SAYA BELUM PERNAH BERTEMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我从来没有见过
• 我还没见过
• 我还没有遇到

在 印度尼西亚 中使用 Saya belum pernah bertemu 的示例及其翻译为 中文

Saya belum pernah bertemu dengan keluargamu.
我从来没见过你的家人。

Mengapa saya harus percaya seseorang yang saya belum pernah bertemu?
为什么我会梦见我从没见过的人？?

Saya belum pernah bertemu seseorang yang aku suka.
我还没见过我喜欢的人。

Saya sudah diintimidasi oleh wanita ini, dan saya belum pernah bertemu dengannya.
我拥抱了她,我从来没有见过这个女人。

Terus terang, saya belum pernah bertemu Pak Jenderal.
我说：“我还没见过总司令呢。

Setelah mendengar penjelasan saya, dia terkejut dan dipenuhi rasa syukur, Saya belum pernah bertemu seorang guru sebaik ini!
听完我的话，家长满脸感激和惊讶，一再的感谢我：“我从来没有见过象您这样好的老师！”!

Saya belum pernah bertemu dengan Gus, tapi melihat cuitan.
我虽没见过黄河，但从资料….

Faktanya adalah, bagaimanapun, bahwa selama ribuan pembacaan saya, saya belum pernah bertemu dengan orang yang telah meninggal yang marah dengan masalah di atas.
事实是，虽然，在我所有的数千读数，我从来没有见过死者是谁生气任何上述事项。

Saya belum pernah bertemu seorang perfeksionisme yang sukses.
我还从未见过一个成功的悲观主义者。

Dengan susah payah, dia mengangkat tangan kanannya yang bergoyang dari rasa sakit dan mencengkeram cangkir teh yang sudah kosong, menjawab," Saya belum pernah bertemu orang-orang itu.".
陈长生沉默了很长时间，有些困难地抬起因为疼痛而颤抖的右手，握着已经被喝空的茶杯，说道：“我没有见过那些人。

Saya belum pernah bertemu kristal yang saya tidak suka.
我从来没见过我不喜欢的鸡尾酒。

Dan saya dapat mengatakan ini dengan pasti karena saya telah melatih dan menasihati orang sepanjang hidup saya dan sejauh ini saya belum pernah bertemu orang yang bisa menjawab ya dengan jujur atas pertanyaan ini.
我可以肯定地说，因为我一生都在指导和辅导人员，到目前为止，我从来没有遇到过任何可以诚实地回答这个问题的人。

Rasa-rasanya saya belum pernah bertemu orang yang nggak doyan coklat.
我没见过任何一个人分发过巧克力。

Dan saya dapat mengatakan ini dengan pasti karena saya telah melatih dan menasihati orang sepanjang hidup saya dan sejauh ini saya belum pernah bertemu orang yang bisa menjawab ya dengan jujur atas pertanyaan ini.
而且我可以肯定地說這一點，因為我一直都在教導和輔導人們，到目前為止，我從來沒有見過任何能夠誠實地回答這個問題的人。

Saya belum pernah bertemu dia dan saya ingin sekali berjumpa.
我从未见过他，但我真的很想见到他。

Untuk satu hal, saya belum pernah bertemu dengan orang yang pendendam yang memiliki hikmat dan belas kasih atau sangat bahagia.
一方面，我从来没有见过一个有智慧，有同情心，或者很高兴的斗气的人。

Saya belum pernah bertemu dengannya tapi mungkin saya akan di masa depan.
我没见过詹姆斯，但未来应该会见到的。

Saya mendengar Mitt Romney- dan saya belum pernah bertemu dia- tetapi saya mendengar dia berkata, Saya percaya Yesus adalah anak Allah, saya percaya Dia juruselamatku,' dan itu adalah salah satu.
我一直聽MittRomney講道--雖然我從未見過他--他說：『我相信耶穌是神的兒子，我相信祂是我的救主』，這樣的信仰已經是我們的核心信仰之一了。

Tapi saya belum pernah bertemu dengan satu orang yang keluar dari kelas dan mengatakan mereka tidak mendapatkannya.
但是我还没有遇到一个刚从课堂上出来的人，说他们不理解。

Saya belum pernah bertemu dengan sesama orang tua di sebuah rumah tangga berpenghasilan dua yang tidak mengalami keadaan cemas permanen yang mencoba mengetahui jadwal dan uang.
我还没有遇到一个双收入家庭的父母，他们不会经常处于焦虑状态，试图计划时间表和金钱。

Saya belum pernah bertemu dengan sesama orang tua di sebuah rumah tangga berpenghasilan dua yang tidak mengalami keadaan cemas permanen yang mencoba mengetahui jadwal dan uang.
我還沒有見過一個雙收入家庭的同胞父母，他們沒有遭受一些永久的焦慮，試圖弄清楚時間表和金錢。

Tapi, saya belum pernah bertemu dengan seorang Hindu yang mencari keselamatan yang telah menemukan jaminan atau kedamaian pikiran- bahkan tidak di antara kaum Brahma sebagai kasta tertinggi.
然而，我也未曾见过任何一个印度教徒获得了心灵的平安或保证，即便是在印度社会地位最高的婆罗门中也是如此。

Saya belum pernah bertemu satu keluarga pun di sana yang tidak memiliki seseorang dalam pekerjaan kreatif seperti seni, sains inovatif, teknologi, tulisan, dan bentuk kreativitas baru yang dimungkinkan teknologi seperti permainan dan kenyataan maya," kata Kerr.
我沒有遇到一個沒有創意職業的家庭，如藝術，創新科技，寫作，以及技術使遊戲和虛擬現實成為可能的新形式的創造力，“克爾說。

Saya belum pernah bertemu satu keluarga pun di sana yang tidak memiliki seseorang dalam pekerjaan kreatif seperti seni, sains inovatif, teknologi, tulisan, dan bentuk kreativitas baru yang dimungkinkan teknologi seperti permainan dan kenyataan maya," kata Kerr.
我还没有遇到过一个没有创造性职业的人，比如艺术，创新和科技科学，写作以及技术创造的新形式，比如游戏和虚拟现实，“克尔说。

Saya belum pernah menemukan orang yang tidak menyukainya.
我从来没有遇到过一个不喜欢他的人。

Alkitab yang asli dimana? saya belum pernah menemukannya.
但是真正的锤子在哪里？我以前从未见过它。

Saya belum pernah menemukan seorang.
我从来没有找不到一个人。

Saya belum pernah menemukan software seperti ini.
我没有见过这样的软件。

Saya belum pernah menemukan cara yang baik untuk mendiskusikan satu topik dalam isolasi yang lain.
我从来没有找到一个好方法来讨论另一个主题。

Saya belum pernah temukan satupun penggemar merpati, atau unggas, atau bebek, atau kelinci rumah' yang tidak sepenuhnya yakin bahwa masing-masing keturunan utamanya diturunkan dari suatu spesies yang berbeda.
我从未见过鸽子，或家禽，或鸭子，或者兔子爱好者，谁不完全相信每一个主要品种是从一个不同的物种下降。