不是這樣 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak demikian
• bukan seperti itu
• tidak seperti ini
• tidak begitu
• tidaklah demikian
• bukan begini

在 中文 中使用 不是這樣 的示例及其翻译为 印度尼西亚

四年前不是這樣。
Empat tahun yang lalu tidak demikian.

我的分析不是這樣。
Analoginya bukan seperti itu.

但在神面前不是這樣。
Tetapi tidak demikian di hadapan Tuhan.

你以前不是這樣子對我的額。
Dulu kamu tidak seperti ini padaku.

但其他感覺不是這樣.
Sedangkan sisanya merasakan tidak demikian.

錯，不是這樣。
Salah, bukan seperti itu.

年前可不是這樣子。
Tahun lalu tidak seperti ini.

不是的……不是這樣的……你聽我解釋……”.
Tidak bukan seperti itu aku dengar dulu penjelasanku.

在佛教中完全不是這樣。
Tetapi tidak begitu dalam Budha.

古希臘人卻不是這樣。
Orang-orang Yunani tidak demikian.

不是這樣或那樣。
Bukan begini atau begitu.

是我應得但大部分人並不是這樣。
Saya tidak seperti itu, dan kebanyakan orang tidak seperti ini.

是，先生！我將去這樣做”--根本不是這樣。
Saya akan melakukannya- sama sekali bukan seperti itu.

從前的基督徒並不是這樣。
Sedangkan orang Kristen awal tidak demikian.

我們同樣特別，同樣不是這樣。
Kami sama-sama spesial dan sama-sama tidak begitu.

信仰卻不是這樣。
Iman tidaklah demikian.

在俄國卻不是這樣。
Di Rusia tidak begitu.

笨蛋！才不是這樣。!
Idiot, bukan seperti itu!

但上帝的計畫並不是這樣。
Namun, rencana Tuhan tidak demikian.

但是真實的愛不是這樣。
Tetapi cinta sejati tidak demikian.

但是閱讀不是這樣。
Sedangkan membaca tidaklah demikian.

而我身邊更年輕的朋友不是這樣。
Bagi kalangan yang lebih muda tidak demikian.

東方不是這樣。
Timur tidaklah demikian.

還好事實並不是這樣。
Padahal yang baik tidaklah demikian.

可是，在神的眼裏不是這樣。
Namun di mata Tuhan tidaklah demikian.

柱哥：又不是這樣。
Baginda bersabda: Bukan begitu.

不是這樣，爸爸、媽媽。?
Bukan begitu, Ayah, Ibu?

好人不是這樣當的.
Orang baik tidak seperti itu.

如果不是這樣，你不可能看得見我。
Jika tidak begini, kau tidak mungkin mau menemuiku.

不可能的，他不是這樣的人。
Tidak mungkin, dia tak seperti itu.