SAYA BERTEKAD 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我决心
• 我决定
• 我下定决心要
• 我決

在 印度尼西亚 中使用 Saya bertekad 的示例及其翻译为 中文

Saya bertekad untuk menang hari ini.".
我决心今天获胜。

Jika itu benar, saya bertekad untuk mengenalinya.
如果这是真的，我下定决心要承认它。

Saya bertekad untuk belajar Alkitab lagi saat pulang ke Jerman.
我決定回德國後繼續學習聖經。

Sungguh, pada hari mereka berkata datanglah!', saya bertekad pulang.
那日，他面色疲惫地说：“照顾好自己，我要回趟老家。

Sejak saat itu saya bertekad membuang semua tentang dia.
从此，我死心，删了关于她的一切。

Aku mengambil setiap kesempatan untuk berbicara karena saya bertekad untuk menguasainya.
我把每一个发言的机会，因为我下定决心要掌握它。

Tetapi saya bertekad untuk mencari penyelesaian yang saya perlukan.
但我决心找到我需要的解决方案。

Saya mengambil kesempatan untuk bercakap kerana saya bertekad untuk menguasainya.
我抓住每個機會發言，因為我決心掌握它。

Saya bertekad untuk melakukan tiga hal dengan baik dan menyelamatkan lebih banyak orang.
我决心做好三件事，争取多救人。

Saya telah ditawarkan sejumlah besar uang untuk pergi, tapi saya bertekad untuk tinggal di sini.
有人曾向我提供一大笔钱走了，但我决定留在这儿。

Hidup ini singat, dan saya bertekad untuk memperoleh yang paling penting di dalamya.
人生是短暫的，[我]要盡量去享用它」….

Saya telah ditawarkan sejumlah besar uang untuk pergi, tapi saya bertekad untuk tinggal di sini.
他们曾向我提供一大笔钱让我搬走，但我决定留在这儿。

Saya bertekad untuk melihat seberapa besar keindahan dan cinta yang dapat saya ciptakan.
我决心看到我能创造多少美丽和爱。

Melihat apa yang terjadi pada saya, saya bertekad untuk menurunkan berat badan, dan secepat mungkin.
看到发生在我身上的事情，我决心尽快减肥。

Saya bertekad untuk melihat seberapa besar keindahan dan cinta yang dapat saya ciptakan.
我決心看到我能創造多少美麗和愛。

Kami memiliki sembilan balapan untuk dilakoni musim ini dan saya bertekad untuk terus membaik di setiap sisa balapan.
本赛季我们还有九场比赛，我有决心在每场比赛里进步。

Saya bertekad menikmati balapan dan membuat pengumuman ini secara efektif demi mengakhiri semua spekulasi.
我决心享受我的比赛，并使这一宣布有效结束所有猜测。

Saya menderita diabetes, dan saya tidak punya banyak waktu untuk hidup, saya bertekad untuk menang minggu depan!".
我是一个糖尿病患者，我没有多少时间活下去，我决心下周赢了！”这个人没有误解。

Saya bertekad menikmati balapan dan membuat pengumuman ini secara efektif demi mengakhiri semua spekulasi.
我決心享受我的比賽，並且讓這個宣佈能有效的結束所有猜測。

Saya seorang pesakit diabetes, dan saya tidak mempunyai masa untuk hidup, saya bertekad untuk memenangi minggu depan!".
我是一个糖尿病患者，我没有多少时间活下去，我决心下周赢了！”这个人没有误解。

Saya bertekad untuk menikmati balapan saya dan membuat pengumuman ini secara efektif untuk mengakhiri semua spekulasi.".
我决心享受我的比赛，并使这一宣布有效结束所有猜测。

Ketika saya pertama kali menyerang diri sendiri, saya bertekad untuk menunjukkan pada orang tua dan teman saya satu atau dua hal.
当我第一次打了我自己，我下定决心要展示我的父母和我的朋友们一件或两件事。

Saya bertekad untuk pergi, tapi Jackie berkata," Nita, saya melihat Anda ketakutan, dan saya ingin Anda mendengarkan saya..
我决定离开，但杰基说，“妮塔，我看到你很害怕，我希望你听我说。

Saya dijadwalkan untuk menyajikan kisah saya dalam konferensi pers minggu depan, dengan menangkap saya lagi, jaksa penuntut telah menolak saya kesempatan itu, untuk saat ini, tetapi saya bertekad bahwa kebenaran akan keluar.
我计划在下周的新闻发布会上讲述我的故事，检察官再次逮捕使我暂时失去了这一机会，但我决心让真相大白。

Saya bertekad untuk pergi, tapi Jackie berkata," Nita, saya melihat Anda ketakutan, dan saya ingin Anda mendengarkan saya..
我決定離開，但傑基說，“妮塔，我看到你很害怕，我希望你聽我說。

Saya dijadwalkan untuk menyajikan kisah saya dalam konferensi pers minggu depan, dengan menangkap saya lagi, jaksa penuntut telah menolak saya kesempatan itu, untuk saat ini, tetapi saya bertekad bahwa kebenaran akan keluar.
我计划在下周的新闻发布会上讲述我的故事，但检察官对我的再次逮捕暂时剥夺了我这个机会，但我决心说实话。

Setelah itu saya bertekad untuk menunggu, jadi aku keluar pistol saya dan saya duduk di ruang kerjaku, yang menghadap halaman rumput dan taman.
从那以后,我决心躺在等待,所以我拿出手枪,我坐起来在我的研究中,而忽略了草坪和花园。

Saya dijadwalkan untuk menyajikan kisah saya dalam konferensi pers minggu depan, dengan menangkap saya lagi, jaksa penuntut telah menolak saya kesempatan itu, untuk saat ini, tetapi saya bertekad bahwa kebenaran akan keluar.
我原计划在下周的新闻发布会上讲述我的故事；检察官再次逮捕我，使我暂时失去了这一机会，但我决心让真相大白。

Pemerintahan saya bertekad melakukan segala daya upaya untuk melindungi siswa-siswa kita, mengamankan sekolah-sekolah kita, dan menjaga agar senjata tidak jatuh ke tangan mereka yang menimbulkan ancaman pada diri mereka serta orang lain.
我的政府决心竭尽全力保护我们的学生，保护我们的学校，并将武器从那些对自己和他人构成威胁的人手中夺走。

Pemerintahan saya bertekad melakukan segala daya upaya untuk melindungi siswa-siswa kita, mengamankan sekolah-sekolah kita, dan menjaga agar senjata tidak jatuh ke tangan mereka yang menimbulkan ancaman pada diri mereka serta orang lain.
他說：“我的政府決心盡一切力量來保護我們的學生，保障我們的學校的安全，並且不讓武器落入那些對他們自己和他人構成威脅的人的手中。