紧迫 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mendesak
• menekan
• terdesak
• urgensi

在 中文 中使用 紧迫 的示例及其翻译为 印度尼西亚

时间紧迫，杰西卡。
Waktunya sangat mendesak, Sangkala.

所以，我们应该有紧迫感。
Kita harus memiliki perasaan urgensi.

我知道你们中许多人时间紧迫，或者没有充满动力。
Saya tahu bahwa banyak dari Anda terdesak waktu, atau tidak merasa termotivasi.

只是这次感觉紧迫。
Yang ada hanyalah perasaan terburu-buru ini.

最实际的,紧迫的问题,必须在24小时内决定。
Masalah yang paling praktis dan mendesak, yang harus diselesaikan dalam waktu 24 jam.

我试着帮助球队，成为第一个开始紧迫的球员。
Saya mencoba membantu tim dan menjadi pemain pertama yang memulai pressing.

时间紧迫,所以和你离开,我的朋友,我们将骑。
Waktu sudah sangat mendesak, jadi dengan seizin kalian, kawan-kawan, kami akan menunggang kalian.

我们的重点是紧迫的政策和实践的当代国家和国际问题.
Fokus kami adalah pada menekan isu-isu nasional dan internasional kontemporer kebijakan dan praktek.

该冬季会议讨论世界面临的问题，包括最紧迫的健康和环境问题。
Agendanya, mendiskusikan masalah yang paling mendesak yang dihadapi dunia termasuk kesehatan dan lingkungan.

他将削减一半的胡子有人会说，“等一等，我想起了一些紧迫的工作。
Dia akan memotong setengah kumis seseorang dan akan berkata," Tunggu, saya telah mengingati beberapa kerja yang mendesak.".

我们肩负使命，带着紧迫感来到这里，因为人类对大社区的准备远远滞后。
Kami datang dalam misi kami dengan rasa urgensi, karena umat manusia jauh terlambat dalam persiapannya menghadapi Komunitas Besar.

超重和肥胖问题每年都会更加紧迫，因为84现在被认为是糖尿病前期患者。
Masalah kelebihan berat badan dan obesitas tumbuh lebih menekan setiap tahun, seperti 84 juta orang sekarang dianggap pra-diabetes.

美国表示正在追加3千万美元，帮助解决中非共和国紧迫的人道需求。
Amerika Serikat juga menyatakan memberi tambahan 30 juta dolar untuk mengatasi kebutuhan kemanusiaan darurat di Republik Afrika Tengah.

这很清楚-我们踢的足球，紧迫的，与球员的不同选择是完全不同的，”他补充道。
Itu cukup jelas- sepak bola yang kami mainkan, penekanannya, pilihan yang berbeda dengan pemain itu sangat berbeda, tambahnya.

最重要的是，显然写一篇经济增长的故事是土耳其经济最为紧迫的需求。
Yang terpenting, jelas bahwa menulis sebuah cerita baru untuk pertumbuhan ekonomi adalah salah satu kebutuhan terpenting ekonomi Turki.

这不是所有的怀旧之情复古字体但是，像BeyondPlastic这样的趋势凸显了紧迫的环境问题。
Namun tidak semua font" nostalgia" dan retro, karena tren seperti" Beyond Plastic" menyoroti masalah lingkungan yang mendesak.

如果你想要制造影响，最好的方法就是确保我们能够始终专注于解决最紧迫的问题。
Jika kita ingin memiliki dampak terbesar, cara terbaik untuk melakukan ini adalah untuk memastikan kami selalu fokus pada pemecahan masalah yang paling penting.

科学家希望创造合成的生命形式，帮助解决紧迫的世界性问题，如能源安全、污染和疾病。
Para ilmuwan berharap bisa menciptakan bentuk kehidupan sinetis untuk membantu memecahkan masalah yang mendesak seperti keamanan energi, polusi, dan penyakit.

奥巴马表示，这次会议将集中讨论在新国会上任之前可以做哪些事情来解决紧迫的经济问题。
Obama mengatakan pertemuan itu akan berfokus pada apa yang dapat dilakukan untuk mengatasi isu ekonomi yang mendesak sebelum Kongres baru dilantik.

Ayutthaya距离曼谷只有很短的巴士车程或火车车程，如果您时间紧迫，可以方便一日游。
Ayutthaya terletak hanya dengan perjalanan singkat dengan bus atau naik kereta dari Bangkok, sehingga memudahkan perjalanan sehari jika Anda terdesak waktu.

科学办公室是美国物理科学基础研究的最大支持者，并且致力于解决当今时代最紧迫的挑战。
Kantor Sains ini adalah satu-satunya pendukung terbesar dalam riset dasar bidang Ilmu Fisika di Amerika Serikat, dan sedang bekerja utuk membahas beberapa tantangan paling berat.

亚太区域乃至整个国际社会都面临着许多紧迫的问题，必须加以解决，以确保公平的发展和宜居的环境。
Rantau Asia Pasifik dan komuniti antarabangsa secara keseluruhan menghadapi banyak isu penting yang perlu ditangani untuk memastikan pembangunan yang adil dan persekitaran yang mampan.

该榜单表彰本地区致力于解决亚洲最紧迫问题的亿万富豪、企业家和名人。
Penghargaan Pahlawan Filantropi Asia ini diberikan kepada miliarder, pengusaha dan selebriti yang berkomitmen untuk memecahkan berbagai masalah paling mendesak yang dihadapi negara-negara Asia.

BD是全球领先的医疗技术公司，致力于与客户和股东合作，解决许多世界最为紧迫和不断变化的健康需求。
BD adalah perusahaan terkemuka dibidang teknologi medis yang bekerjasama dengan banyak customer dan stakeholder untuk mengatasi banyak kebutuhan dunia kesehatan yang mendesak dan berkembang.

波罗申科星期五与美国副总统拜登通了电话，两人一致同意对MH17坠毁事件寻求正义的重要性和紧迫性。
Poroshenko berbicara melalui telepon hari Jumat dengan Wakil Presiden Amerika Joe Biden, dan kedua pemimpin sependapat mengenai pentingnya dan mendesaknya pencarian keadilan atas penembak jatuhan MH-17.

亚太区域乃至整个国际社会都面临着许多紧迫的问题，必须加以解决，以确保公平的发展和宜居的环境。
Wilayah Asia Pasifik dan masyarakat internasional secara keseluruhan menghadapi banyak masalah mendesak yang perlu ditangani untuk memastikan pembangunan yang adil dan lingkungan yang berkelanjutan.

凡批准本公约的会员国应立即采取有效的措施，以保证将禁止和消除最恶劣形式的童工劳动作为一项紧迫事务。
Setiap anggota yang meratifikasi konvensi ini wajib mengambil tindakan segera dan efekti untuk menjamin pelarangan dan penghapusan bentuk-bentuk terburuk kerja anak sebagai hal yang mendesak.

目前，最紧迫的目标是未来18个月内，开发一种无创脑电传感器的工作原理，具体就是，能够把思想变成文本达到每分钟100字。
Kini, tujuan yang paling menekan adalah mengerjakan prototipe dalam 18 bulan untuk sensor otak yang tidak berbahaya. Sensor ini harus mampu mengeluarkan isi otak ke dalam tulisan dengan kecepatan 100 kata per menit.

华盛顿认为此事紧迫，因为世界各国准备推出第五代或5G网络，这些网络将带来近乎瞬时的连接，巨大的数据容量以及自动驾驶汽车等未来技术。
Washington menganggap masalah ini mendesak karena negara-negara di seluruh dunia bersiap-siap untuk meluncurkan jaringan generasi kelima atau 5 G, yang akan menghadirkan konektivitas seketika, kapasitas data sangat besar, dan teknologi futuristik seperti mobil yang bisa mengemudi sendiri.