在 印度尼西亚 中使用 Sebuah langkah 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meskipun hal itu merupakan langkah kecil, namun itu adalah sebuah langkah ke arah yang benar.
Com yang tepat bisa menjadi sebuah langkah penting dalam menceritakan kisah Anda atau cerita bisnis Anda.
Com域名是在网站上讲述您的故事或您业务相关故事的重要一步。Beberapa peradaban ini mungkin telah mengembangkan perjalanan antarbintang, sebuah langkah yang diselidiki Bumi sekarang.
Ini adalah sebuah langkah besar dalam karierku, dan kesempatan besar untuk bergabung dengan klub top seperti Paris Saint-Germain.
这是我职业生涯中的重要一步，加入巴黎圣日耳曼这样顶级俱乐部对我来说是个绝佳机会。Bibinya Saree memberi tahu gadis muda itu tentang Yesus- sebuah langkah yang membuat keluarganya marah.
莎莉的阿姨向这个女孩讲述耶稣的故事--这一举动激怒了她的家人。Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
sebuah studi
sebuah buku
sebuah tim
menemukan sebuahsebuah laporan
sebuah rumah
sebuah kota
sebuah perusahaan
sebuah kapal
sebuah pesawat
更多的
Kita tahu, ini adalah sebuah langkah penting, tetapi perjuangan ini belum berakhir, ini adalah sebuah maraton", ujarnya lebih lanjut.
他说："现在也许是走出了关键的一步，但斗争还没有结束，这是一场马拉松。Beberapa peradaban ini mungkin telah mengembangkan perjalanan antarbintang, sebuah langkah yang diselidiki Bumi sekarang.
其中一些文明可能已经发展了星际旅行,这是地球现在正在调查的一步。Sebuah langkah yang diperkirakan akan memakan waktu bertahun-tahun dan sebenarnya telah dihindari oleh pendahulunya agar tidak menimbulkan ketegangan.
Saya tahu suatu hari saya akan mengambil sebuah langkah maju, barangkali yang berikutnya akan menjadi tiga, lalu lima.
我知道有一天，会向前走一步，也许第二天就是三步，然后五步…….Penunjukkan pelapor khusus hak asasi manusia dan lingkungan hidup PBB yangpertama pada bulan Maret 2012 adalah sebuah langkah positif.
年3月，联合国首次认命了人权和环境特别报告员，这是非常积极的一步。Sebuah langkah terakhir dilakukan di University of Illinois, di mana lapisan kristal tumbuh di atas titik-titik untuk membentuk antarmuka bersih.
最後一個步驟是在美國伊利諾斯大學的，其中一個晶體層的增長點，形成清潔的接口進行。Pada tahun 1997 Bird menerimaposisi pelatih kepala dengan Indiana Pacers, sebuah langkah yang mengembalikannya ke negara bagian asalnya.
Seorang istri didalam beberapa masalah yang besar, diharuskan mengembalikan, atau paling tidak harus minta persetujuan laki-laki, sebelum dia( wanita)menentukan sebuah langkah.
Ada risiko AS menempatkan tarif impor mobil dari Eropa danJepang, sebuah langkah yang akan merusak hubungan antara beberapa ekonomi terbesar dunia.
此外，美国可能对从欧洲和日本进口的汽车征收关税，此举将损害全球一些最大经济体之.Sementara para advokat dan agen imigrasi menyambut baik perubahan tersebut,mereka juga segera menyadari bahwa hal tersebut baru sebuah langkah kecil ke depan.
虽然倡导者和移民中介们欢迎这些变化，但他们也指出，这只是向前迈出了一小步。China pada hari Jumat berjanji untukmelawan kembali terhadap keputusan Trump, sebuah langkah yang mengakhiri gencatan senjata perdagangan selama sebulan.
周五，中国誓言对特朗普的决定作出反击，此举结束了长达一个月的贸易休战。Filantropi yang inovatif merupakan sebuah langkah untuk membantu mendorong lebih banyak sumber daya dan memastikan bahwa sumber daya tersebut digunakan secara efektif serta memberi dampak yang lebih luas.
而创新慈善则是下一步-它帮助引入更多资源，并确保这些资源被有效利用，从而创造更大的影响。Meski ada kecaman, sebuah delegasi dari Parlemen Eropa mengatakan,pemilu itu tetap mencerminkan sebuah langkah maju yang penting.
一个来自欧盟议会的代表团说，尽管困难重重，但这次选举代表着向前迈进的关键一步。Menteri Pertahanan Amerika, Chuck Hagel menyebut kebijakan itu sebuah langkah penting bagi Jepang yang ingin berpartisipasi lebih besar bagi perdamaian dan keamanan regional dan global.
美国国防部长哈格尔说，在日本寻求为区域和全球和平与安全做出更大贡献之时，这个决定是重要的一步。Kepala Program Kargo dan Kabin Airbus, Geoff Pinner mengatakan,pendekatan terhadap perjalanan udara komersial ini adalah sebuah langkah perubahan menuju kenyamanan penumpang.
空客客舱和货运计划负责人GeoffPinner表示：这种商业航空旅行方式是朝着乘客舒适度迈出的一步。Ada risiko AS menempatkan tarif impor mobil dari Eropa danJepang, sebuah langkah yang akan merusak hubungan antara beberapa ekonomi terbesar dunia.
此外，美国可能对从欧洲和日本进口的汽车征收关税，此举将损害全球一些最大经济体之间的关系。Sebagai seorang pengusaha, saya berharap Anda akan mengapresiasi pendapat saya bahwakembali dari pemerintahan ke sektor swasta bukanlah sebuah langkah mundur, tetapi langkah maju.
作为一名商人，我希望你能理解我从政府回归私营部门并不是一步之遥，而是一步之遥。Burt menyatakan bahwa Binance berencana untukmengembangkan" basis kepatuhan global" di Bermuda, sebuah langkah yang menurut Burt akan menambah sekitar 40 pekerjaan berita, setidaknya 30 di antaranya akan pergi ke Bermudians.
据报导，Binance计划在百慕大建立一个“全球合规基地”，Burt表示此举将增加约40个新闻职位，其中至少30个将归百慕大居民所有。Pemerintahan Presiden Michel Temer yang telah keluar telah berusaha untuk memprivatisasi perusahaan energi yangdikendalikan negara Eletrobras, sebuah langkah yang memerlukan persetujuan kongres.
即将卸任的巴西总统米歇尔·特梅尔试图将国有控股的能源公司巴西电力Eletrobras私有化，此举需要国会批准。Diharapkan melalui upaya bersama kedua pihak,kunjungannya ke Jepang kali ini dapat menjadi sebuah langkah penting untuk membuat hubungan kedua negara kembali ke jalur normal.
希望在雙方共同努力下，此次應邀訪日能夠成爲兩國關系重回正常軌道的重要一步。Hariri, yang juga memegang status kewarganegaraan Saudi, mengundurkan diri dalam sebuah siaran televisi dari Riyadh pada 4 November lalu, sebuah langkah yang mengejutkan Lebanon dan kawasan tersebut.
另有沙国国籍的哈里里，是在11月4日利雅得的电视报导里传出请辞，此举震撼黎巴嫩与中东地区。Menteri-menteri kanan tengah dalam pemerintahan Italia telah mengumumkan niat mereka untukmundur, sebuah langkah yang bisa menyebabkan ambruknya koalisi Perdana Menteri Enrico Letta.
Presiden Donald Trump minggu ini memutuskan untukmenunda beberapa tarif China terbaru hingga Desember, sebuah langkah yang dirancang untuk menghindari dampak negatif pada musim belanja liburan.
美国总统特朗普本周决定将部分最新的中国关税推迟到12月，此举旨在避免对假日购物季产生任何负面影响。Seperti yang telah diberitakan, Meksiko muncul akhir pekan lalu sebagai pesaing kuat untukmenyelenggarakan acara MotoGP pada 2019, sebuah langkah yang akan membawa jumlah balapan di kalender hingga 20 seri balapan.
上周末出现了墨西哥是2019年举办MotoGP比赛的有力竞争者，此举将使日历上的比赛数量达到20个。Musim gugur yang lalu, pengawas Jepang mengumumkan rencana untuk memperkuat proses registrasi untukpertukaran cryptocurrency, sebuah langkah yang bertujuan untuk mengurangi risiko yang terkait dengan pasar, Cointelegraph melaporkan pada 2 September 2018.
去年秋天，日本監管機構宣布計劃加強加密貨幣交易所的登記程序，這是旨在降低與市場相關風險的一步，Cointelegraph在2018年9月2日報導。
