SEHINGGA ORANG-ORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人们
• 的人
• 人
• 以至于人们

在 印度尼西亚 中使用 Sehingga orang-orang 的示例及其翻译为 中文

Sehingga orang-orang yang melihatnya sangat ingin mendownloadnya.
人们看见它，果然想把它丢掉。

Apakah pasar saham begitu efisiennya sehingga orang-orang tidak dapat mengalahkannya?
股市真的如此有效，乃至没有人能打败它吗?

Sehingga orang-orang mengira dia hanya mampu mengobati penyakit ringan saja.
一般人以为他只能治轻微的小病。

Apakah pasar saham begitu efisiennya sehingga orang-orang tidak dapat mengalahkannya?
股市果真如此有效，任何人都不能战胜它吗？?

Begitu banyak sehingga orang-orang yang bisa berbicara dua bahasa dapat menerima sebuah fakta dalam salah satu bahasa mereka, sementara menyangkal hal itu di sisi lain.
说两种语言的人可以用一种语言接受事实，而在另一种语言中否认。

Tentu saja kami berpelukan dan berpegangan tangan dan keluar, sehingga orang-orang melihatnya.
当然,我们拥抱，牵手，一起出去，人们看到了。

Mereka dapat dipercaya sehingga orang-orang bersedia berinvestasi dalam bisnis mereka.
他们值得信赖，所以人们非常愿意投资他们的企业。

Tentu saja kami berpelukan dan berpegangan tangan dan keluar, sehingga orang-orang melihatnya.
当然，我们拥抱并牵着手走出去，所以人们看到了。

Aku menghela nafas dalam-dalam sehingga orang-orang di sekitarku berpaling untuk melihatku lagi.
我惊叫，引得周围人纷纷回头看我。

Tentu saja kami berpelukan dan berpegangan tangan dan keluar, sehingga orang-orang melihatnya.
我们当然会拥抱、牵手、走出去，所以人们看到了。

Anda melakukan itu sehingga orang-orang yang tidak memiliki otoritas tidak melihat pada Anda.
你這樣做，那沒有授權的人就無法看到你。

Saat membuat rumah hantu, pilih lokasi yang aman secara struktural sehingga orang-orang tidak mendapat risiko cedera.
在构建一个鬼屋时，要选择一个结构安全、人们不会受伤的地点。

Akhirnya, perekonomian menjadi sangat buruk, sehingga orang-orang mulai mencuri apa pun yang terbuat dari emas atau logam untuk mengikisnya dan menghasilkan uang.
最终，经济变得如此糟糕，以至于人们开始偷走任何由黄金或金属制成的物品，以此来取消它并赚取一些钱。

Saya tidak tahu apakah itu karena anda sudah lama berada di madrid dan menang begitu lama sehingga orang-orang melihat nya dengan cara yang beda.
我不知道是不是因为你在马德里待了这么久，并且赢得了很长时间以至于人们以不同的方式看待它.

Toko-toko juga ditutup sangat awal, sehingga orang-orang Denmark membuat produk-produk utama yang dibeli selama akhir pekan;
商店也很早就關閉了，所以丹麥人在周末購買了主要產品;

Mungkin bila di negara-negara Islam akan ada keringanan jam kerja ataupun sekolah selama bulan Ramadhan sehingga orang-orang dapat pulang lebih awal.
在伊斯兰国家，斋月里一般惯例会缩短工作时间或学校上课时间，以便人们能够早点回家。

Di pengaturan, Anda dapat mengaktifkan sentuhan layar sehingga orang-orang yang menonton video Anda akan tahu persis apa yang Anda lakukan.
在设置中，您可以启用屏幕触摸那么，谁是观看视频的人会确切地知道你在做什么。

Setiap kali Anda pergi ke toko dengan komputer yang dipamerkan, buka web browser dan navigasi ke situs web Anda, sehingga orang-orang yang lewat akan melihatnya.
只要你走到一个展示有电脑的商店，就去启动浏览器并打开你的网页，这样走过的人就会看到了。

Dalam pengaturan, kamu dapat mengaktifkan sentuhan layar sehingga orang-orang yang menonton video kamu akan tahu persis apa yang kamu lakukan.
在设置中，您可以启用屏幕触摸那么，谁是观看视频的人会确切地知道你在做什么。

Dan apa yang para guru besar itu tunjukkan pada orang lain seringkali merupakan suatu sandiwara sehingga orang-orang dapat berhubungan dengan mereka lebih baik.
这些大师们展现给别人的往往是一种展示，这样人们就能够和他们更好地联系。

Penerjemahan maupun pelokalan adalah penting, sehingga orang-orang yang tidak mengerti bahasa Inggris dapat turut menggunakan perangkat lunak komputer.
翻译和本地化是非常重要的，可以让不懂英文的人使用计算机软件。

Kata-katanya menenangkan massa( tidak ada yang mau terjadi pertumpahan darah) sehingga orang-orang meninggalkan markas KGB dengan sendirinya.
他的话让民众冷静下来（没有人希望流血），并开始远离克格勃总部。

Negara akan mempertimbangkan langkah-langkah yang tepat sehingga orang-orang yang termasuk kaum minoritas dapat berpartisipasi secara penuh dalam perkembangan dan pembangunan ekonomi di Negara mereka.
各国应考虑采取适当措施，使属于少数群体的人可充分参与其本国的经济进步和发展。

Komedian Inggris Sarah Millican menjalankan kampanye joinin yang sangat sukses di Twitter pada Hari Natal sehingga orang-orang yang merasa kesepian dapat mengobrol satu sama lain.
英国喜剧演员米利肯圣诞节那天在推特上成功举办了一场“加入”活动，让孤独的人可以一起聊天。

Fokus kami tetap pada menghantarkan janji WhatsApp jauh dan luas, sehingga orang-orang di seluruh dunia memiliki kebebasan untuk mengungkapkan pikiran mereka tanpa takut.
我们的重点仍然是发展和实行WhatsApp的承诺，好让全世界的人可以无拘无束的自由表达自己的想法。

Selain itu, anda dapat menyesuaikan dan personalisasi data anda, sehingga orang-orang dapat menemukan lawan dengan parameter anda.
此外，可以自定义和个性化数据，以便人们可以找到一个对话者与你的参数。

Di bagian lain dari kebaktian, sebuah salib diletakkan di depan jemaat sehingga orang-orang dapat memuliakan tubuh Yesus yang tersalib.
在服务的另一部分，十字架被放置在会众面前，以便人们可以尊敬被钉十字架的耶稣身体。

Kami tak hanya memberi tahu publik bahwa hal ini terjadi, tetapi juga membeberkan datanya sehingga orang-orang dapat mempelajarinya sendiri, ujar pejabat tersebut.
我们不仅告诉公众发生了这件事，我们也把数据放在那里，以便人们可以自己研究，”这位官员说。

Tapi pada saat yang sama, kamu ingin memastikan bahwa kamu tetap setia pada esensi buku sehingga orang-orang masih merasa seperti membaca novel Pet Sematary Stephen King.".
但与此同时，你要确保你坚持本书的精髓，这样人们仍然觉得他们正在获得斯蒂芬金的宠物精神。