SEKRETARIS JENDERAL 中文是什么意思

Namun Sekretaris Jenderal.

将军的秘书～.

Kongres tersebut telah memilih Mauro Alboresi menjadi Sekretaris Jenderal Partai Komunis Italia.

大会通过了有关讨论议题的政治文件，MauroAlboresi先生当选意大利共产党总书记。

Sekretaris jenderal Gerakan Mahasiswa Kristen India, A.

印度学生基督教运动总书记，A.

Apakah kita akan mencium mereka jika mereka merangsek ke kantor Liga Awami?kata sekretaris jenderal mereka, Obaidul Quader.

如果他们向人民联盟办公室前进，我们会亲吻他们吗？”总书记奥巴杜尔·奎德说。

Sekretaris Jenderal Europaeum adalah Dr. Paul Flather.

欧洲大学联盟现任的秘书长是PaulFlather博士。

Hingga akhirnya di bulan Maret 1990,jabatan Presiden Uni Soviet menggantikan Sekretaris Jenderal sebagai jabatan tertinggi dalam hal politik Soviet.

年3月建立的蘇聯總統一职取代总书记成为苏联的最高政治职务。

Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa harus meneruskan laporan-laporan tersebut kepada semua Negara Pihak.

聯合國秘書長應將此類報告送交所有締約國。

Langkah ini diperkirakan akan semakinmemperdalam krisis diplomatik antara kedua negara, meskipun Sekretaris Jenderal PBB meminta agar krisis ini diakhiri.

预计这一举动将进一步加剧土以两国的外交危机，尽管联合国秘书长呼吁结束危机。

Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa harus meneruskan laporan-laporan tersebut kepada semua Negara Pihak.

聯合國秘書長應將這些報告送交所有締約國。

Ketika saya pertama kali menjadi Sekretaris Jenderal, hanya ada beberapa staf perempuan di posisi tingkat senior.

当我第一次成为秘书长时，高级职位中只有几名女性工作人员。

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon hari Selasa mengatakan" terkejut" atas apa yang ia sebut serangan" jahat" itu.

联合国秘书长潘基文星期二说，他对所称的“恶毒的”袭击感到“震惊”。

Dari rakyat jelata hingga Sekretaris Jenderal Partai sudah tidak seorang pun yang memercayai lagi kebohongan komunisme.

到党的总书记都再也没有什么人相信共产主义的鬼话了。

Sekretaris Jenderal PBB Kofi Annan mengatakan Olmert dan Siniora telah setuju gencatan senjata mulai ditaati Senin pagi.

联合国秘书长安南表示，奥尔默特和西尼乌拉都同意在星期一早上施行停火。

Pada tahun 1952, Biesheuvel menjadi sekretaris jenderal Asosiasi Petani dan Tukang Kebun Asosiasi Kristen Belanda( CBTB) dan pada tahun 1959 ia menjadi ketua organisasi tersebut.

年，担任荷兰基督教农民和园丁协会的(CBTB)总书记，1959年任协会的主席。

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mengatakan Rabu ia" tidak optimistis" setelah pembicaraan dengan para pemimpin Israel dan Palestina.

聯合國秘書長潘基文星期三說，他與以巴領導人會談後，並不感到樂觀。

Günnur Özalp adalah sekretaris jenderal asosiasi penyelenggara wisata Turki TÜRSAB, yang mewakili 6000 pengusaha wisata.

居努尔·厄扎尔普是土耳其旅行社联合会的秘书长，代表着近6000家旅游公司。

Dalam 90, Sekretaris Jenderal PBB, Robert Muller, menerbitkan sebuah manifesto yang menyatakan bahwa harus ada pemerintah dunia.

在90中，聯合國秘書長羅伯特·穆勒（RobertMuller）發表宣言，主張應該建立一個世界政府。

Tim yang diberi wewenang oleh Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon tersebut siap untuk dikirim, tetapi Suriah belum mengizinkan mereka memasuki negara itu.

这个由联合国秘书长授权的团队随时准备部署，但是叙利亚还没有允许他们进入。

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mengatakan kepada para delegasi," Kami memiliki pilihan yang jelas: bersatu atau jatuh bersama-sama.".

聯合國秘書長潘基文告訴代表們說：“我們有一個清楚的選擇：要麼併肩作戰，要麼一起倒下。

Ia pun meminta Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres untuk" mengambil langkah efektif guna mengakhiri tragedi kemanusiaan" di sana.

聲明還呼籲聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯（AntonioGuterres）「採取有效措施來結束人類悲劇」。

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mengatakan kepada para delegasi," Kami memiliki pilihan yang jelas: bersatu atau jatuh bersama-sama.".

联合国秘书长潘基文告诉代表们说：“我们有一个清楚的选择：要么并肩作战，要么一起倒下。

AKP Mochtan, wakil sekretaris jenderal ASEAN, menekankan perlunya mengidentifikasi langkah-langkah inovatif baru dan meningkatkan upaya bersama untuk memerangi kemiskinan.

东盟副秘书长AKPMochtan强调有必要确定新的创新措施并加强共同努力以消除贫困。

Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres, melalui juru bicaranya mengatakan bahwa anak-anak termasuk di antara yang korban luka akibat serangan.

聯合國秘書長古特瑞斯（AntonioGuterres）透過發言人表示，傷者還包括孩童在內。

Mohammad Barkindo, Sekretaris Jenderal OPEC, mengatakan fundamental ekonomi global tetap kuat dan bahwa dia masih yakin AS dan China akan mencapai kesepakatan perdagangan.

OPEC秘书长巴尔金都表示，全球经济基本面依然强劲，他仍相信美国和中国将达成贸易协议。

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon telah meminta pemerintah Pakistan agar melipatgandakan upayanya untuk melindungi minoritas agama dan etnis di negara itu.

聯合國秘書長潘基文呼籲巴基斯坦政府加倍努力，保護宗教少數派和少數族裔。

Sebuah laporan independen mengkritik sekretaris jenderal karena terlalu berpuas diri, mengatakan dia seharusnya melakukan lebih banyak untuk menyelidiki masalah bahkan jika dia tidak terlibat dengan pemberian kontrak.

一份独立报道批评秘书长过于自满，并表示即使他没有参与合同的授予，他也应该做更多的调查事宜。

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mengatakan para donor internasional menjanjikan lebih dari 2,4 miliar dolar untuk membantu orang-orang yang terkena dampak pertempuran di Suriah.

联合国秘书长潘基文说，国际捐赠国承诺出资24多亿美元帮助那些受到叙利亚战乱影响的人。

Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres telah meminta India dan Pakistan untuk menahan diri dari segala langkah yang dapat memengaruhi status khusus Jammu dan Kashmir.

聯合國秘書長古特瑞斯(AntonioGuterres)呼籲印度和巴基斯坦，避免採取任何可能影響查摩喀什米爾特殊地位的步驟。

Sekretaris Jenderal PBB António Guterres meminta Dewan Keamanan untuk menyetujui gencatan senjata 30 hari yang mendesak di Suriah dan membantu 400.000 penduduk yang terkepung di Ghouta timur.

联合国秘书长古铁雷斯呼吁安理会同意在叙利亚实施紧急停火30天并帮助被困在东古塔的40万居民。

Sejak menjadi Sekretaris Jenderal, saya telah benar-benar berusaha untuk menunjukkan bahwa tidak boleh ada lagi anak laki-laki dan perempuan yang harus melalui tantangan sulit seperti yang saya alami.

成为秘书长以来，我一直在努力地表明，不应再有男孩和女孩必须经历如此艰难的挑战。