SEPADAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 值得
• 相称
• 匹配
• 符合
• 是值得的
• 相匹配
• 的相稱
• 相符

在 印度尼西亚 中使用 Sepadan 的示例及其翻译为 中文

Jadi pada dasarnya sepadan.
基本是吻合的。

Itu sepadan udara yang diembuskan 23 orang dewasa setiap hari.
它净化了相当于23个成年人每天所呼吸的空气量。

Sepatu tersebut lebih mahal, tetapi sepadan!
鞋子更有特色，配搭得宜！!

Tidak ada tantangan yang sepadan dengan hati dan perjuangan dan semangat Amerika.
没有挑战能符合美国的心脏和战斗和精神。

Jangan mencari pasangan yang tidak sepadan.
不要尋找不合宜的夥伴.

Dalam nama- nama Hobbit tidak ada yang sepadan dengan unsur ini dalam nama kita.
Hobbit-names对应于这个元素中没有我们的名字。

Anda akan benar-benar menjadi pasangan yang tidak sepadan.
你们将是极不相称的一对。

Biasanya, kod angka bagi mata wang sepadan dengan kod negara.
通常，货币的数字代码和该国代码相符。

Meskipun butuh beberapa menit untuk mengunduh, itu sepadan!
尽管这需要几分钟来下载，这是值得的!

Jika DNA tidak sepadan, pihak berkuasa India akan terus melakukan pencarian untuk keluarga itu.".
如果DNA不匹配，印度当局将继续寻找她的家人。

Seorang wanita adalah penolong yang sepadan untuk pria.
女人是跟男人匹配的幫助者.

Setiap orang yang sinis sepadan dengan garamnya akan mengatakan itu selalu menjadi kebijakan terbaik.
任何值得他鹽的憤世嫉俗者都會說這一直是最好的政策。

Pelajaran atau hadiah dari tantangan biasanya sepadan dengan tantangan.
挑戰的教訓或禮物通常值得挑戰。

Perawatan mungkin mahal tapi pasti sepadan karena saya bisa melihat banyak perbaikan setelah 2 perawatan.
治疗可能很昂贵，但绝对值得，因为经过2次治疗我可以看到很多改善。

Namun ada beberapa situs web kencan Belgia yang sepadan dengan waktu Anda.
然而，有几个比利时交友网站值得你花时间。

Itu belum sepadan dengan dampak tulisan, berdasarkan tingkat pengutipan, namun sepertinya memang sedang mulai berubah.".
这不一定与文献中的影响相称，通过引用来衡量，但这似乎开始发生变化.

Pergi untuk melihat Holi adalah semua hal di atas, tetapi sepenuhnya sepadan.
去看胡里是以上所有的事情，但完全值得。

VUZF University menawarkan pelatihan tingkat tinggi, sepadan dengan universitas terkemuka di Eropa.
另一方面，VUZFUniversity提供高水平的培训，与欧洲一流大学相称。

Mereka lebih baik di tempat lain, dan jujur gerobak makanan tidak sepadan.
他们在其他地方更好，老实说，食物推车不值得。

Pada malam yang begitu dingin di Turin, para dokter mengatakan itu tidak sepadan dengan risikonya, jadi kami mengirimnya ke tempat tidur.
在都灵如此寒冷的夜晚，医生说这不值得冒险，所以我们送他上床睡觉。

Kami mengambil waktu untuk mengunjungi di hari terakhir kami sebelum kami terbang rumah( benar-benar penerbangan) dan itu memang sepadan.
我們花時間去最後一天我們飛回家之前（晚上的航班）當然是值得它。

Atribut-atribut ini datang dengan biaya tetapi harus sepadan karena seleksi alam akan membuang adaptasi tersebut kecuali ada manfaat.
这些属性是有代价的，但必须值得，因为除非有某些好处，否则自然选择会丢弃这种改编。

Dia mengakui bahwa ibunya merasa kehilangan beberapa bidang pertumbuhan pribadi bahwa pekerjaan di luar rumah, yang sepadan dengan pendidikannya, akan ditawarkan.
她认识到，她的母亲觉得她错过了一些个人成长的领域，即家庭以外的工作，与她的教育相称，会提供。

Lihat Dehejia and Wahba( 1999) untuk contoh di mana kaedah sepadan dapat menghasilkan anggaran yang sama dengan yang dari percubaan terkawal rawak.
参见DehejiaandWahba(1999)的例子，其中匹配方法能够产生类似于随机对照实验的估计。

Dia menyedari bahawa ibunya berasa dia terlepas di beberapa bidang pertumbuhan peribadi bahawa pekerjaan di luar rumah, sepadan dengan pendidikannya, akan ditawarkan.
她认识到，她的母亲觉得她错过了一些个人成长的领域，即家庭以外的工作，与她的教育相称，会提供。

Biayanya sekitar$ 200 tapi sepadan dengan semua biaya perjalanan, biaya masuk dan makan siang yang baik-- metode yang efisien untuk melihat Pantai Normandia.
费用大约是200美元，但值得所有的旅行，入场费和美味的午餐-一个有效的方法来看诺曼底海滩。

Elemen adalah sebuah komponen dokumen logikal yang diawali oleh sebuah start-tag dan diakhiri oleh end-tag yang sepadan dengan start-tag nya atau berisi hanya sebuah empty-element tag.
元素是文件邏輯組成，或者在start-tag與匹配的end-tag之間，或者僅作為一個empty-elementtag。

To memastikan kualiti kajian yang sepadan dengan piawaian universiti nasional apa yang akan membenarkan untuk mendidik pakar kompetitif untuk pasaran buruh Latvia dan antarabangsa.
确保符合国立大学标准的学习质量，以便为拉脱维亚和国际劳动力市场培养具有竞争力的专家。

Walau bagaimanapun, pada tahun 2005, isterinya akhirnya memutuskan bahawa sudah tiba masanya untuk menghidupkan jenazahnya dan membawanya ke Ethiopia, kerana ia sepadan dengan keyakinan agamanya.
然而，2005年，他的妻子终于决定是时候清理他的遗体并将它们带到埃塞俄比亚，因为它符合他的宗教信仰。