SEKARANG TAMPAKNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 现在看来
• 现在似乎
• 现在看起来
• 現在看來
• 现在好像

在 印度尼西亚 中使用 Sekarang tampaknya 的示例及其翻译为 中文

Sekarang tampaknya pikirannya terlalu naif.
现在看来，他的想法太天真了。

Sebuah sumber di perusahaan itu mengatakan angka itu sekarang tampaknya mendekati 1.000 pekerja.
公司消息人士称，该数字如今看来可能接近1000人。

Tujuan itu sekarang tampaknya telah tercapai.
这个目的，现在看起来是达到了。

Aku berharap bisa mengunjunginya selama ini di India, tapi sekarang tampaknya aku tidak dapat melakukannya.
我一直希望在印度期間拜訪他，但現在看來我無法這樣做。

Sekarang tampaknya Anda bahwa musik rock seluruh- yang berderak.
现在看来，整个摇滚音乐-剑拔弩张。

Aku berharap bisa mengunjunginya selama ini di India, tapi sekarang tampaknya aku tidak dapat melakukannya.
我一直希望在这段时间在印度访问他，但现在看来我不能这样做。

Tapi sekarang tampaknya mereka sudah gagal dan sudah pergi.".
他们现在似乎跟丢了，已经跑到别的地方去了。

Dunia saya terbuka dan berkembang karena visi saya tentang ke mana saya pergi telah menjadi begitu jelas dan sekarang tampaknya semakin berkembang.
我的世界开放了，扩大了，因为我的目标已经变得如此清晰，现在似乎越来越多。

Mercedes, sampai sekarang tampaknya tidak begitu kompetitif.
梅奔直到现在看起来似乎都不那么有竞争力。

Dia juga telah mengajukan tuntutan gaji yang cukup besar pada atasan di Old Trafford, namun, sekarang tampaknya tuntutan itu telah dipenuhi.
曼联妖星也对老特拉福德的高层提出了相当高的工资要求，然而，现在看来这些要求已经得到了满足。

Tapi bagiku sekarang tampaknya sudah jelas, jalan mana yang harus kita ambil.
但我现在似乎清楚我们必须走哪条路。

Pemain internasional Serbia yang berpengalaman akan berstatus bebas klub pada bulan Juni, tetapi sekarang tampaknya akan menghabiskan musim.
经验唠叨的塞尔维亚国脚原本将在6月成为自由球员,但是现在看来将在奥林匹克球场度过第四个赛季。

Sekarang tampaknya jelas bahwa pasar tradisional bukan satu-satunya asal virus.
现在看来，海鲜市场显然并不是病毒的唯一源头。

Ketakutan akan perlambatan adalah alasan utama mengapa Federal Reserve menolak untuk menaikkan suku bunga pada awal tahun, dan sekarang tampaknya ketakutan ini beralasan.
对经济放缓的恐惧是美联储在今年年初拒绝加息的主要原因，现在似乎这些担忧是有根据的。

Sekarang tampaknya jelas bahwa pasar tradisional bukan satu-satunya asal virus.
现在看来，很明显，海鲜市场并不是该病毒的唯一来源。

Dia juga menekankan bahwa Kami harus mendorong lembaga-lembaga nasional tertentu untuk menyelesaikan masalah ini dengan cepat dan efektif, tetapi sekarang tampaknya akan terjadi baik.
他还强调，“我们必须敦促国家机构尽快解决这个问题，但这现在似乎进行得很顺利。

Sekarang tampaknya mereka bahkan telah menginfeksi ilmu pengetahuan- setidaknya ranah kuantum.
现在看来，他们甚至感染了科学-至少在量子领域。

Cina telah menyatakan tentangan terhadap resolusi itu, tetapi para diplomat mengatakan Cina sekarang tampaknya telah setuju untuk tidak menggunakan hak-veto- nya dan akan abstain dalam pemungutan suara.
中国对这项议案表示反对，不过，外交人士说，中国现在好像同意不动用否决权，但会投弃权票。

Sekarang tampaknya mereka bahkan telah menginfeksi ilmu pengetahuan- setidaknya ranah kuantum.
现在看来，它甚至已经感染了科学--至少是量子领域。

Cina telah menyatakan tentangan terhadap resolusi itu, tetapi para diplomat mengatakan Cina sekarang tampaknya telah setuju untuk tidak menggunakan hak-veto- nya dan akan abstain dalam pemungutan suara.
中国对这项议案表示反对，不过，外交人士说，中国现在好像同意不动用否决权，而是投弃权票。

Sekarang tampaknya mereka bahkan telah menginfeksi ilmu pengetahuan- setidaknya ranah kuantum.
现在看来，它们甚至感染了科学领域--至少是量子领域。

Peneliti Jane Wong juga mempublikasikan temuannya di FaceApp dan mencatat bahwa ia berharap pengguna dapat menghapus data mereka sendiri, meskipun sekarang tampaknya mereka dapat mengajukan permintaan.
研究员JaneWong也公布了她关于FaceApp的调查结果，并指出她希望用户可以删除自己的数据，尽管现在看来他们可以发出请求。

Tapi sekarang tampaknya bakal ada kenaikan ketiga dan kenaikan tersebut bisa lebih cepat dari perkiraan.
但现在看起来可能会有第三次增长，这些增长可能会比预期的更早。

Di era ini, tidak hanya memiliki, film pertama sekarang tampaknya primitif dan lucu, serta penemuan televisi dan diperkenalkan ke dalam kehidupan banyak orang.
在这个时代，不仅有许多人的生命第一，现在看似原始和有趣的电影，以及电视的发明和推出。

Sekarang tampaknya Musk bisa mengarahkan perhatiannya pada industri tequila yang bernilai miliaran dolar.
现在看来马斯克可能会把目光投向破坏价值数十亿美元的龙舌兰酒行业。

Sekarang tampaknya UE sekarang secara definitif berada di tangan garis keturunan bangsawan yang sama.
现在看来，欧盟现在已经完全掌握在同样崇高的血统之中。

Sekarang tampaknya Musk bisa mengarahkan perhatiannya pada industri tequila yang bernilai miliaran dolar.
现在看来，马斯克可能会把目标放在颠覆价值数十亿美元的龙舌兰酒行业上。

Sekarang tampaknya Musk bisa mengarahkan perhatiannya pada mengganggu industri tequila bernilai miliaran dolar.
现在看来，马斯克可能会把目标放在颠覆价值数十亿美元的龙舌兰酒行业上。

Secara umum, sekarang tampaknya ada tekanan yang lebih besar untuk mendapatkan minggu kerja empat hari atau bahkan tiga hari.
一般来说，现在似乎确保每周工作四天甚至三天的更大压力.

Sekarang tampaknya kita mengalami banyak rasa sakit fisik yang kita lakukan karena otak kita menghitung bahwa sensasi ini penting untuk keamanan dan kelangsungan hidup kita secara keseluruhan.
现在看来我们经历了很多身体上的痛苦，因为我们的大脑计算出这种感觉对我们的整体安全和生存很重要。