SAMA INI 中文是什么意思

( Catatan: Kegiatan yang sama ini juga muncul dalam Bab 6).

注：此相同的活动也出现在第6章）.

Menentukan saku aman atau pouch depan waktu,dan selalu membawa mereka keluar dan menempatkan mereka kembali lokasi yang sama ini.

确定一个安全的口袋或邮袋提前，并总是带他们出去，并把它们放回在这个相同的位置。

Tantra mengatakan energi yang sama ini harus di transformasi-kan.

谭崔说：同样这些能量必须被蜕变。

Perilaku yang sama ini, karena dia terus mengabaikannya, masih bertahan sebagai pola dalam kehidupannya yang terjaga.

這些相同的行為，因為她繼續忽視它們，在她清醒的生活中仍然存在著模式。

Tantra mengatakan energi yang sama ini harus di transformasi-kan.

譚崔說：同樣這些能量必須被蛻變。

人们也翻译

ini sama sekali

Mikroalga yang sama ini kemudian dapat digunakan untuk mengekstrak senyawa kimia yang berharga atau untuk mendapatkan bahan bakar.

这些相同的微藻然后可用于提取有价值的化学化合物或得到的燃料。

( Perhatikan bahwa kegiatan yang sama ini juga muncul di bab 6.).

注：此相同的活动也出现在第6章）.

Harapan yang sama ini meminta kita untuk berupaya membalikkan situasi ketidakpastian, pengecualian dan kekerasan, yang melanda kaum muda kita.

這樣的希望也要求我們努力工作，扭轉我們的孩子們所面臨的不安定、排斥和暴力的情況。

Cetak terlalu sedikit dan harga barang dan jasa yang sama ini turun karena permintaan terhalang.

打印太少，这些相同商品和服务的价格随着需求受阻而下降。

FDA tidak akan mentolerir seluruh generasi anak muda menjadi kecanduan nikotin sebagai tradeoff karenamemungkinkan orang dewasa memiliki akses tak terbatas ke produk yang sama ini.

但该机构不会容忍“整整一代年轻人对尼古丁上瘾，作为让成年人无拘无束地接触这些相同产品的权衡。

Berdasarkan hukum yang sama ini, mereka sekarang panggilan untuk kematian-Nya.

憑藉這同一法律，他們現在呼籲他的死因。

Dan biarlah hamba-Ku Solomon Hancock danSimeon Carter juga mengadakan perjalanan mereka ke tanah yang sama ini, dan berkhotbah dalam perjalanan.

我僕人所羅門·漢克和西緬·卡特也要啟程前往同一個地方，並沿途宣講。

Google juga berencana untuk memperluas perubahan yang sama ini ke layanan seperti Maps tahun depan, dalam upaya untuk merombak kontrol privasi perusahaan.

谷歌还计划在明年将这些相同的变化扩展到谷歌地图等服务，以彻底改变公司的隐私控制策略。

Saya telah menikah dengan suami saya selama lebih dari empat dekade dandia masih mengucapkan kata-kata yang sama ini, dan yang terpenting, dia berarti mereka.

我已经嫁给了我的丈夫四十多年了，他仍然说这些相同的话，最重要的是，他是指他们。

Keterampilan yang sama ini juga berharga di banyak industri terkait komputasi karena memungkinkan produksi perangkat lunak berkinerja tinggi dan berkualitas tinggi di bidang apa pun.

这些相同的技能在许多其他计算相关行业中也很有价值，因为它们允许在任何领域生产高性能和高质量的软件。

Penelitian tambahan diperlukan untuk menentukan apakah efek yang sama ini berlaku untuk manusia yang memakan labu sebagai bagian dari diet seimbang.

需要更多的研究来确定这些相同的影响是否适用于人类吃苦瓜作为平衡饮食的一部分。

FDA tidak akan mentolerir seluruh generasi anak muda menjadi kecanduan nikotin sebagai tradeoff karenamemungkinkan orang dewasa memiliki akses tak terbatas ke produk yang sama ini.

美国食品和药物管理局不会容忍整整一代年轻人对尼古丁上瘾，作为使成年人能够不受限制地获取这些相同产品的权衡。

Penelitian tambahan diperlukan untuk menentukan apakah efek yang sama ini berlaku untuk manusia yang memakan labu sebagai bagian dari diet seimbang.

需要进一步的研究来确定这些相同的效果是否适用于人类食用葫芦作为均衡饮食的一部分。

Sebagai contoh, anak-anak dengan autisme dapat menunjukkan perilaku kekerasan atau agresif, menjadi impulsif, dan memiliki masalah di sekolah dan dengan hubungan sosial-dan gejala yang sama ini dapat dialami oleh anak-anak dengan ADHD.

例如，自闭症儿童可能表现出暴力或攻击性行为，冲动，在学校和社会关系中存在问题-这些相同的症状也可以由多动症儿童共享。

Selain itu, keterampilan yang sama ini menawarkan kepada para lulusan alat yang mereka butuhkan untuk berkembang dalam profesi yang direvolusi dengan teknologi media digital yang berkembang pesat.

此外，这些相同的技能为毕业生提供了他们在快速发展和数字媒体技术革命化的职业中茁壮成长所需的工具。

Misalnya, dengan memahami kapasitas adaptif di alam,kita dapat menerapkan prinsip-prinsip yang sama ini untuk tanaman kita, ternak, dan spesies akuakultur.".

例如，通过了解自然界的适应能力，我们可以将这些相同的原则应用于我们的作物，牲畜和水产养殖物种。

Mengikuti strategi yang sama ini tentu saja merupakan jalan potensial bagi investor, seperti halnya berinvestasi dengan manajer investasi profesional yang mendasarkan strategi investasi mereka pada nilai-nilai tertentu yang ditentukan dengan baik, berdasarkan agama.

遵循这些相同的策略无疑是投资者的潜在途径，投资于专业投资经理，他们的投资策略基于某些明确的，基于宗教的价值观。

Saya sangat suka membaca cerita-cerita ini karena mengingatkan saya bahwaada gadis-gadis lain di luar sana melalui semua hal yang sama ini( dan saya bahwa saya benar-benar memilikinya cukup bagus!).

我真的很喜欢阅读这些故事，因为它提醒我，有其他的女孩在那里经历所有这些相同的东西（我真的很好！），即使我的朋友都没有。

Namun, baru-baru ini, sebuah studi baru mengusulkan bahwa antioksidan yang sama ini dapat membentuk dasar stent baru untuk digunakan selama angioplasti- proses di mana pembuluh darah yang sempit atau tersumbat diperlebar untuk mengobati aterosklerosis.

然而，最近一项新的研究提出，这些相同的抗氧化剂可以形成血管成形术期间使用的新支架的基础，狭窄或阻塞的静脉扩大到治疗动脉粥样硬化的过程。

Seksisme, perkauman, ketidakadilan ekonomi, keganasan, dan kemusnahan alam sekitar yang melanda masyarakat manusia untuk tahun-tahun 5,000, dan sekarang telah membawa kita ke ambang krisis terminal yang berpotensi,semua mengalir dari sumber yang sama ini.

在5,000年代一直困扰着人类社会的性别歧视，种族主义，经济不公正，暴力和环境破坏，现在已经把我们带到潜在的终极危机的边缘，所有这些都来自这个共同的来源。

Walau bagaimanapun, kerana banyak rawatan kanser konvensional juga mempunyai kesan negatif ke atas sel-sel yang sihat,rawatan yang sama ini sering dikaitkan dengan kesan sampingan yang penting yang dapat mengurangkan fungsi dan kualiti hidup secara substansial.

然而，由于许多传统的癌症治疗对健康细胞也有负面影响，这些相同的治疗往往伴随着显着的副作用，可能显着降低免疫功能和生活质量。

Seksisme, rasisme, ketidakadilan ekonomi, kekerasan, dan perusakan lingkungan yang telah mengganggu masyarakat manusia selama bertahun-tahun 5,000, dan sekarang telah membawa kita ke tepi krisis terminal potensial,semua mengalir dari sumber yang sama ini.

Baru-baru ini, bagaimanapun,sebuah studi baru mengusulkan bahwa antioksidan yang sama ini dapat membentuk dasar stent baru untuk digunakan selama angioplasti- proses di mana vena yang sempit atau terhalang diperluas untuk mengobati aterosklerosis.

但是，最近，一项新的研究提出，这些相同的抗氧化剂可以构成血管成形术中使用的新支架的基础-在该过程中，狭窄或阻塞的静脉被加宽以治疗动脉粥样硬化。