這樣 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seperti itu
• seperti ini
• demikian
• begitu
• dengan cara ini
• ini berlaku
• begitu juga
• semacam itu
• demikianlah
• sedemikian
• begitulah
• seperti itulah
• seperti inilah
• melakukan ini
• begitulah juga

在 中文 中使用 這樣 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我也想知道為什麼事情會變成這樣──.
Saya juga hairan mengapa hal ini berlaku.

為什麼會有人想加入這樣的教會？?
Mengapa Orang Bergabung dengan Gereja Semacam Itu?

這裡有五個這樣的例子-以及如何自己反駁。
Berikut adalah lima contoh sedemikian- dan bagaimana untuk membantahnya sendiri.

真主這樣以刑罰加於不信道.
Begitulah Allah menimpa siksa kpada orang-orang yang tidak beriman.

這樣的兒女才值得自豪.
Anak seperti itulah yang patut dibanggakan.

這樣才算是個家族。
Begitulah cara untuk menjadi keluarga.

你們將來要這樣從墳墓中被取出。
Dan seperti itulah kamu akan dikeluarkan( dari kubur).

這樣，祂必洗淨許多國民。
Begitulah Ia akan memerciki banyak bangsa.

人生，為的就是這樣的生而自由～.
Hanya dengan kebebasan berpikir seperti inilah dapat terlahir.

我想，這樣的生活才適合我。
Memang kehidupan seperti inilah yang cocok dengan saya.

舌頭也是這樣。
Begitulah juga dengan lidah.

這樣的領導者，我仍在尋找。
Pemimpin seperti itulah yang kami cari.

她常常這樣，你不必在意。
Dia sering melakukan ini, kau tidak perlu khawatir tentang dia.

這樣的人，其實是國家的希望。
Pemuda seperti itulah yang diharapkan bangsa ini.

這樣的你.
Begitulah juga kamu.

我們在這，而事情就是這樣。
Kami di sini, dan seperti inilah adanya.

她常常這樣，你不必在意。
Dia sering melakukan ini, kamu tidak perlu mengkhawatirkannya.

現在的大學生都是這樣的水準嗎?
Apakah gadis-gadis SMA sekarang ini seperti ini?.

此外，這樣的產品並不一定有一個樂觀的結局。
Selain itu, seperti produk tidak selalu memiliki akhir optimis.

或許這房間就是這樣吧。
Atau mungkin ruangan ini seperti ini..

真主這樣以刑罰加于不信道的人。
Seperti demikianlah الله menyesatkan orang-orang kafir.

他曾經有過這樣的感覺，就那麼一次。
Dia juga pernah merasakan hal seperti itu, sekali.

這樣的事絕不能再次發生」。
Hal-hal seperti itu tidak akan pernah terjadi lagi!".

人間是這樣創造出來的。
Hanya manusialah yang diciptakan secara demikian.

這樣，你得到先進的隱私和安全。
Dengan cara itu, Anda mendapatkan privasi canggih dan keamanan.

這樣就能把蒼蠅趕跑了。
Cara ini bisa mengusir lalat.

我就要這樣享受我的人生啊。
Dengan cara seperti inilah aku menikmati hidupku.

這樣，當你餓了，午餐就準備好了。
Dengan begitu ketika Anda lapar, makan siang sudah siap.

只有這樣才能捕獲我。
Hanya itu yang mampu saya tangkap.