SEL MANUSIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人类细胞
• 人体细胞
• 人類細胞
• 人细胞

在 印度尼西亚 中使用 Sel manusia 的示例及其翻译为 中文

Sel manusia tidak memiliki dinding sel( atau" jaket").
人类细胞没有细胞壁（或“外套”）。

Jantung ini terbuat dari sel manusia dan bahan biologis khusus pasien.
这颗心由人体细胞和患者特异性生物材料制成。

Sel manusia tidak memiliki dinding sel( atau" jaket").
人类细胞不具有细胞壁（或“夹套”）。

Jantung ini terbuat dari sel manusia dan bahan biologis khusus pasien.
这颗心脏由人体细胞和患者的特异性生物材料制成。

Sel manusia tidak memiliki dinding sel( atau" jaket").
人類細胞不具有細胞壁（或“夾套”）。

Para peneliti dapat mengkonfirmasi hasil mereka dalam garis sel manusia.
研究人员能够确认他们在人类细胞系中的结果。

Setiap sel manusia memiliki untaian DNA sepanjang 2 meter.
人体的每个细胞都有长达两米的DNA。

Prof. Dvir mengatakan Jantung ini terbuat dari sel manusia dan bahan biologis khusus pasien.
德维尔说：“这个心脏是由人类细胞和患者特有的生物材料制成的。

Sel manusia menghasilkan ribuan jenis RNA berbeda utk membawa informasi genetik.
人类细胞产生数千种不同类型的RNA携带遗传信息。

Jantung ini terbuat dari sel manusia dan bahan biologis khusus pasien.
这颗心脏是由人体细胞和病人特有的生物材料制成的。

Sel manusia biasanya mengandung 46 kromosom, setengahnya berasal dari ibu dan setengah dari ayah.
人類細胞有46個染色體，其中半數來自父親，半數來自母親。

Berdasarkan urutan genom, mereka merekonstruksi virus untuk mengevaluasi potensinya menginfeksi sel manusia dan tikus.
基于这些序列，他们重建了病毒，以评估其感染人类细胞和小鼠的潜力。

Tapi karena virus dan bakteri jauh lebih kecil daripada sel manusia, sinar UVC jauh dapat mencapai DNA mereka dan membunuhnya.".
但是由于病毒和细菌比人类细胞小得多，远紫外光可以到达它们的DNA并杀死它们。

Kami ingin mencari tahu bagaimana-jalur apa yang mungkin dilibatkan, apa yang terlihat pada tikus, dan apa yang tampak seperti di sel manusia.
所以我们想弄清楚如何-可能涉及什么途径，在小鼠中看起来是什么样，在人细胞中看起来是什么样。

Tapi karena virus dan bakteri jauh lebih kecil daripada sel manusia, sinar UVC jauh dapat mencapai DNA mereka dan membunuhnya.".
但是因为病毒和细菌比人体细胞小得多，远紫外光可以达到他们的DNA并杀死它们。

Untuk memberi sel manusia kesempatan lebih baik untuk bertahan, para ilmuwan juga menggunakan teknologi pengeditan gen untuk menonaktifkan pembentukan jenis sel tertentu dalam embrio hewan.
为了让人类细胞有更好的机会扎根生长，科学家们还使用基因编辑技术来阻止动物胚胎中某些类型细胞的形成。

Para peneliti kini berencana mengembangkan sensor untuk memantau aktivitas metabolisme sel manusia secara real time di luar tubuh.
研究人员现在计划开发传感器，以便在体外实时监测人体细胞的代谢活动。

Penelitian p16 menunjukkan bahwa sel manusia melepaskan protein sebagai bagian dari respons stres yang terjadi setelah kerusakan sel..
对p16的研究表明，人类细胞释放这种蛋白质是细胞损伤后发生的应激反应的一部分。

Dalam sebuah artikel yang diterbitkan awal tahun ini, Anthony Tubbs dan Andre Nussenzweig menekankan bahwa setiap DNA sel manusia mengalami sekitar 70.000 luka per hari.
在今年初发表的文章AnthonyTubbs和AndreNussenzweig强调每个人类细胞DNA每天都会受到70,000病灶的影响。

Senyawa tersebut mampu memblok partikel HIV pada sel manusia, dan dengan demikian, secara efektif mencegah virus menyerang sel..
它能阻碍HIV病毒粒子依附于人体细胞，这样就有效阻止了病毒侵入人体细胞。

Meskipun tidak ada penelitian manusia yang sebanding, penelitian tabung reaksi dalam sel manusia mengungkapkan efek yang menjanjikan terhadap peradangan( 9, 11, 12).
虽然没有比较的人类研究中，人类细胞试管研究显示对有前景的效果炎症（9，11，12）。

Selama satu percobaan, kami membutuhkan sel manusia dan bakteri untuk hadir, dan kami memilih sel tumor manusia untuk alasan praktis.
一次试验中，我们需要用到人类细胞和细菌，为了便于操作，我们选择了人类的肿瘤细胞。

Tapi karena virus dan bakteri jauh lebih kecil daripada sel manusia, sinar UVC jauh dapat mencapai DNA mereka dan membunuhnya.".
但是因为病毒和细菌比人类细胞小得多，远紫外线光可以到达它们的DNA并杀死它们。

Selama satu percobaan, kami membutuhkan sel manusia dan bakteri untuk hadir, dan kami memilih sel tumor manusia untuk alasan praktis.
在一项实验中，我们需要用到人类细胞和细菌，为了方便操作，我们最终选择人类肿瘤细胞。

Tim memperhatikan racun membutuhkan kolesterol untuk membunuh sel manusia dan memutuskan untuk menguji apakah ada obat yang dapat menghentikannya.
研究团队注意到，这种毒液需要胆固醇来杀死人体细胞，因此决定测试现有药物是否能加以阻止。

Katakanlah bahwa jika hasil kami menunjukkan adanya sel manusia yang semua menuju ke otak hewan, maka kita mungkin tidak akan pernah membawa hal ini untuk ke depannya.".
如果我们的研究结果表明，人类细胞全部进入动物的大脑中，那么我们就永远都不会继续进行这项研究。

Sebelumnya, Jepang mewajibkan para peneliti untuk membunuh embrio binatang yang dicangkokan sel manusia setelah 14 hari, dan melarang embrio tersebut ditempatkan dan tumbuh pada rahim binatang.
此前，日本曾要求研究人员终止植入人类细胞14天后的动物胚胎，并阻止胚胎植入动物子宫发育。

Penelitian ilmiah: untuk memecahkan masalah radikal bebas, sel manusia bisa benar-benar bebas pertumbuhan, masa hidup rata-rata akan mencapai 125 tahun.
科学研究：如果一旦解决了自由基的侵害问题，那么人体细胞就可以真正自由成长，人的平均寿命一定会达到125岁。

Penelitian ilmiah: untuk memecahkan masalah radikal bebas, sel manusia bisa benar-benar bebas pertumbuhan, masa hidup rata-rata akan mencapai 125 tahun.
科学研究结论；如果一旦解决了自由基的侵害问题，那么人体细胞就可以真正自由成长，人的平均寿命一定会达到125岁。