SEDANG MENELITI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 正在研究
• 研究
• 一个研究

在 印度尼西亚 中使用 Sedang meneliti 的示例及其翻译为 中文

Londo melanjutkan, Kami sedang meneliti teknologi itu.
Londo表示：「我們正在研究這項技術。

Anda sedang meneliti atau dilatih oleh seorang pakar seni budaya atau tradisi Korea.
您正在研究或接受韓國文化藝術或傳統專家的培訓。

Bank sentral Rwanda, Bank Nasional Rwanda, sedang meneliti cara untuk menawarkan mata uang digital resmi.
(卢旺达国家银行)，卢旺达中央银行，正在研究如何提供官方的数字货币。

Rkeolog sedang meneliti harta dari koin Romawi kuno yang ditemukan di lokasi bekas teater di Italia utara.
考古学家正在研究意大利北部一座旧剧院遗址上发现的一批珍贵的古罗马硬币。

Musik dapat menyembuhkan beragam penyakit, dan sekarang para peneliti medis sedang meneliti pada bidang ini.
音乐能够治病，现在医学领域的研究人员也在做这方面的研究。

Xia Wa terus menjelaskan," Ketika saya sedang meneliti dimensi kelima, saya tidak sengaja menyadap masa depan.
夏娃还解释说，“当年我在研究五维空间的时候，无意中感知到了未来，我想这是天意。

Kami sedang meneliti hubungan di sekolah rendah dan menengah untuk membantu mencari cara untuk membina dan mengukuhkan papan penting ini dalam sistem pendidikan.
我們正在研究中小學的聯繫，以幫助找到建立和加強教育系統這一重要基礎的方法。

Bank sentral Rwanda, Bank Nasional Rwanda, sedang meneliti cara untuk menawarkan mata uang digital resmi.
卢旺达国家银行（NationalBankofRwanda）正在研究如何提供官方数字货币。

Saat ini saya sedang meneliti pengembangan pedagogi digital yang tepat saat kita mencoba menavigasi lautan tak diketahui masa depan pendidikan.
我目前正在研究适当的数字教学法的发展，因为我们试图驾驭教育未来的未知领域。

Bank sentral Rwanda, Bank Nasional Rwanda, sedang meneliti cara untuk menawarkan mata uang digital resmi.
卢旺达中央银行--卢旺达国家银行（NationalBankofRwanda）正在研究如何提供官方数字货币。

Karena saya sedang meneliti etika seksualitas, penelitian saya melibatkan kemungkinan berhubungan seks dengan pria dan wanita di pantai.
因为我正在研究性行为的伦理，我的研究涉及可能在海滩与男人和女人发生性关系。

Ini berarti Anda akan menerima pendidikan dari para pakar akademis yang sedang meneliti tantangan bisnis saat ini dan masa depan.
这意味着您将接受正在研究当前和未来业务挑战的学术专家的教育。

Karena saya sedang meneliti etika seksualitas, penelitian saya melibatkan kemungkinan berhubungan seks dengan pria dan wanita di pantai.
因為我正在研究性行為的倫理，我的研究涉及可能在海灘與男人和女人發生性關係。

Saya secara teratur merasakan kehadiran almarhum rekan saya Judy, yang mengilhami buku pertamaku" Afterlife", dan saat aku sedang meneliti dan menulis buku terbaru saya" No Goodbyes".
我经常感觉到我已故的合作伙伴朱迪的存在，朱迪启发了我的第一本书“来世”，然后当我正在研究和写我的最新书“不再见”。

Kami sedang meneliti keterhubungan di sekolah dasar dan menengah untuk membantu menemukan cara untuk membangun dan memperkuat papan penting ini dalam sistem pendidikan.
我們正在研究中小學的聯繫，以幫助找到建立和加強教育系統這一重要基礎的方法。

Selain tuntutannya terhadap kualitas musiknya, termasuk alasan yang lebih penting adalah bahwa David Tao yang sedang meneliti, sekian lama karir bermusiknya, langkah berikutnya menuju ke arah mana?
除了他对音乐质量的要求之外，其中更重要的原因，则是陶喆正在探索，这么多年来的音乐生涯，下一步究竟要往哪里走?

Kami sedang meneliti keterhubungan di sekolah dasar dan menengah untuk membantu menemukan cara untuk membangun dan memperkuat papan penting ini dalam sistem pendidikan.
我们正在研究中小学的联系，以帮助找到建立和加强教育系统这一重要基础的方法。

Seorang penyanyi-penulis lagu yang mengejar ketenaran dan seorang mahasiswa jurnalisme yang sedang meneliti tesisnya ditarik ke dalam dunia bawah tanah yang menyeramkan ketika setiap upaya untuk menemukan kebenaran di balik kutukan" The 27 Club".
一个追逐名利的创作歌手和一个研究论文的新闻系学生都被卷入了一个邪恶的黑社会，因为他们都试图发现“27俱乐部”诅咒背后的真相。

Para ilmuwan sedang meneliti dua jenis penyembuhan: penyembuhan fungsional dan penyembuhan sterilisasi( tidak ada' penyembuhan alami' atau' penyembuhan herbal') untuk HIV.
科学家们正在研究两种类型的治疗方法：功能性治疗和消毒治疗（没有“天然治疗”或“草药治疗”）用于治疗艾滋病毒。

Peneliti dari Montreal Heart Institute di Kanada saat ini sedang meneliti peran kolkisin dalam mengurangi inflamasi dan komplikasi paru pada pasien yang menderita gejala COVID-19 ringan.
加拿大蒙特利尔心脏病研究所的研究人员目前正在研究秋水仙碱在减轻COVID-19轻症患者的炎症和肺部并发症方面的作用。

Alexander mengatakan, Para pakar sedang meneliti makna yang terkandung di balik gambar itu, namun hingga saat ini masih belum diketahui dari mana munculnya gambar-gambar tersebut.
亚历山大说：“我们正在调查它背后隐藏的含义，但目前还不知道它从那里冒出来的。

Seorang penyanyi-penulis lagu yang mengejar ketenaran dan seorang mahasiswa jurnalisme yang sedang meneliti tesisnya ditarik ke dalam dunia bawah tanah yang menyeramkan ketika setiap upaya untuk menemukan kebenaran di balik kutukan" The 27 Club".
剧情：一个追逐名利的创作歌手和一个研究论文的新闻系学生都被卷入了一个邪恶的黑社会，因为他们都试图发现“27俱乐部”诅咒背后的真相。

Para peneliti sekarang sedang meneliti efek jangka panjang dari penghapusan hutang dan menerapkan wawasan dari penelitian ini untuk menemukan solusi inovatif yang dapat membantu orang-orang yang miskin.
研究人員現在正在研究債務減免的長期影響，並正在應用研究中的見解，尋找可以幫助貧困人口的創新解決方案。

Di Eropa, sekelompok sembilan produsen mobil sedang meneliti dan menguji panel bodi yang dapat menyimpan energi dan biaya lebih hemat dibanding baterai konvensional saat ini.
在欧洲，一个由9家汽车制造商组成的团队正在研究和测试能够储存能量，并能比现在的传统电池充电速度更快的车身面板。

Pada Agustus 2019, Bank Nasional Rwanda mengumumkan sedang meneliti bagaimana menawarkan mata uang digital resmi untuk meningkatkan efisiensi transaksi dan mendorong pertumbuhan ekonomi.
年8月，卢旺达国家银行宣布正在研究如何提供一种官方数字货币，以提高交易效率并促进经济增长。

Pada Agustus 2019, Bank Nasional Rwanda mengumumkan sedang meneliti bagaimana menawarkan mata uang digital resmi untuk meningkatkan efisiensi transaksi dan mendorong pertumbuhan ekonomi.
年8月，盧旺達國家銀行宣布正在研究如何提供一種官方數字貨幣，以提高交易效率并促進經濟增長。

Di Eropa sembilan produsen mobil sedang meneliti dan menguji panel bodi yang dapat menyimpan energi dan mengisi daya lebih cepat daripada baterai konvensional saat ini.
在欧洲，一个由9家汽车制造商组成的团队正在研究和测试能够储存能量，并能比现在的传统电池充电速度更快的车身面板。

Topik yang saat ini sedang diteliti termasuk pengembangan kepemimpinan, pengambilan keputusan strategis yang bertanggung jawab, kepemimpinan pelayan dan layanan sebagai kompetensi kepemimpinan[-].
目前正在研究的主题包括领导力发展，负责任的战略决策，仆人式领导和服务作为领导能力。

Semua orang di industri makanan dan minuman, dari makanan cepat saji hingga restoran tradisional, sedang diteliti terkait kandungan nutrisi makanan mereka.
食品和饮料行业的每个人都来自快餐到传统餐馆，正在仔细检查他们的膳食营养成分.

Dalam inisiatif riset BMBF Zero Carbon Footprint, daur ulang aliran limbah kaya karbon sedang diteliti untuk produksi biomassa serba guna.
在BMBF的研究活动“零碳足迹”中，富含碳的废物流的回收正在被研究，以用于生产功能性生物质。