SAMPAI MEREKA MENEMUKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 直到他找到
• 直到他们发现
• 直到找到

在 印度尼西亚 中使用 Sampai mereka menemukan 的示例及其翻译为 中文

Hal ini hanya masalah waktu sampai mereka menemukan kami.
这只是一个时间问题,直到我们逮住他。

Sampai mereka menemukan delapan kaleng logam yang membusuk penuh dengan koin emas!
直到他們偶然發現了八個裝滿金幣的腐爛的金屬罐子！!

Jadi para peneliti Cambridge kembali ke lab sampai mereka menemukan ide baru.
于是，剑桥大学的研究人员回到实验室，直到他们想出了一个新主意。

Hal ini tidak lama sampai mereka menemukan diri mereka dalam mematikan lintas-rambut si pembunuh.
不长,直到他们发现自己杀手的致命的捕杀。

Biarkan anak Anda bereksperimen dengan aktivitas yang berbeda sampai mereka menemukan sesuatu yang benar-benar mereka sukai.
让你的孩子参加不同的活动，直到他找到一个他真正喜欢的。

Para ilmuwan berpikir bahwa mustahil bagi planet untuk membentuk begitu dekat dengan bintang-bintang mereka, sampai mereka menemukannya.
科学家们曾认为，巨型行星不可能在离恒星如此近的地方形成，直到他们发现了一颗。

Para peneliti menguji ratusan kombinasi sampai mereka menemukan formula efektif yang terdiri dari" empat obat inti.".
研究人员测试了数百种组合，直到他们发现了一种包含“四种核心药物”的有效配方。

Mereka dapat memicu demam dan gejala asma dan bereproduksi dengan melepaskan spora ke udara, yang melayang sampai mereka menemukan lingkungan yang ramah.
它们可以引发花粉症和哮喘症状，并通过将孢子释放到空气中来繁殖，这些孢子漂浮在周围，直到它们找到一个好客的环境。

Sebaliknya, mereka mencoba produk yang berbeda sampai mereka menemukan satu produk yang tidak mengiritasi kulit mereka..
相反，他们尝试不同的产品，直到他们找到一个不刺激他们的皮肤。

Ya, hanya ada dua macam manusia di dunia ini dalam pandangan Allah- orang-orang yang seperti John Hick, yang tidak mencari Yesus sampai ia menemukan Dia, dan orang-orang seperti Gil dan Chang, yang mencari Yesus dengan segenap hati mereka sampai mereka menemukan Dia.
是的，在神的眼目中，世上僅有兩種人──那些像約翰•席客的人，他們沒有去專心尋求、直到找到為止；另外一種便是像鳩爾和張先生那種人，他們確實在真心尋求，直到他們找到了耶穌為止。

Biarkan percobaan anak Anda dengan kegiatan yang berbeda sampai mereka menemukan sesuatu yang mereka benar-benar suka melakukan.
让你的孩子参加不同的活动，直到他找到一个他真正喜欢的。

Mereka mengatakan akan keluar dari tugas-tugas kerajaan, tapi tidak berhenti mengambil dana publik sampai mereka menemukan sumber penghasilan lain.
他们曾表示，他们会根据自己的需要来处理王室事务，但在找到其他收入来源之前，他们不会停止接受公共资金。

Kita semua tahu orang-orang yang mengambil dan mengambil dan mengambil dan melupakan untuk menawarkan sampai mereka menemukan diri mereka sendiri di puncak karir mereka, bercerai dari keluarga dan teman-teman mereka..
我们都知道谁参加，并采取并采取忘记提供，直到他们发现自己独自在自己的职业生涯的顶峰，脱离他们的家人和朋友的人。

Segera menjadi jelas bahwa Ray dan Jesse keduanya dipengaruhi oleh kekuatan setan yang sama, dan keluarga Jesse tidak akan aman sampai mereka menemukan cara untuk menenangkan Iblis sendiri.
很快很明显，雷和杰西都受到同样的撒旦力量的影响，而杰西的家人直到找到一个安静魔鬼的方式才不安全。

Mereka menggunakan echolocation untuk berkomunikasi dan berburu, mengeluarkan suara-suara yang menyebar di bawah air sampai mereka menemukan sasaran, kemudian memantul kembali, mengungkapkan lokasi, ukuran, dan bentuk sasaran.
他们使用回声定位进行交流和搜寻，使声音在水下传播，直到遇到物体，然后反弹回来，显示出它们的位置，大小和形状。

Saya tidak suka posisi itu, saya tidak suka situasinya tetapi saya pikir saya adalah juara dan juara terus berjuang sampai mereka menemukan solusi, dan saya akan menemukan solusi.
我不喜歡這個位置，我也不喜歡這種比賽內容，但我認為我是冠軍，冠軍的做法是會持續奮鬥直到找到解答，我相信我可以找到解決的方法。

Lalu dia memanggil para Winkies untuk membantunya, dan mereka menjelajahi daerah sekitar sepanjang hari, dan juga keesokan harinya, sampai mereka menemukan pohon tinggi di mana para Monyet Bersayap telah membuang pakaian Orang-orangan Sawah.
于是她打电话给Winkies帮忙，他们走了一整天，一会儿又走了，直到他们来到一棵高大的树上，有翼的猴子把稻草人的衣服扔在树枝上。

Menurut pendapat saya, dunia membutuhkan lebih banyak orang yang mengajukan pertanyaan mendasar, orang yang memiliki keberanian untuk mencari dengan rasa ingin tahu dan kejujuran sampai mereka menemukan penjelasan yang lengkap dan koheren dari fenomena yang ada di alam.
在我看来，这个世界需要更多的人们，问的基本问题，人们有好奇心和诚信求，直到他们发现存在于自然现象的完整和连贯的解释的勇气。

Dikonsumsi oleh kemarahan, beberapa burung yang tersisa, tetapi mereka tidak akan menyerah, sampai mereka menemukan apa yang mereka telah mencari.
被愤怒消耗，几只小鸟留下，但他们不会放弃，直到他们找到了他们一直在寻找。

Sampai mereka bertemu satu sama lain.
直到他們遇見了彼此。

Sampai mereka bertemu satu sama lain.
直到他们遇见对方。

Maka biarlah mereka tenggelam( dalam kesesatan) dan bermain-main sampai mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka..
让他们嬉戏吧！直到他们看到他们被警告的日子。

Maka biarlah mereka tenggelam( dalam kesesatan) dan bermain-main sampai mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka..
讓他們嬉戲吧！直到他們看到他們被警告的日子。

Maka biarlah mereka tenggelam( dalam kesesatan) dan bermain-main sampai mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka..
你让他们妄谈吧！让他们嬉戏吧！直到他们看到他们被警告的日子。

Hanya sampai mereka bertemu, akhirnya dia percaya.
直到他自己招了，她终于信了。

Buah aprikot sebagai salah satu buah yang paling serbaguna, pengetahuan umum mengklaim bahwa aprikot pada awalnya dibudidayakan di China sampai mereka ditemukan oleh orang Persia.
作为最通用的水果之一，常识称杏子最初是在中国种植的，直到被波斯人发现。

Di sisi lain kita dilahirkan kata rapuh yang penulis belajar untuk peduli sampai mereka bertemu di frase yang, dengan kesabaran dan banyak keterampilan, berakhir menjadi cerita, novel, skenario, puisi, seni, kehidupan.
在另一边，我们是天生的，一个作家学会关心，直到他们在短语，有耐心和很多技巧，最终成为故事，小说，剧本，诗歌，艺术，生活中遇到脆弱的话。

Kalau kuda laut menurut bangsa Eropa kuno percaya bahwa kuda laut membawa jiwa-jiwa pelaut yang meninggal- memberi mereka perjalanan yang aman dan perlindungan sampai mereka bertemu tujuan jiwa mereka..
歐洲人相信海馬攜帶死去水手的靈魂到地府，給他們安全通道和保護，直到他們達到自己的靈魂的目的地。

Mereka disembunyikan selama dua tahun, sampai mereka ditemukan pada bulan Agustus 1944, mungkin sebagai akibat dari tip dari informan pengkhianat anonim, atau secara tidak sengaja oleh pihak berwenang yang menyelidiki masalah lain.
他们在此躲藏了两年，直到1944年8月他们被发现，这也许是一个匿名叛徒告密者向当局举报，或者是因为当局在调查另一件事时偶然发现[10][11]。

Kalau kuda laut menurut bangsa Eropa kuno percaya bahwa kuda laut membawa jiwa-jiwa pelaut yang meninggal- memberi mereka perjalanan yang aman dan perlindungan sampai mereka bertemu tujuan jiwa mereka..
欧洲人相信海马携带死去水手的灵魂到地府，给他们安全通道和保护，直到他们达到自己的灵魂的目的地。