SEPERTI PERUBAHAN IKLIM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 如气候变化
• 气候变化
• 如氣候變化
• 氣候變化等

在 印度尼西亚 中使用 Seperti perubahan iklim 的示例及其翻译为 中文

Wilayah ini menghadapi tantangan serius seperti perubahan iklim dan bencana alam;
该地区面临着严峻的挑战，如气候变化和自然灾害;

Ardern mengatakan, pemerintahan koalisinya, yang termasuk Partai Hijau, menghadapi tantangan lingkungan dan seperti perubahan iklim.
阿德恩说，包括绿党在内的联合政府将正视气候变化等环境难题。

Sama seperti perubahan iklim, meningkatnya pertumbuhan bakteri super tahan bakteri adalah bom waktu yang mengancam cara hidup kita.
就像气候变化一样，抗生素抗性细菌超级细菌的出现越来越多，这是一种威胁我们生活方式的定时炸弹。

Ia mengatakan Jepang adalah partner terkuat dalam isu-isu seperti perubahan iklim dan perang di Afghanistan.
他说，日本在气候变化和阿富汗战争方面都是有力的伙伴。

Genomics dan Sistem Biologi juga membuka jalan bagi pemahaman tentang evolusi pada tingkat molekuler, yang memiliki implikasi untuk bagaimana kita menilai adaptasi dari organisme terhadap perubahan kondisi lingkungan, seperti perubahan iklim.
基因组学与系统生物学还开辟了道路进化在分子水平上，这对我们如何评估生物的适应不断变化的环境条件，如气候变化影响的认识。

Saat ini, politisi konservatif secara teratur menantang gagasan seperti perubahan iklim, evolusi dan kemanjuran vaksin.
今天，保守的政治家经常挑战像气候变化，进化和疫苗功效等观点。

Apakah mengatasi tantangan kebijakan internasional seperti perubahan iklim atau menggali isu-isu yang lebih terfokus seperti dampak kejahatan transnasional pada proses perdamaian, pendidikan Fletcher berorientasi pada penyelesaian masalah dunia nyata.
无论是应对气候变化等国际政策挑战，还是深入研究跨国犯罪对和平进程的影响等更为突出的问题，弗莱彻教育都面向解决现实世界的问题。

Selama bertahun-tahun, para arkeolog telah mengusulkan berbagai teori, seperti perubahan iklim, wabah, atau invasi Muslim.
多年来，考古学家们提出了各种各样的理论，如气候变化、瘟疫或穆斯林入侵。

Ini alamat beberapa isu politik saat ini yang paling mendesak seperti perubahan iklim, generasi berkelanjutan energi, manajemen dan pembaharuan penuaan infrastruktur perkotaan, penyediaan air minum yang aman dan terkontaminasi tanah dan pengelolaan sampah.
它解决了一些最迫切当前的政治问题，如气候变化，可持续能源发电，管理和老龄化的城市基础设施，提供安全饮用水的重建和受污染的土地和废物管理。

Para ilmuwan mengatakan mereka khawatir tentang penolakan politik dan publik terhadap sains yang mapan seperti perubahan iklim dan keamanan imunisasi vaksin.
一些科学界人士担忧，政治人物和公众拒绝接受业已确立的科学事实，如气候变化和疫苗安全等。

Apakah Anda ingin tahu tentang bagaimana kita harus menghadapi isu-isu seperti perubahan iklim, terorisme internasional, pengambilan keputusan dalam demokrasi, migrasi, populasi yang menua, sosial dan asuransi kesehatan?
我们应该如何应对诸如气候变化，国际恐怖主义，在民主国家中，移民，人口老化，社会和健康保险的决策问题是你好奇吗？做?

Memiliki misi," Memberikan solusi inovatif, bersih dan hemat energi untuk esok yang lebih baik," berfokus pada penanganan masalah lingkungan utama seperti perubahan iklim global.
其使命宣言“為更美好的明天提供创新，清洁和节能的解决方案”，重点是解决全球气候变化等关键环境问题。

Pentingnya topik yang berkaitan dengan sosial dan lingkungan, seperti perubahan iklim atau kelangkaan sumber daya, menuntut pendekatan baru dalam rantai nilai tambah.
社會和環境相關議題的緊迫性，例如氣候變化或資源稀缺，需要在增值鏈中採用新的方法。

Kami berkomitmen untuk berkolaborasi dengan gerakan-gerakan gerejawi lainnya dalam menjawab isu-isu yang menjadi persoalan bersama seperti perubahan iklim, kesetaraan jender, dan dialog teologis.
我們委身與其他教會運動合作，回應共同關注的議題，例如氣候變遷、性別公義及神學對話。

Pentingnya topik yang berkaitan dengan sosial dan lingkungan, seperti perubahan iklim atau kelangkaan sumber daya, menuntut pendekatan baru dalam rantai nilai tambah.
社会和环境相关议题的紧迫性，例如气候变化或资源稀缺，需要在增值链中采用新的方法。

Kita hidup di dunia yang terancam oleh banyak risiko eksistensial yang tidak dapat diselesaikan oleh satu negara atau satu organisasi sendirian, seperti perubahan iklim, cuaca ekstrem, dan virus corona.
我们生活在一个受到众多存在风险威胁的世界，这些风险是任何国家或组织都无法单独解决的，比如气候变化、极端天气和冠状病毒。

Bisnis semakin menghadapi tantangan dan peluang signifikan dari masalah lingkungan seperti perubahan iklim, energi, air dan masalah sosial seperti tenaga kerja dan hak asasi manusia, korupsi, dan transparansi.
越来越多的企业面临的环境问题，如气候变化，能源，水和社会问题，如劳工和人权，腐败和透明度显著的挑战和机遇。

GRI adalah organisasi standar internasional independen yang membantu bisnis, pemerintah dan organisasi lain memahami dan mengkomunikasikan dampaknya pada isu-isu seperti perubahan iklim, hak asasi manusia dan korupsi.
GRI全球報告倡議組織是一個國際獨立標準組織，幫助企業，政府和其他組織了解和傳達其對氣候變化，人權和反貪腐等議題的影響者。

Bisnis semakin menghadapi tantangan yang signifikan dan peluang dari isu-isu lingkungan seperti perubahan iklim, energi, dan air, dan isu-isu sosial seperti tenaga kerja dan hak asasi manusia, korupsi, dan transparansi.
越来越多的企业面临的环境问题，如气候变化，能源，水和社会问题，如劳工和人权，腐败和透明度显著的挑战和机遇。

GRI adalah organisasi standar internasional independen yang membantu bisnis, pemerintah dan organisasi lain memahami dan mengkomunikasikan dampaknya pada isu-isu seperti perubahan iklim, hak asasi manusia dan korupsi.
GRI是一個國際獨立組織，幫助企業，政府和其他組織的理解和溝通業務的關鍵可持續發展問題，如氣候變化，人權，腐敗和其他的影響。

Selain menyelesaikan ketegangan perdagangan dan teknologi, negara-negara perlu bekerja sama untuk mengatasi masalah utama seperti perubahan iklim, perpajakan internasional, korupsi, keamanan dunia maya, dan peluang serta tantangan teknologi pembayaran digital yang baru menjadi tren.
除了解决贸易和技术紧张局势之外，各国还需要共同努力解决一系列关键问题，包括气候变化，国际税收，腐败，网络安全以及新兴数字支付技术的机遇和挑战。

Pemahaman kerja dari masing-masing bidang ini diperlukan bagi siswa yang terinspirasi untuk mengejar karir di sektor energi, atau bagi mereka yang tertarik dalam berkomunikasi atau mengelola dampak lingkungan dari penggunaan energi dunia, seperti perubahan iklim[-].
对于那些在能源领域寻求职业发展的学生，或者那些对传播或管理环境对气候变化等世界能源使用的影响感兴趣的人来说，必须对这些领域有所了解。

Tapi bagaimana dengan banyak isu kebijakan yang menurut pendapat politiknya masih terbagi, seperti perubahan iklim, kebijakan pernikahan atau suaka seks yang sama?
但许多政策问题，在其上的政治意见依然分歧严重，如气候变化，同性婚姻或庇护政策是什么？?

Pada tahun 2008, kita menetapkan pernyataan sikap yang memberikan panduan bagi para staf garis depan( frontline) di antaranya relationship manager, staf kredit dan manajer portofolio, perihal 11 sektor bisnis utama dan topik-topik penting seperti perubahan iklim dan perburuhan anak.
年，我们制定了立场声明，为包括客户经理、信贷官员和投资组合经理在内的前线员工提供指引，涉及11个主要业务领域和重要主题，如气候变化和童工问题。

Ini memungkinkan siswa untuk belajar dan mengembangkan solusi untuk masalah keberlanjutan global seperti perubahan iklim, kelangkaan sumber daya, kemiskinan global serta ketidaksetaraan sosial dan ekonomi.
它使学生能够研究和解决全球可持续发展问题的解决方案，如气候变化，资源匮乏，全球贫困以及社会和经济不平等。

Kursus ini mengajak siswa untuk terlibat dengan kota-kota secara multidisiplin untuk mengajukan solusi lokal untuk isu global seperti perubahan iklim dan migrasi dan untuk melindungi nilai-nilai warisan.
本课程邀请学生在一个多学科的方法来提出气候变化和迁移的全球性问题就地解决，保护遗产价值的城市参与。

Bagaimana pun, masih tersisa ancaman lingkungan serius dalam jangka panjang terhadap kesejahteraan manusia, seperti perubahan iklim antropogenik, deplesi ozon stratosfer, dan pengasaman lautan.
然而，依旧存在威胁人类福祉的严重的、长期的环境问题，如人为气候变化、平流层臭氧损耗，以及海洋酸化。

Dalam jurnal akademik Komunikasi Alam Sekitar, kami berpendapat bahawa sains dan kemanusiaan( termasuk seni) perlu bekerjasama dalam hal masalah yang rumit seperti perubahan iklim, untuk mengkomunikasikan pemikiran saintifik dan kesan politiknya.
在学术期刊上环境交流我们认为科学和人文学科（包括艺术）需要在气候变化等复杂问题的情况下共同努力，以便更好地传达科学思想及其政治后果。

Dalam jurnal akademik Komunikasi Lingkungan, kami berpendapat bahwa sains dan humaniora( termasuk seni) perlu bekerja bersama dalam hal masalah kompleks seperti perubahan iklim, sehingga dapat mengkomunikasikan pemikiran ilmiah dan konsekuensi politiknya dengan lebih baik.
在学术期刊上环境交流我们认为科学和人文学科（包括艺术）需要在气候变化等复杂问题的情况下共同努力，以便更好地传达科学思想及其政治后果。