SAYA TERBANGUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我醒了
• 醒来
• 我醒来
• 我醒来时
• 我醒

在 印度尼西亚 中使用 Saya terbangun 的示例及其翻译为 中文

Saya terbangun karena ada ledakan.
我醒了，因为有爆炸声。

Itu hal yang membuat saya terbangun mendadak.
这句话就像是突然惊醒了我。

Saya terbangun karena ada ledakan.
我醒了,因为有一个爆炸。

Hingga kemudian bus berhenti dan saya terbangun.
公共汽车停了，我醒了。

Saya terbangun waktu dengar dia teriak.
我醒来听到她的尖叫。

Pada saat itulah saya mendengar ketukan pintu dan saya terbangun dengan ketakutan.
这时，我听见一阵急促的敲门声，我醒了。

Saya terbangun, kembali ke dunia nyata.
我醒过来的时候，回到了现实世界。

Apabila kenangan saya di rumah astral saya terbangun, penyaringan ruang juga hilang untuk saya..
当我对我星界之家的记忆觉醒时，空间划分对我来说也消失了。

Saat saya terbangun dia juga masih saja membaca.
醒来时，他还在写。

Saya pikir kakak saya akan kembali dan membangunkan saya, tapi ketika saya terbangun ia tidak terlihat.
我当时以为我哥哥肯定会回来找我并把我叫醒，但是我醒来的时候他已经不见了。

Saya terbangun mendengar suara ledakan yang keras.
我醒来时听到了巨大的爆炸声。

Tepat sebelum matahari terbit, saat saya terbangun, saya mendengar seseorang memanggil nama saya dari atas saya..
就在日出之前，当我醒来的时候，我听到有人从我的上面呼唤我的名字。

Saya terbangun dan melihat ada peringatan rudal dan berpikir' tidak mungkin'.
我醒了，看到导弹警告，想‘不可能'。

Ia juga mengalami mimpi buruk: Saya terbangun suatu pagi dan melihat ada setan di ujung tempat tidur saya..
他也經常作噩夢，他說：「有天早上醒來，我看到魔鬼在床尾。

Saya terbangun dan melihat ada peringatan rudal dan berpikir' tidak mungkin'.
我醒了，看到導彈警告，想‘不可能'。

Ketika saya menemukan ini, saya terbangun dengan tekad untuk menjadi apa yang selalu saya inginkan.
当我发现这一点的时候，我醒来就决心成为我一直想成为的人。

Saya terbangun di peternakan berbeda- ginjal saya sudah hilang.
我醒来时是在另外一个农庄--我的肾已经没了。

Ketika saya terbangun di rumah sakit lagi, saya sendiri.
当我再次在医院里醒来的时候，我独自一人。

Saya terbangun dan melihat ada peringatan rudal dan berpikir' tidak mungkin'.
我醒了，看到导弹警告，心想‘不可能！'我想：‘不，今天不会这样。

Tiba-tiba saya terbangun sadar, dengan konsekuensi dramatis.
我突然惊醒了我的感官，产生了戏剧性的后果。

Saya terbangun dalam sebuah tempat menyerupai ruang angkasa tapi tidak ada bintang atau cahaya.
他回忆说，他从类似太空的环境中醒来，但那里没有星辰或光线。

Suatu pagi, saya terbangun dengan hati saya berdenyut dengan cepat, dalam peluh sejuk.
一天早晨，我醒来，我的心脏跳动迅速，出了一身冷汗。

Saya terbangun lebih dari seminggu lalu dan saya lega bisa mengatakan kekuatan saya bertumbuh setiap hari.
一周前我醒了过来，很高兴地告诉大家，我感到一天比一天有力气。

Tiap saya terbangun di pagi hari, saya masuk ke kamar mandi dan memperhatikan rak-rak di sana.
当我每天早上醒来时，我走进浴室并检查一下架子。

Saya terbangun dengan ketakutan, dan sejak saat itu, saya tidak dapat berehat ketika Julie dan saya berada di sekeliling kolam renang.
我醒来时充满恐惧，从那一刻起，当朱莉和我在一个游泳池附近时，我永远不能放松。

Saya terbangun, saya tahu, itu ayah saya, karena saat ia pergi, saya juga meraba sebentar kakinya, jadi, ia kembali, juga meraba sebentar kaki saya..
我醒過來，我知道，那是我爸爸來，因為他走的時候，我也摸一下他的腳，所以，他回來，同樣的摸一下我的腳。

Saya terbangun pagi itu merasa ada sesuatu yang istimewa yang harus dilakukan untuk menghormati semua wanita dan pria yang berbaris di seluruh dunia, dan dengan cara lain bergabung dalam energi mereka.
那天早上我醒了，觉得有必要做一些特别的事情来尊重在世界各地行进的所有男女，并以某种方式加入他们的精力。

Saya terbangun pagi itu merasa ada sesuatu yang istimewa yang harus dilakukan untuk menghormati semua wanita dan pria yang berbaris di seluruh dunia, dan dengan cara lain bergabung dalam energi mereka.
那天早上我醒來時覺得必須採取一些特殊措施來紀念所有在世界各地遊行的女人和男人，並以某種方式加入他們的能量。

Pagi ini saya terbangun dengan pertanyaan berapa banyak orang yang benar-benar akan mengalami' keberadaan' mereka sendiri di pagi hari sebelum mereka mengambil ponsel mereka, menyalakan musik atau menyalakan TV atau memulai Facebook untuk menyerap masukan dari luar.
今天早上，我醒來的時候，有多少人在上午的問題實際購買自己的經驗將是“他們搶他們的電話前，打開一些音樂或電視或Facebook開始吸收外部輸入。

Pagi ini saya terbangun dengan pertanyaan berapa banyak orang yang benar-benar akan mengalami' keberadaan' mereka sendiri di pagi hari sebelum mereka mengambil ponsel mereka, menyalakan musik atau menyalakan TV atau memulai Facebook untuk menyerap masukan dari luar.
今天早上我醒来时有一个问题是，在他们拿起手机，开启音乐或打开电视或启动Facebook以吸收外界输入之前，有多少人会在早上实际体验到自己的“存在”。