) bermaksud untuk memperingatkan publik tentang investasi cryptocurrency dan risiko terkait yang ada pada cryptocurrency, dan mendidik pengguna tentang cara mengidentifikasi dan menghindari skema penipuan.
马耳他金融服务管理局(MFSA)的新指南意在就加密货币投资和相关风险向公众发出警告，并教育人们如何识别和避免诈骗。

Undang- undang ini ditetapkan untuk menentukan bagaimana cara meredam risiko terkait mata uang kripto, serta apakah entitas yang mengoperasikan platform perdagangan kripto harus disamakan dengan perantara keuangan, dan dengan demikian tunduk pada pengawasan pasar keuangan.
该议案旨在确定如何遏制加密货币相关风险，以及运营加密交易平台的实体是否应等同于金融中介机构，从而接受金融市场监管。

Selain dari ketegangan perdagangan, Gopinath juga menyoroti ketegangan geopolitik sebagai risiko penurunan lain terhadap pertumbuhan global, memperingatkan bahwa risiko terkait Brexit dapat lebih lanjut mengganggu aktivitas ekonomi, dan menggagalkan pemulihan yang sudah rapuh di ekonomi emerging markets dan kawasan Euro.
除了贸易紧张，纳思还强调地缘政治紧张的另一个下行风险对全球经济增长，并警告说brexit相关的风险可能会进一步破坏经济活动，并且破坏了新兴市场经济体已经脆弱的经济复苏和欧元区。

Didirikan pada 1971, OPIC meberikan pada para pengusaha berupa perangkat-perangkat untuk mengelola risiko terkait dengan investasi asing langsung, mempromosikan perkembangan ekonomi di negara-negara dengan pasar berkembang, dan memajukan kebijakan luar negeri AS dan prioritas keamanan nasional.
OPIC创立于1971年，为企业提供工具来管理与外国直接投资有关的风险，促进新兴市场国家的经济发展，并推进美国的外交政策和国家安全优先工作。

Semuanya tergantung pada kita untuk mendorong pemimpin politik agar melakukan tindakan yang diperlukan demi menjamin pencapaian hasil. Sama halnya dengan kita menuntut pemerintah untuk menangani risiko-risiko terkait dengan terorisme atau epidemi, kita pun harus memberikan tekanan besar pada pemerintah supaya bertindak sekarang demi menjaga lingkungan hidup dan mengendalikan perubahan iklim.
我们所有人都应该鼓励政治领导人做好确保这一结果所需要的事。正如我们要求我们的政府遏制与恐怖主义和传染病有关的风险，我们也应该共同向他们施压要求他们马上行动起来保护���们的自然环境、遏制气候变化。

Didirikan pada 1971, OPIC meberikan pada para pengusaha berupa perangkat-perangkat untuk mengelola risiko terkait dengan investasi asing langsung, mempromosikan perkembangan ekonomi di negara-negara dengan pasar berkembang, dan memajukan kebijakan luar negeri AS dan prioritas keamanan nasional.
成立于1971年，海外私人投资公司提供管理与外国直接投资有关的风险的工具企业，促进新兴市场国家的经济发展，并提出美国外交政策和国家安全的优先事项。

Karena terlalu sering pasien tidak diberi tahu tentang pilihan pengobatan lain untuk apa yang pernah mengganggu mereka atau dalam hal ini risikonya terkait dengan banyak pilihan prosedur, karena dokter mereka tidak sadar atau tidak peduli atau ingin menghasilkan uang paling banyak.
因為患者往往沒有被告知其他任何治療方案，因為他們的疾病或許多手術選擇相關的風險，因為他們的醫生根本不知道或不關心或想要賺到最多的錢。