SAMBIL MENGEMBANGKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 同时发展
• 同时培养
• 同时开发

在 印度尼西亚 中使用 Sambil mengembangkan 的示例及其翻译为 中文

Terlibat dalam kegiatan dengan budaya Argentina sambil mengembangkan hubungan interpersonal dengan.
参加与阿根廷的文化活动，同时发展与阿根廷人的人际关系.

Mendapatkan kepercayaan diri dan kompetensi sambil mengembangkan keterampilan yang dibutuhkan untuk mengajar seni K-12 melalui program Pendidikan Seni Claflin ini.
获得信心和能力，同时发展教过克拉夫林艺术教育计划K-12艺术所需的技能。

Animator 2 D dan 3 D di sekolah animasi VanArts belajar keahlian mereka sambil mengembangkan hubungan industri yang berarti.
VanArts动画学校的2D和3D动画师在开发有意义的行业关系时学习他们的工艺。

Belajar manajemen dan pengawasan teknik sambil mengembangkan pengetahuan yang terperinci dari proses pembangunan dan bahan.
学习管理和监督技术，同时开发建筑工艺和材料的详细知识。

Program ini dirancang untuk mempersiapkan siswa untuk berkomunikasi solusi desain melalui berbagai media visual sambil mengembangkan kepekaan estetika dan etika.
该计划旨在帮助学生通过各种视觉媒体传达设计解决方案，同时培养审美和道德敏感性。

Program ini akan memperkuat keterampilan teoritis dan metodologis siswa dalam etnografi berbasis antropologi sambil mengembangkan pemahaman lanjutan dari konteks organisasi yang berbeda, serta tuntutan tempat-tempat ini pada manajemen proyek, komunikasi dan pengembangan produk.
该计划将加强学生在基于人类学的民族志中的理论和方法技能，同时培养对不同组织背景的高级理解，以及这些对项目管理，沟通和产品开发的要求。

Ini memberikan kemampuan analitik, kritis dan metodologis yang spesifik untuk menciptakan kendaraan yang inovatif dan menakjubkan sambil mengembangkan gaya desain pribadi.
它提供具体的分析，关键和方法技能，创造创新和惊人的车辆，同时开发个人设计风格。

Kelas praktis kami menyegarkan teknik tradisional Anda sambil mengembangkan keterampilan dan pengetahuan dalam teknik canggih baru.
我们的实践课刷新传统的技术，同时发展自己的技能和知识，在新的尖端技术。

Teknik dan Teknologi Informasi: Fakultas memiliki jaringan lebih dari 1200 kontak industri yang memungkinkan mahasiswa untuk menerapkan keahlian teknis mereka untuk tantangan dunia nyata, sambil mengembangkan potensi kepemimpinan dan keterampilan kewirausahaan.
工程与信息技术：该学院拥有1200多个行业联系网络供学生申请技术专业实践性挑战，同时发展自己的潜在领导力和创业技能。

Kembangkan keterampilan dan keahlian yang dibutuhkan oleh ahli ekonomi profesional, sambil mengembangkan kemampuan Anda untuk memahami dan melakukan penelitian inovatif dalam situasi teoritis dan terapan.
您将开发的专业经济学家所需要的技能和专业知识，同时发展你的理解和在理论和应用的情况下进行创新性研究的能力。

Mencampur bidang psikologi dan bisnis, Anda akan menikmati menjelajahi berbagai topik sambil mengembangkan pemahaman Anda tentang teori inti.-.
混合心理学和商业领域，您将会喜欢探索各种主题，同时也会发展您对核心理论的理解。

Dengan anak Anda, Anda bisa bersenang-senang sambil mengembangkan imajinasinya dan koordinasi.
有了你的孩子，你可以有乐趣，同时他的想象力和协调发展。

Gelar sarjana hukum yang menarik dan dikenal luas ini dengan pilihan mempelajari kriminologi cocok untuk calon mahasiswa yang ingin mendapatkan Gelar Hukum Kualifikasi( QLD), sambil mengembangkan pengetahuan tentang perilaku kriminal dan asal-usulnya*.
这种引人入胜且广泛认可的本科法律学位课程，具有学习犯罪学的选择性，适合希望获得合格法律学位（QLD）的潜在学生，同时发展有关犯罪行为及其起源的知识*。

Dan sebaliknya mereka dapat memperluas cakrawala sambil mengembangkan keterampilan manajerial mereka.
对于经理人而言，这让他们拓宽了眼界，同时可以发展他们的管理技能。

Program studi KU Leuven berbasis penelitian, yang memastikan siswa memperoleh kompetensi akademis sambil mengembangkan sikap kritis dan berorientasi pada penelitian.
KULeuven的学习课程以研究为基础，确保学生获得学术能力，同时发展批判性和研究性的态度。

Mereka mengusulkan pendekatan kolektif untuk masalah kompleks sambil mengembangkan bakat individu secara akademis dan profesional.
他们提出了解决复杂问题的集体方法，同时在学术和专业方面培养个人才能。

Format dua mingguan memungkinkan peserta untuk mempertahankan tanggung jawab pekerjaan penuh sambil mengembangkan dan meningkatkan keterampilan manajemen mereka.
每两周一次的格式，参与者可以在开发和提高管理技能的同时，保持充分的工作职责。

Tujuannya adalah untuk mengembangkan pengetahuan para siswa pascasarjana di bidang keuangan utama, sambil mengembangkan keterampilan bisnis dan kepemimpinan mereka, yang hanya dapat diperoleh dengan memperoleh gelar tingkat lanjut di UPSA.
目的是发展研究生在重点金融领域的知识，同时发展企业和领导技能，只有通过在UPSA获得高级学位才能获得。

Dengan fokus pada pembelajaran dunia nyata, Anda akan pergi dengan pengetahuan khusus dan keterampilan praktis untuk mempromosikan nutrisi dan berolahraga untuk kesehatan pencegahan, sambil mengembangkan keterampilan untuk menginspirasi masyarakat yang sehat dan lebih aktif.
通过专注于现实世界的学习，您将获得专业知识和实践技能，以促进营养和锻炼预防健康，同时培养激发健康和更积极社会的技能。

Misi kami adalah berkontribusi pada organisasi Anda sambil mengembangkan keterampilan kepemimpinan Anda.
我们的使命是为您的组织做出贡献，同时发展您的领导能力。

Dikembangkan sebagai respons terhadap pertumbuhan globalisasi, program ini memajukan pengetahuan teoretis dan keterampilan praktis Anda dalam manajemen internasional dan pengembangan bisnis, sambil mengembangkan kemampuan Anda untuk beradaptasi dengan lingkungan budaya yang berbeda.
以应对全球化的增长发展，程序进入你的理论知识和实际操作技能的国际管理和业务发展，同时开发你要在不同的文化环境适应能力这些。

Boeing menggunakan blog untuk mengumpulkan umpan balik dari konsumen, sambil mengembangkan pesawat 787 Dreamliner baru mereka.
波音則利用部落格蒐集顧客的回應，同時開發出全新的787夢幻客機（Dreamliner）。

Program ini dirancang untuk menemukan tren baru dan industri fashion pada umumnya, sambil mengembangkan keterampilan penting dalam desain pakaian dan desain aksesori.
该计划的目的是发现一般的新趋势和时尚产业，同时发展服装设计和配饰设计的基本技能。

Dalam Desain Grafis, siswa memperoleh pengetahuan teoritis dan praktis dalam desain dan praktek sambil mengembangkan berbagai keterampilan dalam desain cetak dan media.
在平面设计中，学生在设计和实践方面获得理论和实践知识，同时培养各种印刷和媒体设计技能。

College mendorong siswa untuk mengeksplorasi pendekatan baru dan pemikiran independen sambil mengembangkan pola pikir yang diarahkan pada pemecahan masalah dan solusi praktis.
学院鼓励学生探索新的方法和独立思考，同时培养面向解决问题和切实可行的解决方案的心态。

Anda akan ditantang untuk berpikir secara berbeda tentang desain dan secara kreatif mendorong batasan, sambil mengembangkan keterampilan yang dibutuhkan untuk menjadi desainer yang imajinatif dan serba bisa.
您将面临挑战，思考不同的设计和创造性的边界，同时发展成为一个富有想象力和多才多艺的设计师所需的技能。

Mereka menggunakan berbagai bahan pembelajaran profesional untuk membantu setiap siswa memaksimalkan kemajuan sambil mengembangkan keterampilan untuk meningkatkan pembelajaran Bahasa Inggris mereka bahkan setelah kursus berakhir.
他们使用一系列的专业学习材料来帮助每个学生最大限度地进步，同时发展技能以提高他们的英语学习水平，即使在课程结束后也是如此。

Setelah tumbuh menjadi 375 karyawan, ezCater mencari ruang kerja yang fleksibel yang dapat mengakomodasi pertumbuhan mereka sambil mengembangkan budaya perusahaan yang kuat dan kemampuan untuk menarik dan mempertahankan talenta.
在发展到375名员工后，ezCater寻求一个灵活的办公空间，可以适应他们的增长，同时培养强大的企业文化以及吸引和留住人才的能力。

Program ini terdiri dari modul yang dirancang untuk meningkatkan pengetahuan Anda dan pemahaman tentang masalah yang dihadapi bisnis sambil mengembangkan keterampilan akademik Anda untuk memastikan Anda dapat menerapkan pengetahuan Anda dalam pengaturan bisnis.
该计划由模块组成，旨在增强您对业务面临的问题的认识和理解，同时发展您的学术技能，以确保您能够将您的知识应用于业务环境。