SELF-DRIVING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 自动驾驶
• 无人驾驶

在 印度尼西亚 中使用 Self-driving 的示例及其翻译为 中文

Mobil-mobil self-driving pertama yang aman harus beroperasi dengan teknologi Jerman," katanya.
第一辆安全的自动驾驶汽车必须使用德国的技术，”他说。

Seorang rekan kerja di Google tentang Anthony Levandowski, insinyur mobil self-driving yang kontroversial.
谷歌的一位同事，关于有争议的自动驾驶汽车工程师AnthonyLevandowski。

Menurut project self-driving car milik Google, gaji dari seorang insinyur self-driving car bisa mencapai 10 juta USD per-orangnya.
根据Google无人驾驶汽车项目早期的领导者所述，无人驾驶汽车工程师的价位是每人一千万美元。

Melalui Alphabet, dia terus mengeksplorasi proyek dan ide pelayaran baru seperti membuat rumah yang otomatis dan mobil self-driving.
通过Alphabet，他继续探索新的“moonshot”项目和想法，如制造自动化房屋和自动驾驶汽车。

Bahkan hingga saat ini belum ada standar keamanan internasional untuk mobil self-driving, setiap negara mengembangkan sendiri aturannya.
到目前為止,還沒有針對無人駕駛汽車的國際安全標準--這就意味著每個國家都需要制定自己的相關規則。

Jumlah tumpukan super-charge telah melampaui 1,500, dengan lebih dari tumpukan tujuan 1,850, tata letak distrik bisnis inti, hotel, tempat indah, dan karakteristik self-driving.
超级桩数超过1,500，超过1,850目的地充电桩，核心商业区布局，酒店，景点和特色自驾车。

Untuk bidang Fisika dengan robot generasi baru, printer 3 D, mobil self-driving, bahan baru( graphene, skyrmions) dan nanoteknologi.
在物理领域，它诞生了新的机器人，3D打印机，自动驾驶汽车，新材料（石墨烯，skyrmions…）和纳米技术。

Setiap tahun, perusahaan mobil berbondong-bondong ke CES dan North American International Auto Show di Detroit untuk memamerkan konsep mobil self-driving keren mereka.
每年，汽车公司和商们都会聚集在CES和底特律的北美国际汽车展，展示他们酷炫的无人驾驶概念汽车。

Namun perusahaan lain bermitra dengan divisi mobil self-driving Google, AKA Alphabet, divisi self-driving car, AKA Waymo;
另一家公司与谷歌的自动驾驶汽车部门合作，AKAAlphabet的自动驾驶汽车部门AKAWaymo;

Dengan talent- talent yang berbakat dan sumber yang mendukung, Alphabet akhirnya telah membuat atau mewujudkan automated homes dan self-driving cars menjadi kenyataan.
凭借顶尖的人才和丰富的资源，Alphabet已经让自动化家居和无人驾驶汽车成为现实。

Meskipun tabrakan melibatkan mobil self-driving yang telah menjadi berita utama tahun-tahun ini, area AI ini dapat secara dramatis mengurangi kematian dan cedera di jalan kita.
尽管这些年来成为头条新闻的自动驾驶汽车坠毁，但这个人工智能区域可以大大减少我们道路上的死亡和受伤。

Shashua mengatakan bahwa berdasarkan komitmen dari pembuat mobil, taksi self-driving- disebut robo-taksi- harus mulai memukul jalan sekitar 2021.
沙书亚称，根据汽车制造商的承诺，自动驾驶出租车--被称为“机器人出租车”--应该在2021年左右开始上路。

Pembuat mobil terbesar di Eropa, Volkswagen dan Ford sedang dalam tahap akhir pembicaraan tentang aliansi strategis untuk bersama-sama mengembangkan mobil self-driving dan listrik.
欧洲最大的汽车制造商大众和福特也正处于战略联盟谈判的最后阶段，联盟目的是共同开发自动驾驶和电动汽车。

Shashua mengatakan bahwa berdasarkan komitmen dari pembuat mobil, taksi self-driving- disebut robo-taksi- harus mulai memukul jalan sekitar 2021.
Shashua说，根据汽车制造商的承诺，自动驾驶出租车--被称为“机器人出租车”--应该在2021年左右开始上路。

Dan karena fitur self-driving yang canggih semakin ditambahkan ke mobil konvensional, katanya, tanda-tanda gangguan pengemudi yang serius dapat digunakan untuk memicu tindakan perlindungan.
而随着先进的自动驾驶功能越来越多地被应用到传统汽车之中，严重驾驶分心的迹象可能会触发相应的保护措施。

Chief Executive GM Mary Barra mengatakan produsen mobil masih fokus pada pengujian kendaraan self-driving di San Francisco sebelum ekspansi ke pasar lain.
通用汽车首席执行官玛丽巴拉表示，在扩展到其他市场之前，该汽车制造商仍然专注于在旧金山测试自动驾驶汽车。

Koneksi yang hampir bebas lag berarti mobil self-driving dapat berkomunikasi satu sama lain secara real time, dengan asumsi ada cukup jaringan 5 G untuk menghubungkan kendaraan-kendaraan tersebut.
几乎无滞后的连接意味着自动驾驶汽车可以实时相互通信-假设有足够的5G覆盖范围来连接这些车辆。

Secara signifikan meningkatkan keamanan jalan secara keseluruhan, secara efektif mengkoordinasikan kendaraan, mobil self-driving, pengendara sepeda motor dan pejalan kaki.
它显著改善总体道路安全性，有效协调机动车、自动驾驶汽车、摩托车驾驶员及行人。

Menurut sebuah laporan oleh Stanford University, mobil-mobil self-driving tidak hanya mengurangi kematian dan cedera yang terkait dengan lalu lintas, tetapi juga dapat membawa perubahan dalam gaya hidup kita.
根据斯坦福大学的一份报告，自动驾驶汽车不仅可以减少与交通相关的死亡和伤害，而且还可以改变我们的生活方式。

Secara signifikan meningkatkan keamanan jalan secara keseluruhan, secara efektif mengkoordinasikan kendaraan, mobil self-driving, pengendara sepeda motor dan pejalan kaki.
它显著改善了总体道路安全，有效地协调机动车、自动驾驶汽车、摩托车驾驶员及行人。

Melihat ke depan untuk mobil yang sepenuhnya self-driving, Stephan mengatakan ini akan membawa perubahan lebih lanjut, dengan bantalan roda mungkin membutuhkan lebih lama tahan hidup karena penggunaan yang lebih intensif.
展望未来的完全无人驾驶汽车市场，Stephan认为这会带来更多变化，由于轮毂轴承使用强度增加，轮毂轴承可能需要有更长的使用寿命。

Dengan talent- talent yang berbakat dan sumber yang mendukung, Alphabet akhirnya telah membuat atau mewujudkan automated homes dan self-driving cars menjadi kenyataan.
凭借顶尖的人才和丰富的资源，Alphabet已经开始让自动化住宅和自动驾驶汽车成为现实。

Kematian itu mendorong kekhawatiran keamanan yang signifikan tentang industri mobil self-driving yang baru lahir, yang berlomba untuk membuat kendaraan digunakan secara komersial.
这起死亡事故引发了人们对新兴的自动驾驶汽车行业的严重安全担忧，该行业正竞相让自动驾驶汽车投入商业用途。

Mobil self-driving memiliki banyak teknologi cerdas yang membantu menjaga keamanannya, dan para peneliti membayangkan bahwa di masa depan, komunikasi kendaraan-ke- kendaraan( V2V) dan tampilan head-up( HUD) juga akan menjadi fitur standar.
自动驾驶汽车配备多种智能技术，以确保安全，研究人员认为，未来V2V通信和HUD（抬头显示器）将成为标准功能。

Pergeseran ke arah mobil listrik di banyak kota, terobosan potensial dalam teknologi otonom, self-driving dan perubahan gaya hidup dengan relaksasi kebijakan satu anak China menimbulkan tantangan bagi perencana produk di pasar autos terbesar di dunia.
随着中国独生子女政策的放松，许多城市的电动汽车转向，自主，自动驾驶技术和生活方式变化的潜在突破，给全球最大的汽车市场的产品规划者带来了挑战。

Harap dicatat bahwa menggunakan self-driving Tesla untuk berbagi mobil dan naik memanggil untuk teman-teman dan keluarga baik-baik saja, namun hal ini untuk tujuan pendapatan hanya akan diperbolehkan di Jaringan Tesla, rincian yang akan dirilis tahun depan.
请注意，使用自动驾驶特斯拉进行汽车共享和亲朋好友的欢呼是可以的，但仅在特斯拉网络上允许以收入为目的，详情将于明年发布。

Kepercayaan yang berlaku adalah bahwa sistem mobil self-driving akan menyelesaikan beberapa masalah lingkungan dan sosial tanpa kita perlu khawatir tentang hal-hal berantakan seperti politik, aktivisme atau mengubah kebiasaan perjalanan kita.
普遍的信念是，无人驾驶汽车系统将解决一些环境和社会问题，而我们无需担心诸如政治，激进主义或改变我们的出行习惯之类的杂乱杂物。

Harap dicatat bahwa menggunakan self-driving Tesla untuk berbagi mobil dan naik memanggil untuk teman-teman dan keluarga baik-baik saja, namun hal ini untuk tujuan pendapatan hanya akan diperbolehkan di Jaringan Tesla, rincian yang akan dirilis tahun depan.
而且“请注意，可以将特斯拉自动驾驶汽车与朋友和家人共享，但是用作商用只能通过特斯拉网络（TeslaNetwork），有关特斯拉网络的细节，明年将公布。

Dengan mengembangkan platform self-driving generasi mendatang di San Francisco dan membuat mobil-mobil ini di Michigan, kami menciptakan kondisi teraman dan paling konsisten untuk membawa mobil kami ke jalanan perkotaan yang paling menantang yang dapat kami temukan.".
通过在旧金山开发下一代自动驾驶平台并在密歇根州生产自动驾驶汽车，我们努力打造最安全一致的测试环境将我们的自动驾驶汽车推向最具挑战的城市道路。