TINDAKAN TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这些措施
• 这些行动
• 这一行为
• 这一行动
• 此类行动
• 这个行为
• 此举

在 印度尼西亚 中使用 Tindakan tersebut 的示例及其翻译为 中文

Kita pun mengutuk tindakan tersebut.
我们也谴责这一行为.

Tindakan tersebut harus dihentikan untuk selama-lamanya.
这些做法必须在永远结束。

Mengevaluasi keefektifan dari tindakan tersebut.
评价这些措施的有效性。

Tindakan tersebut membuat kemarahan bagi Cina dan Korea.
这一行动激怒了中国和韩国。

Netizen pun ramai-ramai mengutuk tindakan tersebut.
一些网民甚至咒骂这种行为。

Tindakan tersebut mendapatkan penolakan dari istrinya, Sofya.
他的这些做法遭到妻子索菲娅的强烈反对。

Dan untuk mengevaluasi keefektifan tindakan tersebut.
并评价这些措施的有效性。

Tindakan tersebut justru sangatlah fatal dampaknya terhadap ASI Anda.
这种行为非常恶劣比塑你。

Tunggu waktu yang tepat untuk melakukan tindakan tersebut.
等待一个好的时机采取这个行动。

Tindakan tersebut dipandang merugikan kepentingan masyarakat luas.
这些行为正在损害广大群众的利益。

Karena itulah, setiap muslim harus menghindari tindakan tersebut.
因此，每个穆斯林要尽力避免这种行为。

Apakah tindakan tersebut akan mengejutkan atau menyinggung perasaan banyak orang?
这个做法会令许多人惊讶或反感吗？?

Anjing itu mungkin akan merasakan tindakan tersebut sebagai ancaman.
狗狗会把这些动作当做恐吓的信号。

Suriah mengecam tindakan tersebut sebagai ilegal dan melanggar piagam organisasi.
叙利亚谴责这一做法“违法并且违反了该组织宪章”。

Kita harus mencari halaman Perjanjian Baru untuk sia-sia mencari jejak tindakan tersebut.
我们应该寻找是徒劳新约的网页，任何此类行动的痕迹。

Namun, beberapa ahli menganggap tindakan tersebut tidak cukup untuk melindungi pemegang polis.
然而有些专家认为这些措施不足以保障受害者的权益。

Lihat energi violet menghapus dan membubarkan pikiran dan perasaan yang terikat dalam tindakan tersebut.
紫能源擦除和解散所有的想法和感情，绑在这些行动。

Manajemen harus memastikan tindakan tersebut dilaksanakan dalam jangka waktu yang sesuai dan disepakati.
管理层应确保这些措施在适当和约定的日程内得到实施。

Artinya, satu generasi setelah generasi berikutnya dapat mengulangi pola tindakan dan menderita atau menikmati konsekuensi yang tak terelakkan yang mengikuti tindakan tersebut.
也就是说，一代又一代可能重复一种行为模式，遭受或享受这些行动后的不可避免的后果。

Manajemen harus memastikan tindakan tersebut dilaksanakan dalam jangka waktu yang sesuai dan disepakati.
管理者应确保这些措施在适当和约定的时限内得到实施。

Tindakan tersebut digunakan untuk mencegah aplikasi Kogan dapat mengakses banyak data pengguna seperti saat ini.
这些措施防止任何类似Kogan开发的应用获取到如今这些大量的数据。

Namun, sumber di dalam Facebook mengakui bahwa tindakan tersebut tidak dapat menjamin bahwa beberapa orang tidak akan berhasil dalam menambang data Facebook dan menyerahkannya kepada pihak ketiga.
不过，Facebook内部的消息人士承认，这些措施并不能确保一些人不会成功地挖掘Facebook的数据并将其转卖给第三方。

Tindakan tersebut menunjukkan bahwa orang itu tidak sayang untuk menghabiskan hari Anda pada pengakuan fakta yang Anda sukai.
这些行动表明，这名男子是不是一个遗憾度过一天就承认你喜欢的事实。

Brown Mengatakan tindakan tersebut menunjukkan upaya terkoordinasi untuk melatih pasukan Afghanistan supaya mereka bisa mengawasi wilayah mereka sendiri.
布朗表示，这一行动显示在训练阿富汗部队，确保他们能控制自己国家方面所作出的共同努力。

Tindakan tersebut juga menempatkan kami di garis bidik para eksekutif di industri kami, yang menuduh Sam nekat dan tidak bertanggung jawab.
另外，此举也让我们成为了行业高管们的众矢之的，大家都指责Sam做事鲁莽、不负责任。

Damaskus mengecam tindakan tersebut sebagai agresi terang-terangan terhadap kedaulatan dan integritas teritorial Suriah dan pelanggaran mencolok terhadap hukum internasional.
大马士革强调，这一行动“构成对叙利亚主权，统一和领土完整的侵略，公然违反国际法。

Tindakan tersebut dapat berupa sanksi ekonomi dan/ atau sanksi lain yang tidak melibatkan penggunaan kekuatan bersenjata untuk aksi militer internasional.
这些措施形式不一，可以是不涉及使用武力的经济和（或）其他制裁，也可以是国际军事行动。

Kami akan menyelidiki setiap tindakan tersebut dengan maksud untuk menuntut dan/ atau mengambil tindakan sipil untuk memulihkan kerusakan terhadap mereka yang bertanggung jawab.
我们将调查任何此类行动，以期起诉和/或采取民事诉讼，对责任人追讨赔偿.

Tindakan tersebut, dan pesan yang disampaikan sangat jelas: Jika kalian tidak menindak perdagangan manusia, Amerika yang akan menindak kalian.
这一行动以及随之传递的信息十分明确：如果你不抵制贩运，美国将抵制你。

Tindakan tersebut termasuk dalam rencana, namun tidak terbatas pada pengurangan karyawan yang telah berjalan dengan baik selama berbulan-bulan, kata juru bicara Jennifer Erickson.
这些行动包括但不仅限于裁员，而裁员工作也已顺利开展了数月，”发言人JenniferErickson称。