SANGAT MENDESAK 中文是什么意思

Kebutuhan ini sangat mendesak.

这个需求非常迫切。

Kami sangat mendesak agar tautan tersebut tidak dibagikan.

我们强烈敦促不要分享这些链接。

Mianhe, ini sangat mendesak.

吕大人，何事如此急迫。

Sementara kebutuhan bahan bakar substitusi sangat mendesak.

对替代品的需求很迫切。

Waktunya sangat mendesak, Sangkala.

时间紧迫，杰西卡。

Tetapi tugas itu juga sangat mendesak.

的任务也很紧迫。

Kami sangat mendesak agar tautan tersebut tidak dibagikan.

我们强烈要求不要分享这个链接。

Pelebaran jalan itu sangat mendesak.

拓宽道路是非常迫切的。

Kami sangat mendesak mereka untuk membuat keputusan yang bijaksana.".

我们强烈敦促他们做出明智的决定。

Maafkan aku, tapi ini sangat mendesak.

我很抱歉，但事态很紧急。

Kami sangat mendesak Amerika untuk segera menghentikan tindakan-tindakan provokatif ini.

我们强烈敦促美方立即停止此类挑衅行为。

Kebutuhan parkir kereta ini sangat mendesak.

对这款客户车的需求非常迫切。

Solusi untuk masalah yang sangat mendesak ini adalah penggunaan baterai eksternal.

解决这个非常紧迫的问题的方法是使用外部电池。

Walhasil penyusunan PP tersebut sangat mendesak.

Pp棒征信体系的建设显得极为迫切.

Siswa sangat mendesak untuk belajar di luar Amerika Serikat, dan memiliki banyak pilihan.

学生强烈要求美国以外的学习，有很多选择。

Padahal permasalahan administrasi itu sangat mendesak.

行政规划问题已经非常迫切.

Kami sangat mendesak para siswa untuk berpartisipasi aktif dalam berbagai kegiatan penguatan.

我们强烈要求学生积极参加各种强化活动。

Hindari mengirim atau menerima telpon kecuali untuk hal-hal yang sangat mendesak.

能打字不要电话或语音，除非特别紧急的事。

Kami sangat mendesak AS untuk segera memperbaiki kesalahan mereka dan mencabut apa yang disebut sanksi.

我们强烈敦促美国立即纠正错误，撤回所谓的制裁。

Pengembangan vaksin terhadap SARS-CoV-2 yang aman dan efektif untuk orang non-imun merupakan tugas yang sangat mendesak dan penting untuk mengontrol epidemi yang sedang berlangsung.

为非免疫个体开发针对SARS-CoV-2的安全有效疫苗是控制当前疫情的一项紧迫而关键的任务。

China sangat mendesak AS untuk tidak salah menilai situasi atau meremehkan tekad rakyat China," imbuhnya.

中国强烈敦促美国不要误判情况或低估中国人民的决心，”它补充说。

Beberapa tahun ini pemerintah berusaha keras mempromosikan kebijakan baru ke arah selatan, banyak pengusaha menuju negara Asia Tenggara untuk berinvestasi,permintaan orang berbakat sangat mendesak, terhadap Taiwan, di berbagai tempat banyak membuka kursus bahasa Asia Tenggara, membuat belajar bahasa asing bukan lagi hanya ada bahasa Eropa dan Amerika.

近年政府大力推動新南向政策，許多企業赴東南亞國家投資，人才需求迫切，對於臺灣而言，各地紛紛開設東南亞語言課程，讓學習外語不再是只有歐美語言。

China sangat mendesak Amerika Serikat untuk tidak salah menilai situasi atau meremehkan tekad rakyat China," tambahnya.

中国强烈敦促美国不要误判情况或低估中国人民的决心，”它补充说。

Negara kita, sebagai sebuah Negara sosialis dan Negara sedang berkembang yang terbesar di Dunia, yang dalam waktu lama menghadapi tekanan politik dan tekanan ekonomi yang berat dari Negara-Negara Barat, yang menghadapi tugas-tugas berat membebaskan dan mengembangkan tenaga produktif masyarakat, memperkuat sintesis kekuatan Negara dan memperbaiki kehidupan Rakyat,memecahkan dengan baik masalah perkembangan adalah sesuatu yang sangat mendesak.

我国作为一个社会主义国家和世界上最大的发展中国家,长期面临着西方国家的巨大政治压力和经济压力,面对着解放和发展社会生产力、增强综合国力、改善人民生活的繁重任务,解决好发展问题尤为紧迫。

Jika Anda masih belum bertobat, saya sangat mendesak Anda untuk menghadiri setidaknya pada kebaktian doa Sabtu malam.

如果你还没有得到转变，我强力督促你参加至少星期六晚上的祷告会。

Ini sangat mendesak karena enkripsi klasik tidak ditemukan di Cina, jadi kami ingin mengembangkan teknologi kita sendiri.".

这非常紧急，因为传统加密技术不是中国发明的，所以我们想要开发自己的技术。

Itu sendiri merupakan masalah yang sangat mendesak bagi PBB, karena PBB dan Gereja Katolik adalah kekuatan pendorong utama di balik transgederisasi dan transhumanisasi manusia( kemanusiaan hermafrodit-cyborg).

对于联合国来说，这本身就是一个非常紧迫的问题，因为联合国和天主教堂是人类（两性人-半机械人）的跨性别化和超人化的主要驱动力。

Kami sangat mendesak AS untuk segera memperbaiki kesalahan mereka dan mencabut apa yang disebut sanksi, jika tidak, AS harus menanggung konsekuensinya.

我們強烈敦促美方立即糾正錯誤，撤銷所謂制裁，否則美方必須承擔由此造成的後果。

China sangat mendesak Kanada untuk segera membebaskan sosok yang ditahan, dan dengan sungguh-sungguh melindungi hak-hak yang sah, jika tidak Kanada harus menerima tanggung jawab penuh atas konsekuensi serius yang ditimbulkan.".

中国强烈敦促加拿大方面立即释放被拘留者，切实保护其合法，合法的权利，否则加拿大必须对造成的严重后果承担全部责任。