SATU SAMA LAINNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 彼此
• 相互
• 对方

在 印度尼西亚 中使用 Satu sama lainnya 的示例及其翻译为 中文

Yang tinggi satu sama lainnya.
人家同高的的对方。

Semua komputer dalam web dapat berkomunikasi satu sama lainnya.
所有Web中的计算机都可以彼此通信.

Warna satu sama lainnya bisa dicampur.
各种颜色都可相互混合。

Mereka tak ada iri hati satu sama lainnya.
所以，他一点也不羡慕对方。

Pengguna dapat menilai satu sama lain ketika transaksi terjadi dan teknologi ini mengevaluasi data ini agar dapat memperkirakan hubungan pengguna satu sama lainnya.
当交易发生时，用户会对彼此进行评分，而这项技术会对这些数据进行评估，从而猜测用户彼此之间的关系。

Karena kenyataan bahwa server VPS dan server trading JustForex terletak dekat satu sama lainnya, waktu komunikasi berkurang menjadi 0.14 detik.
由于VPS服务器和JustForex的交易彼此靠的很近的事实，通信时间减少到0.003秒。

Akan tetapi, dia mengakui bahwa tampaknya telur-telur tersebut, entah dengan cara bagaimana, dapat berkomunikasi satu sama lainnya.
不过，他确认鸡蛋之间似乎透过某种途径相互沟通。

Karena kenyataan bahwa server VPS dan server trading JustForex terletak dekat satu sama lainnya, waktu komunikasi berkurang menjadi kurang dari 1 milidetik.
由于VPS服务器和JustForex的交易彼此靠的很近的事实，通信时间减少到0.003秒。

Beberapa orang dapat dengan mudah berpikir, Walaupun mereka adalah pertapa, mereka masih tidak dapat hidup terpisah satu sama lainnya!
有些人可能會想：‘雖然他們是沙門，但仍無法離開彼此獨自生活!

Komputer pribadi( personal computer) dapat terhubung ke jaringan satu sama lainnya dan menghubungkan ke Internet, komputer bergerak( mobile computers) dapat dihubungkan ke internet dari hotspot Wi-Fi manapun dan kamera digital dapat mengirim gambar( image) dengan wireless.
其中，个人电脑，网络，可以向对方，并连接到互联网，移动计算机可以连接到Internet从任何Wi-Fi热点，和数码相机，可以无线传输图像。

Dan kalian berdua memang pantas satu sama lainnya.
我觉得你们俩值得对方。

Kilau di langit tampak seolah-olah aku bisa meraup semuanya di tanganku dan membiarkan bintang-bintang berputar dan menyentuh satu sama lain tetapi mereka begitu jauh begitu jauh sehingga mereka tidak bisa merasakan kehangatan satu sama lainnya.
天空中闪烁的光芒，好象我能用手把它们全都舀起来，让星星旋转，互相碰触，但他们是如此遥远，相隔很远，他们无法感受到彼此的温暖，即使它们是用燃烧制成的。

Faktanya, kapal selam bertenaga nuklir mungkin tidak dapat mendeteksi satu sama lainnya menggunakan sonar pasif.
事实上，核动力潜艇可能无法使用被动声纳来检测彼此。

Antara nagari-nagari yang bertetangga sering bermusuhan satu sama lainnya.
奴才中间有派别，经常互相倾轧。

Keduanya menjadi terkait dan align satu sama lainnya.
两者互相对立，而又彼此相联。

Mereka juga tak ingin bertatap wajah satu sama lainnya.
他们甚至不愿意看到对方的脸。

Semua komputer dalam web dapat berkomunikasi satu sama lainnya.
Web中的所有计算机均可彼此相互通信。

Dan karena masih banyak yang belum diketahui, saya meminta orang untuk mencintai satu sama lainnya pada saat ini.
因为还有很多未知，我鼓励人们在这个时候彼此关爱。

Aksioma aksioma 1 Benda-benda yang sama dengan suatu benda yang sama, satu sama lainnya juga sama.
这五条是：一、与同一个东西相等的东西，彼此也相等。

Sebagai respon, Allah mengacaukan bahasa manusia sehingga mereka tidak lagi bisa berkomunikasi satu sama lainnya( Kej 11: 7).
作为回应，上帝变乱了人类的语言，使他们不再能相互沟通（创世纪11：7）。

Sebagai respon, Allah mengacaukan bahasa manusia sehingga mereka tidak lagi bisa berkomunikasi satu sama lainnya( Kej 11: 7).
作為回應，上帝變亂了人類的語言，使他們不再能相互溝通（創世紀11：7）。

Pandangan ini menganggap segala sesuatu di dunia ini- bentuk-bentuknya dan jenis-jenisnya- untuk selamanya terpisah satu sama lainnya dan tidak berubah.
這種宇宙觀把世界一切事物，一切事物的形態和種類，都看成是永遠彼此孤立和永遠不變化的。

Pandangan ini menganggap segala sesuatu di dunia ini- bentuk-bentuknya dan jenis-jenisnya- untuk selamanya terpisah satu sama lainnya dan tidak berubah.
这种宇宙观把世界一切事物，一切事物的形态和种类，都看成是永远彼此孤立和永远不变化的。

Jadi kita akan memberi perjanjian di antara satu sama lain semasa berkahwin.
所以我们在结婚时彼此相约相许。

Izinkan satu sama lain untuk berkembang.
彼此互相扶持成长.

Malu jika bertatapan satu sama lain.
害羞的看著對方。

Mereka selalu bertengkar satu sama lain.
他们总是互相吵架。

Kami tidak bisa mendengar satu sama lain berbicara.
我们听不见彼此在说什么。

Berkomunikasi satu sama lain dan yayasan hubungan Anda akan disemen dalam beton.
沟通与对方和你的关系的基础将在混凝土中水泥.

Keduanya menginspirasi satu sama lain untuk berpikir dengan cara yang berbeda.
这两个人相互激励以不同的方式思考。