TINDAKAN UNTUK MELINDUNGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 行动保护
• 措施保护
• 取行動保護

在 印度尼西亚 中使用 Tindakan untuk melindungi 的示例及其翻译为 中文

Namun, kamu dapat mengambil beberapa tindakan untuk melindungi diri sendiri.
但你可以采取措施保护自己。

Anda perlu mengambil tindakan untuk melindungi kebun keuangan Anda atau serangga legal dan gulma akan mengambil alih.
你需要采取行动保护你的金融花园或合法的虫子和杂草将接管。

Dengan latar belakang itu, perusahaan mengambil tindakan untuk melindungi diri mereka sendiri.
在这种背景下，企业正在采取措施保护自己。

Anda perlu mengambil tindakan untuk melindungi kebun keuangan Anda atau serangga legal dan gulma akan mengambil alih.
你需要採取行動保護你的金融花園或合法的蟲子和雜草將接管。

Kami menganggap serius privasi Anda dan akan mengambil semua tindakan untuk melindungi informasi pribadi Anda.
我们严肃对待您的隐私，并会采取一切措施保护您的个人信息。

AS akan terus mengambil tindakan untuk melindungi warga dan kepentingan kami di mana pun di seluruh dunia.
美國將繼續採取必要措施保護我們在世界各地的人民和利益」。

China dan Rusia harus berhenti memblokir Dewan Keamanan dari mengambil tindakan untuk melindungi Rohingya.".
中国和俄罗斯应该停止阻挠安理会采取保护罗兴亚人的行动。

Anda perlu mengambil tindakan untuk melindungi taman kewangan anda atau bug undang-undang dan rumpai akan mengambil alih.
你需要採取行動保護你的金融花園或合法的蟲子和雜草將接管。

Ini memungkinkan langkah selanjutnya ke arah pengembangan pasar keuangan, termasuk tindakan untuk melindungi investor.
如此，才可能进一步推动金融市场的发展，包括投资者保护措施的发展。

AS akan terus mengambil tindakan untuk melindungi warga dan kepentingan kami di mana pun di seluruh dunia.
美国将继续采取一切必要行动，来保护我们的人民和我们在世界各地的利益”.

Jika Amerika Serikat tetap dengan langkah-langkah ini, kami akan melakukan tindakan untuk melindungi kepentingan kami.".
如果美国坚持这些措施，我们将相应采取行动保护我们的利益。

Saya mendesak masyarakat Jepang untuk mengambil tindakan untuk melindungi nyawa kalian, termasuk dievakuasi segera.
我敦促日本人採取行動保護你的生命，包括提前準備和撤離。

Konfirmasi ilmiah dari penipisan lapisan ozon mendorong masyarakat internasional untuk membentuk mekanisme kerja sama untuk mengambil tindakan untuk melindungi lapisan ozon.
从科学上确认臭氧层的消耗推动了国际社会建立机制，共同采取行动保护臭氧层。

Dan jika terjadi pencurian atau kehilangan, ambil tindakan untuk melindungi data pribadi atau untuk mencari gadget yang dicuri.
如果被盗或丢失，请采取措施保护个人数据或搜索被盗的小工具。

Sangat penting untuk mencatat bahwa dalam kaitannya dengan pengumuman Yahoo pada Desember 2016 mengenai pencurian data Agustus 2013, Yahoo mengambil tindakan untuk melindungi seluruh akun.
值得注意的是，与雅虎2016年12月宣布的2013年8月失窃事件有关，雅虎采取行动保护所有账户。

Di tengah indikator pelemahan ini, para pedagang mengambil tindakan untuk melindungi diri dari kemungkinan turunnya harga minyak mentah.
面对这些指标，交易商在采取措施自保，以便免受原油价格可能下跌的冲击。

Kekerasan seksual, tindak kejahatan, eksploitasi dan penyiksaan juga sering terjadi dalam kondisi konflik atau jika tidak ada hukum yang mengatur, dan negara harus mengambil tindakan untuk melindungi mereka yang berada dalam risiko.
在冲突横行或没有法治的地方，性暴力、犯罪、剥削和酷刑也很普遍，各国必须采取措施保护风险最高的人。

Ini adalah satu lagi indikator serius bahwa Kongres perlu meningkatkan dan mengambil tindakan untuk melindungi privasi dan keamanan pengguna media sosial, kata Senator Demokrat AS Mark Warner dalam sebuah pernyataan.
这又是一个令人难过的证据，说明国会需要出手采取行动，保护社交媒体用户的隐私和安全，”民主党参议员MarkWarner在一份声明中称。

Tim Berners-Lee, pendiri World Wide Web, baru-baru ini merilis sebuah" Kontrak untuk Web" dengan alasan perusahaan perlu mengambil lebih banyak tindakan untuk melindungi privasi dan data pribadi konsumen.
不久前，万维网(Web)创始人蒂姆·伯纳斯-李(TimBerners-Lee)发表了一篇文章《互联网契约》，称企业需要采取更多行动保护消费者的隐私和个人数据。

Ini adalah peran pemerintah untuk memantau keamanan pasokan makanan dan untuk mengambil tindakan untuk melindungi kesehatan masyarakat.
各国政府有责任监督食品供应的安全，并采取措施保障公众健康。

Kementerian Luar Negeri Rusia telah mengatakan hal tersebut kepada Israel dan akan mengambil setiap tindakan untuk melindungi anggota militernya di Suriah.
莫斯科外交部表示，俄罗斯已告知以色列将采取一切必要措施保护其在叙利亚的军事人员。

Software ini menggunakan data sensor untuk memprediksi apa yang akan terjadi di jalan dan mengambil tindakan untuk melindungi kendaraan dan pengguna lain.
它利用传感器数据预测道路上将发生什么，并采取行动保护车辆和其他用户。

Software ini menggunakan data sensor untuk memprediksi apa yang akan terjadi di jalan dan mengambil tindakan untuk melindungi kendaraan dan pengguna lain.
它利用传感器数据预测道路上将处在什么，并采取行动保护车辆和很多用户。

Dr. Singh menulis dalam esainya," Sebagai dokter, kami terikat pada sumpah kami untuk mencegah bahaya, dan ini termasuk tindakan untuk melindungi mereka yang terancam oleh orang lain.
辛教授在书中写道：“作为医生，我们都宣誓过，要防止伤害，这包括采取行动，保护那些正在被别人伤害的人。

Facebook sudah berjanji untuk menerapkan kebijakan dalam melindungi informasi orang, namun pertanyaan tetap muncul tentang apakah kebijakan itu sudah cukup dan apakah Kongres sebaiknya mengambil tindakan untuk melindungi informasi pribadi orang, tulis kedua Senator dalam suratnya.
他们写道：“虽然Facebook已承诺执行其政策以保护人们的信息，但问题是这些政策是否足够以及国会是否应采取行动保护人们的私人信息。

Tetapi karena tidak adanya respon dari negara-negara kuat di dunia, mereka merasa harus bertindak untuk melindungi kepentingan mereka sendiri.
不过，世界大国缺乏反应，因此，他们觉得必须出手保护自己的利益。

Lebih parah lagi, mereka sengaja menutup-nutupi kesalahan pada produk, yang berbahaya bagi konsumen selama berbulan-bulan, dari aparat berwenang AS dan tidak bertindak untuk melindungi jutaan pengemudi dan keluarga mereka.
更糟糕的是，他们故意隐瞒美国官员几个月的危险缺陷，并没有采取行动保护数百万司机及其家人。