在 中文 中使用 这一行动 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我这样做是因为我认为这一行动符合英国的国家利益。
这一行动解救了数千难民，其中包括大约5,000名犹太人。
该男子的家人不能反对这一行动。
Keluarga pria itu tidak akan menentang tindakan ini.这一行动激怒了中国和韩国。
一些议员质疑这一行动的合法性。
Beberapa penulis telah meragukan legalitas dari tindakan ini.
人们也翻译
但是，连接的能力并不总是意味着这一行动的义务。
Tetapi kemampuan untuk terhubung tidak selalu berarti kewajiban dari tindakan ini.至今已经有2500人参加过这一行动。
纽约时报去年报道说，卡特赖特负责实施这一行动。
同时，这一行动还获得了全球来自12个国家的29个城市声援。
Tindakan ini didukung oleh 29 kota di 12 negara di seluruh dunia.在某些情况下，但是，这一行动将推动人真正做出长期需要的改变。
Dalam beberapa kes, bagaimanapun, tindakan ini akan menolak orang yang benar-benar membuat perubahan panjang diperlukan.麦克马尔说，这一行动不针对任何国家，也不是政治声明。
McMarr mengatakan operasi tersebut tidak ditujukan pada negara mana pun atau sebagai pernyataan politik.这一行动加剧了特朗普政府在全球范围内发起的冲突，该政府正试图促使主要贸易伙伴改变做法。
Tindakan ini meningkatkan konflik yang telah dilakukan oleh pemerintah Trump di seluruh dunia ketika mencoba untuk membuat mitra dagang utama mengubah praktik mereka.Vullo在一份新闻稿中说：“这一行动延续了纽约对全球市场创新和领导力的长期承诺。
Dia berkata: Tindakan ini melanjutkan komitmen jangka panjang New York untuk inovasi dan kepemimpinan di pasar global.他说，“特朗普承诺结束无休止的战争，但这一行动使我们走上了另一场战争的道路。
Trump berjanji untuk mengakhiri perang tanpa akhir, tetapi tindakan ini menempatkan kita di jalan menuju yang lain.特朗普承诺结束无休止的战争，但这一行动使我们走上了另一场战争的道路。
Trump berjanji untuk mengakhiri perang tanpa akhir, tetapi tindakan ini menempatkan kita di jalan menuju yang lain.军方坚持认为这不是一场政变，强大的退伍军人协会称这一行动是“无血的纠错”。
Militer berkeras bahwa 这一行动意味着美国个人和公司不再被允许与这些公司做生意。
Sanksi ini berarti warga negara dan perusahaan AS tak diizinkan untuk berbisnis dengan perusahaan-perusahaan tersebut.范平明认为，这一行动严重威胁沿海国家的合法权益、侵蚀信任、施加压力，不利于地区和平与稳定。
Menurut dia, tindakan-tindakan tersebut mengancam secara serius hak dan kepentingan yang sah dari negara-negara pantai, menggerus kepercayaan, meningkatkan ketegangan dan tidak menguntungkan perdamaian dan kestabilan di kawasan.大马士革强调，这一行动“构成对叙利亚主权，统一和领土完整的侵略，公然违反国际法。
Damaskus mengecam tindakan tersebut sebagai agresi terang-terangan terhadap kedaulatan dan integritas teritorial Suriah dan pelanggaran mencolok terhadap hukum internasional.这一行动以及随之传递的信息十分明确：如果你不抵制贩运，美国将抵制你。
Tindakan tersebut, dan pesan yang disampaikan sangat jelas: Jika kalian tidak 美国参议员BenSasse称赞了这一行动，并表示这是“违反了美国对伊朗的制裁”。
Senator AS Ben Sasse memuji tindakan itu dan mengatakan bahwa 美国和其他国家谴责这一行动，并说塞拉亚依然是洪都拉斯的总统。
Amerika dan negara-negara lain telah mengecam tindakan itu dan katanya Zelaya masih tetap presiden Honduras.但批评人士质疑这一行动是否等于宣战，并表示特朗普应首先进入国会。
Sementara para pengkritik mempertanyakan apakah aksi tersebut sama dengan deklarasi perang dan mencetuskan, bahwa Trump seharusnya lebih dulu meminta persetujuan Kongres.这一行动被政府掩盖了好几年，直到最终被解密。
Operasi itu dirahasiakan oleh pemerintah selama beberapa tahun hingga rahasia 这一行动之后举行扩大对武装组织的袭击的努力的决定，所报告的法新社新闻机构。
Operasi ini digelar menyusul keputusan untuk memperluaskan usaha serangan terhadap kumpulan militan tersebut, seperti dilaporkan agensi berita AFP.这一行动一旦发生，就表明在2014年土耳其军用飞机对希腊领空进行了约2244次侵犯就没有任何退路了。
Tindakan itu muncul, pantas dicatat, berbeda dari latar belakang sekitar 2,244 pelanggaran ruang angkasa Yunani yang dilakukan oleh pesawat tempur militer Turki pada 2014.这一行动同时也是为了帮助日本在全球商业卫星发射的市场上竞争。
Misi itu juga dirancang untuk membantu Jepang bersaing di pasar global untuk meluncurkan satelit komersial.布朗表示，这一行动显示在训练阿富汗部队，确保他们能控制自己国家方面所作出的共同努力。
Brown Mengatakan tindakan tersebut menunjukkan upaya terkoordinasi untuk melatih pasukan Afghanistan supaya mereka bisa mengawasi wilayah mereka sendiri.以色列总检察长马兹里说，以色列政府不能减少对加沙地带的供电，除非以色列官方能够确定这一行动不会在人道方面造成伤害。
Jaksa Agung Israel mengatakan pemerintah tidak bisa mengurangi aliran listrik ke Jalur Gaza kecuali kalaupara pejabat bisa menjamin bahwa tindakan itu tidak menimbulkan masalah kemanusiaan.
