TERBURU-BURU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 匆忙
• 急于
• 着急
• 仓促
• 赶时
• 匆匆
• 急著
• 是匆
• 急於
• 著急
• 要急
• 赶路

在 印度尼西亚 中使用 Terburu-buru 的示例及其翻译为 中文

Ceritanya agak terburu-buru.
故事显得有点仓促。

Jangan terburu-buru jatuh cinta.
所以，不要仓促恋爱。

Langkahnya selalu terburu-buru.
脚步永远匆匆。

Jangan terburu-buru merobek bajumu dan buru-buru tidur.
不要急於撕掉你的衣服，衝進床上。

Hanya minum dan tidak terburu-buru.
只喝水，不要急。

Terutama waktu yang terburu-buru dan kurangnya informasi konkret.
特别是时间仓促和缺乏具体信息。

Akhir buku ini pun terkesan terburu-buru.
书的结尾也稍显仓促。

Karena dia terburu-buru, dia menggunakan nada yang lebih keras.
因为行色匆匆，他更多的是运用情商。

Apa pun yang Anda lakukan, jangan terburu-buru.
無論做什么事情，都不要著急。

Jangan terburu-buru mengambil keputusan yang mungkin akan Anda sesali.
不要仓促做出你会后悔的决定。

Kalian berempat, datang bersama-sama, aku terburu-buru.
你们三个一起上吧，我赶时间。

Tapi aku juga tidak suka terburu-buru jadi tidak masalah.
我也不是很赶时间,所以不是很在意。

Sehun memasukki rumah sakit dengan langkah yang terburu-buru.
父亲赶往医院那急匆匆的脚步。

Jangan membuat keputusan yang terburu-buru yang akan Anda sesali.
不要仓促做出你会后悔的决定。

Xerox mesin dapat menggunakan karena aku terburu-buru?
我可以使用Xerox复印机吗？因为我赶时间。?

Tidak perlu terburu-buru karena aku butuh bantuanmu dengan sesuatu.".
见面的事情不用着急，我需要你帮个忙。

Dia terkenal pernah berkata," Klien saya tidak terburu-buru.".
高第其中一句名言是：「我的客戶並不着急。

Terburu-buru dan tergesa-gesa, kira-kira begitulah keadaannya saat itu.
匆匆的，匆匆的，一切就这么过去了。

Dia terkenal pernah berkata," Klien saya tidak terburu-buru.".
高迪曾说过这样的话：“我的客户并不着急”。

Jangan terburu-buru membuat keputusan sebelum dipikirkan dengan baik.
不要急於做決定，在做決定之前應慎重考慮。

Surat itu pendek sekali, dan tampaknya ditulis sangat terburu-buru.
这一次的信很简短，似乎是匆忙写就。

Terburu-buru, Anda tidak bisa melihat partikel keras dan merusak sistem.
匆忙中，您无法注意到硬颗粒并损坏系统。

Aku punya gelambir di perut dan aku tak terburu-buru menghilangkannya.
我有一點生育後的肚腩，我並不急著擺脫它們。

Mereka hanya terburu-buru tentang bisnis mereka dan memecahkan masalah mereka.
他们只是匆忙解他们的业务，并解决他们的问题。

Aku mematuhi aturan Goethe:' Jangan terburu-buru, tidak pernah beristirahat.'.
我遵守歌德的规则：‘别着急，从不休息。

Bolehkah saya menggunakan mesin Xerox ini( fotocopy) karena saya terburu-buru.
我可以使用Xerox复印机吗？因为我赶时间。

Terutama waktu yang terburu-buru dan kurangnya informasi konkret.
我们对赛事仓促的时机和缺乏具体的信息尤其持保留意见。

Bersabar berarti kami melihat tidak perlu terburu-buru untuk membuat penilaian.
耐心'意味着我们认为没有必要匆忙做出判断。

Ingatlah bahwa Tuhan tidak pernah terburu-buru, tapi Dia selalu tepat waktu.
记住上帝从不着急，但他总是准时。