SEDANG MENDERITA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 受苦
• 正在遭受痛苦
• 遭受
• 在受苦
• 症
• 的痛苦

在 印度尼西亚 中使用 Sedang menderita 的示例及其翻译为 中文

Bisa dibilang sedang menderita.
现在可以说他们正在受苦。

Bumi ini merupakan tempat tinggal bersama dan saat ini ia sedang menderita.
地球是我们赖以生存的家园，如今她正在伤心….

Jika anda sedang menderita penyakit.
不过如果你正在经历疾病.

Jangan berpikir bahwa aku sedang menderita.
你不要以为我在受苦。

Kami tahu dia sedang menderita dan kami akan lihat apakah kami bisa membantunya.
我们知道他正在受苦，我们将看看是否可以帮助他。

Planet kita saat ini sedang menderita.
我们的地球正在遭受着苦难。

Kami tahu dia sedang menderita dan kami akan melihat apakah kami bisa membantu dia.
我们知道他正在受苦，我们将看看是否可以帮助他。

Apakah di antara kamu ada yang sedang menderita?
你们中间有受苦的呢?

Untuk orang-orang yang sedang menderita karena berbagai kesulitan;
为遭受各种困难的人；.

Intinya sekarang, rakyat Yunani sedang menderita.
忘记希腊人民正在受苦。

Di manapun ada seseorang yang sedang menderita, Yesus mengambil alih dia, dan penderitaan itu menjadi milik-Nya sendiri.
哪裡有人受苦，耶穌就為他解難，把他的痛苦當成自己的痛苦。

Aku harus sabar, aku di sini sedang menderita.
我要忍耐，我在這裏受苦呀。

Secara detil, gereja di Yerusalem sedang menderita penganiayaan dan kelaparan, dan gereja di Antiokia menyumbangkan bantuan( Kisah 11: 29).
具体来说，在耶路撒冷的教会遭受迫害和饥荒，而安提阿教会提供资源来帮助(使徒行传11:29)。

Di manakah Allah ketika kita sedang menderita?
我们受苦的时候，上帝在哪里？?

Secara detil, gereja di Yerusalem sedang menderita penganiayaan dan kelaparan, dan gereja di Antiokia menyumbangkan bantuan( Kisah 11: 29).
具體來說，在耶路撒冷的教會遭受迫害和飢荒，而安提阿教會提供資源來幫助(使徒行傳11:29)。

Siapa yang mengetahui bahwa gadis ini sedang menderita?
谁知道这个女孩子的痛苦？?

Sebagai sebuah negeri pertanian dan sedang menderita pengaruh besar akibat perubahan iklim, Vietnam selalu menetapkan ketahanan pangan sebagai salah satu di antara pilar-pilar perkembangan perekonomian yang berkesinambungan.
作为农业国家，又遭受气候变化的巨大影响，越南一向确定可持续经济的发展支柱之一是粮食安全。

Biasanya aku datang sendirian melihat ibuku yang sedang menderita Alzheimer.
我通常独自去那儿看望老年痴呆症的母亲。

Ketika kita menyadari bahwa orang lain sedang menderita, kita ingin penderitaan untuk berhenti.
當我們認識到其他人正在遭受痛苦時，我們希望痛苦停止。

Karena Ia adalah Bapa, dan tidak melupakan anak-anak- Nya yang sedang menderita.
因為祂是天父，祂不會忘記祂受苦的子女。

Tak seorangpun benar-benar peduli jika kamu sedang menderita, jadi sebaik mungkin berbahagialah.
没有人真正在乎你悲伤，所以你不妨快乐起来。

Tekanan rasa sedih tersebut menggerakkan kita untuk menolong orang yang sedang menderita.
以痛苦开始，这种压力引领我们帮助那些受苦的人。

Marilah kita berdoa bagi mereka dan bagi semua orang yang juga sedang menderita di bagian lain benua Afrika dan dunia akibat kekerasan dan perang.
让我们为他们和非洲大陆其它地区的所有人民，以及世界各地因暴力和战争而受苦的人祈祷。

Ada kesengsaraan yang kecil saja kita sudah berteriak: Aku harus sabar, aku sedang menderita;
還沒有多大的患難，我們就嚷著說，我要忍耐，我在這裏受苦；.

Biasanya aku datang sendirian melihat ibuku yang sedang menderita Alzheimer.
通常我总是一个人来看望得了老年痴呆症的妈妈。

Cara dia berlutut di samping mobilnya yang bermasalah saat kualifikasi tampak seperti Kristus yang sedang menderita.
他在排位赛问题后跪在他的车旁，看起来像是基督的痛苦。

Biasanya aku datang sendirian melihat ibuku yang sedang menderita Alzheimer.
通常我会一个人看到我的母亲患有阿尔茨海默氏症。

Cara dia berlutut di samping mobilnya yang bermasalah saat kualifikasi tampak seperti Kristus yang sedang menderita.
排位赛遭遇问题后，他跪在赛车旁看上去就像受苦的基督。

Ronaldo mengatakan, Di Pengkhotbah 9: 5 disebutkan bahwa orang yang mati tidak sedang menderita, ini membuat hati saya tenang.
羅納爾多説:“聖經的傳道書9:5指出，死去的人不是在受苦，這點給我很大的安慰。

Tatapan Maria, Penghiburan Orang yang Menderita, mencerahkan wajah Gereja dalam komitmennya sehari-hari terhadap orang-orang yang sedang menderita dan orang-orang yang membutuhkan.
瑪利亞是憂苦之慰，她的目光照耀教會的面容──教會每天投身於照顧有需要的人和受苦的人。