SEPERTI MENGELOLA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 如管理

在 印度尼西亚 中使用 Seperti mengelola 的示例及其翻译为 中文

Mengelola pikiran Anda seperti mengelola taman.
管理你的思想很像管理花園。

Misalnya, beberapa sistem berbagi file P2P memungkinkan pengguna mencari dan mengunduh file dari pengguna lain, tetapi mereka tidak dapat berpartisipasi dalam proses lain, seperti mengelola permintaan pencarian.
例如，一些P2P文件共享系统支持用户从其他用户的设备上搜索和下载文件，但是他们无法执行其他操作，例如管理搜索查询。

Mengelola pikiran Anda seperti mengelola taman.
管理你的思想很像管理花园。

Dengan cara ini Anda mendapatkan ide dari bagaimana Anda menghabiskan bulan Anda, dan hal-hal yang harus mencoba untuk mengubah, seperti mengelola pengeluaran Anda, dll.
這樣，你得到你是怎麼花你一個月的想法，而事情你應該嘗試改變，像管理你的費用等。

Jadi kami dengan satu orang bisa me-setup( membuat) salah satunya seperti mengelola penjualan tiket konser sebanyak 35.000 tiket," ujar Natali Adrianto, Co-Founder dan CTO Tiket.
因此，我们与一个人可能是我设置其中一人作为管理的演唱会门票销售35000票，”Tiket.

Ini juga berarti produktivitas dan kemampuan yang lebih besar untuk mencurahkan lebih banyak waktu untuk melakukan hal-hal yang memberikan nilai tambah lebih besar, seperti mengelola prinsip panduan, efek samping, dll.
这也意味着更高的生产率和投入更多时间来做那些提供更大附加值的事情的能力，例如管理指导原则，副作用等。

Kami mempercayai perangkat lunak untuk menyelesaikan tugas yang kompleks dan vital bagi kami, seperti mengelola keuangan kami, berbagi kenangan keluarga dan teman, mendiagnosis penyakit, menerbangkan pesawat terbang atau mengemudi mobil.
我们信任软件，为我们做好复杂而重要的任务，如管理财务，分享家人和朋友的记忆，诊断疾病，飞行飞机或开车。

Ini juga berarti produktivitas dan kemampuan yang lebih besar untuk mencurahkan lebih banyak waktu untuk melakukan hal-hal yang memberikan nilai tambah lebih besar, seperti mengelola prinsip panduan, efek samping, dll.
这也意味着更高的生产力，具备了把更多时间投入到能够提供更大附加值的事情上的能力，比如对指导原则的管理、副作用的研究等等。

Mahasiswa pascasarjana kami akan dilatih di bidang utama seperti mengelola inovasi dan perubahan, memotivasi dan memimpin orang, mengembangkan strategi untuk pasar nasional dan global, dan mengembangkan organisasi yang berorientasi pelanggan.
我们的研究生将接受关键领域的培训，如管理创新和变革，激励和领导人才，制定国家和全球市场战略以及开发以客户为导向的组织。

Saat ini, orang-orang menghabiskan terlalu banyak waktu mereka dalam tugas-tugas pekerjaan yang begitu banyak, seperti mengelola kalender, menelepon untuk mengundang rapat, atau mencari informasi.
現在人們花費太多時間在繁瑣的工作上，例如管理日曆、撥通電話會議或搜尋資訊。

Program ini dirancang untuk menghasilkan manajer yang sukses, dan Anda akan dilatih di bidang utama seperti mengelola inovasi dan perubahan, memotivasi dan orang-orang terkemuka, mengembangkan strategi untuk pasar nasional dan global, dan mengembangkan organisasi berorientasi pelanggan.
该计划旨在生产成功的经理，你会在关键领域如管理创新和变革，激励和领导人民，发展策略为国家和全球市场，并开发以客户为导向的组织的培训。

Saat ini, orang-orang menghabiskan terlalu banyak waktu mereka dalam tugas-tugas pekerjaan yang begitu banyak, seperti mengelola kalender, menelepon untuk mengundang rapat, atau mencari informasi.
如今，人们将太多的工作时间花费在繁琐的工作上，例如管理日历、拨入会议或搜索信息。

Penguasaan konsep ini pada akhirnya dapat membuka peluang karir yang menarik dalam bisnis, seperti mengelola perusahaan multinasional, konsultasi, pemasaran, memulai bisnis Anda sendiri, menawarkan investasi dan bimbingan keuangan yang menguntungkan, atau menjalankan organisasi nonprofit[-].
最终掌握这些概念可以为商业领域带来令人兴奋的职业发展机会，例如管理跨国公司，咨询，营销，开办自己的企业，提供有利可图的投资和财务指导，或运营非营利组织等。

Saat ini, orang-orang menghabiskan terlalu banyak waktu mereka dalam tugas-tugas pekerjaan yang begitu banyak, seperti mengelola kalender, menelepon untuk mengundang rapat, atau mencari informasi.
当下，人们在工作时将太多时间花费在繁琐的任务上，例如管理日历、拨号进入会议或跨应用程序搜索信息。

Kandidat akan tidak hanya diminta untuk belajar dari akademisi dan praktisi yang berpengalaman untuk menjadi mahir dalam bidang spesialis seperti mengelola biaya dan risiko, menyelesaikan konflik dan memeriksa pasokan dan rantai nilai, tetapi juga kompeten atas spektrum yang luas dari disiplin ilmu manajemen umum yang meliputi kepemimpinan, strategi dan etika, dan kasus investigasi studi.
考生不仅需要从学者和经验丰富的从业人员要学会在专业领域，如管理成本和风险，解决冲突和审查的供应和价值链，但也可以胜任于一般的管理原则，包括领导的广谱精通，战略和道德，调查案例研究。

Terjemahan situs web sangat penting untuk bekerja dalam konteks internasional, tetapi situasi yang cukup kompleks dapat muncul, seperti mengelola beberapa versi dalam bahasa Inggris untuk Amerika Serikat, Inggris, dan Australia.
网站翻译对于在国际环境中工作非常重要，但可能会出现相当复杂的情况，例如为美国，英国和澳大利亚管理英语的多个版本。

Sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku, Kami menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan bisnis umum lainnya, seperti mengelola akun Anda, melakukan riset pasar atau internal dan mengukur keefektifan kampanye iklan.
根據適用法律，我們將為其它一般商業目的使用您的個人信息，例如維護您的帳戶、進行內部或市場調研以及衡量廣告活動的有效性。

Dia mengatakan panel telah menjadi mekanisme yang berharga untuk menyatukan para ilmuwan federal dan profesional luar yang menangani tugas-tugas seperti mengelola sumber daya air, menetapkan standar untuk konstruksi dan membangun jaringan komunikasi.
Wright认为，这个委员会已经形成了一个有价值的机制，让联邦科学家和外部专业人士团结起来，一起完成诸如管理水资源、制定建设标准和建立通信网络等任务。

Kesehatan adalah industri yang sangat halus, seperti pengelolaan perawat yang dapat memiliki korelasi langsung dengan kualitas pelayanan yang diberikan kepada pelanggan rumah sakit.
医疗是一个非常微妙的产业，作为其护士的管理能有给医院顾客服务的质量有直接的关系。

Siswa dapat berharap untuk belajar tentang menerapkan prinsip-prinsip sains dan teknik untuk melindungi lingkungan dan populasi manusia sementara juga bercabang ke bidang khusus seperti pengelolaan sumber daya air.
学生可以期望学习如何应用科学和工程原理来保护环境和人类，同时还要进入水资源管理等专业领域。

Ditambah lagi, kami menawarkan fitur yang tidak dimiliki perlindungan bawaan Anda, seperti pengelola kata sandi dan remote assistance.
此外，我们还提供嵌入式保护没有的功能，例如密码管理器和远程协助。

Edisi G Suite Business dan Enterprise menawarkan beberapa fitur keamanan tambahan, seperti pengelolaan audit dan kunci keamanan Google Drive tingkat lanjut berskala besar.
GSuite的Business和Enterprise版本还提供了一些额外的安全功能，例如大规模的高级Google云端硬盘审核和安全密钥管理。

Sebelum naik tahta, Pangeran Willem-Alexander menjalankan sejumlah jabatan khusus, serta bertugas dalam banyak aspek masyarakat modern, seperti pengelolaan air, infrastruktur dan ICT, olahraga, dan pertahanan.
登基前，威廉-亚历山大王子主要承担一些特定职责，为现代社会多方效力，如水资源管理、基础设施和信息通信技术、体育和国防。

Beberapa entity( seperti pengelola notifikasi) selalu memulai aktivitas pada tugas eksternal, bukan sebagai bagian dari tugas internalnya, sehingga FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK selalu ditempatkan ke intent yang diteruskan ke startActivity().
有些实体（如通知管理器）始终在外部任务中启动Activity，而从不作为其自身的一部分启动Activity，因此它们始终将FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK放入传递给startActivity()的Intent中。

Beberapa entitas( seperti pengelola notifikasi) selalu memulai aktivitas dalam tugas eksternal, tidak pernah sebagai bagian dari miliknya sendiri, jadi selalu menempatkan FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK dalam maksud yang diteruskan ke startActivity().
有些实体（如通知管理器）始终在外部任务中启动Activity，而从不作为其自身的一部分启动Activity，因此它们始终将FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK放入传递给startActivity()的Intent中。

Beberapa entity( seperti pengelola notifikasi) selalu memulai aktivitas pada tugas eksternal, bukan sebagai bagian dari tugas internalnya, sehingga FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK selalu ditempatkan ke intent yang diteruskan ke startActivity().
有些实体（例如通知管理器）总是在外部任务中启动Activity，而不在它们自己的任务中启动，因此它们总是将FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK添加到传递给startActivity()的intent中。

Beberapa entitas( seperti pengelola notifikasi) selalu memulai aktivitas dalam tugas eksternal, tidak pernah sebagai bagian dari miliknya sendiri, jadi selalu menempatkan FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK dalam maksud yang diteruskan ke startActivity().
有些实体（例如通知管理器）总是在外部任务中启动Activity，而不在它们自己的任务中启动，因此它们总是将FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK添加到传递给startActivity()的intent中。