SEGERA SETELAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 後立即
• 后不久
• 后立即
• 后立即就
• 于后立
• 後立刻

在 印度尼西亚 中使用 Segera setelah 的示例及其翻译为 中文

Saya bisa makan dengan normal segera setelah itu.
能正常饮食之后就可以吃.

Segera setelah, Jürgen Rosenthal harus meninggalkan saat dia sedang dirancang menjadi tentara.
不久之后，JürgenRosenthal在被起草成军队时不得不离开。

Bisakah saya memasak nasi lagi segera setelah yang pertama?
图】回锅肉可以先切了再煮吗?

Segera setelah, Jürgen Rosenthal sebagai harus meninggalkan dia sedang dirancang menjadi tentara.
不久之后，JürgenRosenthal在被起草成军队时不得不离开。

Dia menderita serangan jantung segera setelah dimuat ke tandu.
她被抬上擔架後不久就心臟驟停了。

Segera setelah serangan itu, pemerintah Punjab memerintahkan semua taman umum ditutup dan mengumumkan tiga hari berkabung di provinsi ini.
炸弹袭击发生后不久，旁遮普省下令所有公园关闭，并宣布进行三天哀悼。

Hasil ujian ditampilkan di layar Anda segera setelah Anda menyelesaikan ujian.
測驗結果會在您完成測驗後立即顯示在螢幕上。

Segera setelah serangan itu, pemerintah Punjab memerintahkan semua taman umum ditutup dan mengumumkan tiga hari berkabung di provinsi ini.
袭击发生后不久，旁遮普省政府下令关闭所有公园，并宣布在全省范围内进行为期3天的哀悼。

Sama sekali tidak mungkin untuk mengamati kerusakan segera setelah badai dan kilat.
是絕對不可能雷暴和閃電後立即遵守任何損害。

Hanya sebelumnya, karena jika tidak ada yang segera setelah tamu mungkin atau mungkin tidak dapat dilakukan korespondensi, silahkan hubungi kami.
之前,因為如果沒有一個客人後立即可能會或可能無法對應,請與我們聯繫。

Tidak ada alasan bahwa sebagian besar bayi tidak dapat kulit dengan ibunya segera setelah lahir selama setidaknya satu jam.
沒有理由不讓大部份的寶寶在出生後立即與媽媽肌膚接觸至少一個小時。

Segera setelah pernikahan, Christine dan Ed berkendara ke rumah impian mereka baru saja membeli ketika mobil mereka menabrak gundukan es hitam.
婚礼结束后不久，艾德和克里斯汀驱车前往他们梦寐以求的房子--他们刚刚将它买下来。

Kita tidak sedang berbicara tentang apa yang Anda rasakan segera setelah melakukan suatu tindakan konstruktif.
我們不討論你做完某種善行後立刻會有什麼感覺。

Jika pasien tidak mentoleransi pengambilan sampel darah, dianjurkan untuk membawa cokelat atau hematogen untuk menaikkan gula darah segera setelah prosedur.
如果患者不能耐受血液采样，建议在手术后立即携带巧克力或血液来提高血糖。

Definisi Sel primer( kultur sel primer) dikultur segera setelah melepas dari sel-sel tubuh.
定义原代细胞（primaryculturecell）是指从机体取出后立即培养的细胞。

Mereka muncul segera setelah larangan kasino di Rusia, dan ditambatkan di St. Petersburg, tetapi permainan dimulai hanya di perairan netral atau Finlandia.
他們在俄羅斯禁止賭場後立即出現，並停泊在聖彼得堡，但比賽只在中性或芬蘭水域開始。

Juga pertimbangkan untuk memakai 20- 40 gram whey segera setelah bangun setiap pagi untuk memulai pertumbuhan otot.
每天早晨醒來後立即考慮服用20-40克乳清，以開始肌肉生長。

Segera setelah pernikahan, Christine dan Ed pergi, mereka sedang mengemudi ke rumah impian mereka yang baru saja mereka beli, ketika mobil mereka akhirnya menabrak gundukan es hitam.
婚礼结束后不久，艾德和克里斯汀驱车前往他们梦寐以求的房子--他们刚刚将它买下来。

Sisa dari tradisi ini masih hidup dalam nama yang diberikan kepada pengantin baru segera setelah pernikahan: bulan madu.
这个传统的幸存痕迹仍然存在于婚礼后立即给新婚夫妇的名字：蜜月。

Bonus ini biasanya ditempatkan di akun Anda segera setelah Anda mendaftar dan umumnya tersedia untuk penarikan setelah menyelesaikan persyaratan.
這些獎金通常在您註冊後立即存入您的帳戶，通常在您完成要求後就可以提取。

Likuiditas yang tinggi pada awal sesi ditetapkan oleh publikasi statistik ekonomi segera setelah pembukaan Bursa Efek New York.
交易開始時的高流動性是在紐約證券交易所開業後立即公佈經濟統計資料的。

Dalam beberapa kasus, efek tersebut dapat terjadi segera setelah berangsur-angsur, biasanya setelah beberapa menit, rasa terbakar atau gatal hilang.
在某些情况下，这种效果可能在滴注后立即发生，通常在几分钟后，燃烧或瘙痒消失。

Sisa-sisa yang masih hidup dari tradisi ini hidup dalam nama yang diberikan untuk pengantin baru segera setelah pernikahan: bulan madu.
这个传统的幸存痕迹仍然存在于婚礼后立即给新婚夫妇的名字：蜜月。

Ia juga mengatakan walikota beberapa kota di Amerika, termasuk New York dan Philadelphia, meneleponnya segera setelah serangan itu untuk menyatakan dukungan mereka.
她還說，美國紐約、費城等幾個城市的市長在襲擊發生後立即打電話向她表示支持。

Bakteri ini mungkin mendapatkan pijakan permanen di usus, meskipun sebagian besar bakteri lain akan kembali segera setelah perawatan antibiotik juga.
这些细菌可能会在肠道中获得永久的立足之地，（虽然大多数其他细菌也会在抗生素治疗后不久卷土重来）。

Faktanya adalah bahwa tidak di semua negara sistem pendidikan mengasumsikan memasuki universitas segera setelah sekolah, terutama untuk siswa asing.
事实是，并非所有国家的教育系统都假设放学后立即进入大学，尤其是外国学生。

Kebanyakan keluarga Amerika Serikat, kebiasaan tersebut Thanksgiving( keempat Kamis November) didirikan segera setelah Natal sampai setelah tahun baru.
大多数美国家庭的习惯是感恩节（11月的第四个星期四）后立即就竖起圣诞树直到新年之后。

Kebanyakan keluarga Amerika Serikat, kebiasaan yang adalah hari Thanksgiving( Kamis keempat di bulan November) didirikan segera setelah Natal sampai setelah tahun baru.
大多数美国家庭的习惯是感恩节（11月的第四个星期四）后立即就竖起圣诞树直到新年之后。

Kebanyakan keluarga Amerika Serikat, kebiasaan yang adalah hari Thanksgiving( Kamis keempat di bulan November) didirikan segera setelah Natal sampai setelah tahun baru.
大多数美国家庭，其习惯在感恩节（11月的第四个星期四）后立即就竖起圣诞树直到新年之后。

Rekonsiliasi dan Pengalihan Otomatis Kembali- Jika Anda kehilangan koneksi dengan transfer yang sedang berlangsung, FireFTP secara otomatis melanjutkannya segera setelah konektivitas internet dibangun kembali.
自动重新连接和传输恢复-如果您与正在进行的转移失去联系，FireFTP会在重新建立互联网连接后立即自动恢复。