SEPOTONG DAGING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一块肉
• 一塊肉

在 印度尼西亚 中使用 Sepotong daging 的示例及其翻译为 中文

Seperti sepotong daging.
像是一块块肉.

Kelenjar lendir tampak seperti sepotong daging.
这小方块看起来像一小块肉。

Hati bukanlah sepotong daging yang terletak di dada sebelah kiri, karena itu hanya berlaku bagi binatang dan jasad mati.
我们说心，并不是指胸腔中倾向左侧的那块肉，因为动物也有，死物也有。

Aku bukanlah sepotong daging.
我，不是一塊肉.

Warna merah dan tekstur perbungaan berkontribusi pada ilusi bahwa spathe adalah sepotong daging.
该花的深红色的颜色和纹理有助于错觉，花苞是一块肉。

Jadi hati adalah sepotong daging.
我的心是一块肉。

Saat memasak sepotong daging, suhunya berasal dari permukaan daging, sehingga lapisan terluarnya akan lebih banyak suhu tinggi dari intinya.
烹饪一块肉时，温度来自肉的表面，所以外层会有更多高温比核心。

Tiba-tiba suatu hari, ibu menemukan sepotong daging!".
忽然有一天，娘亲找到了一块肉！……”.

Kami mulai makan dan aku berpikir akan ada sepotong daging besar usai itu tetapi tidak rupanya tidak ada apa pun.
我们开动了，我以为这之后会有大肉，但什么都没有。

Tiba-tiba suatu hari, ibu menemukan sepotong daging!".
忽然有一天，娘親找到了一塊肉！……”.

Seekor Rubah, iri padanya kehormatan, menemukan sepotong daging tergeletak di perangkap, dan memimpin Monyet ke tempat, mengatakan bahwa ia telah menemukan sebuah toko di hutan, tetapi tidak menggunakannya, ia telah menabung untuknya sebagai harta karun kerajaannya, dan menasihatinya untuk merebutnya.
一只狐狸,嫉妒他的荣誉,发现了一块肉躺在一个陷阱,并导致猴子的地方,说她找到了一个商店,但是没有使用它,她一直对他作为他的王国的宝库,并建议他去抓住它。

Lalu membagi-bagikan makanan kepada mereka semua. Setiap orang yang ada di situ baik laki-laki maupun wanita mendapat sepotong daging panggang, roti dan kue kismis.
並且分給以色列人、無論男女、每人一個餅、一塊肉、一個葡萄餅.

Itu berarti bahwa ketika Anda menaruh sepotong daging di lemari es, AI akan segera tahu itu;
这意味着当你把一块肉放入冰箱时，AI很快就会知道;

Seorang lelaki yang berusia 35 tahun, sejak kanak-kanak daya pencernaannya sangat lemah, perlu beberapa jam lamanya hanya untuk mencernakan sepotong daging saja.
一位35歲的男子，自幼消化力極弱，一塊肉需要消化幾個小時，造成生活麻煩之極。

Jika burung nasar, burung bangau, atau burung elang itu tidak segera melepaskan sepotong daging itu, apakah ia tidak mengalami kematian atau penderitaan mematikan karena daging itu?
屋主！你怎么想呢？如果那只秃鹫、乌鸦或鹰没有很快地放过那块肉，它因为那个不会导致死亡或致命的痛苦吗？”?

Burung-burung ini dapat belajar menarik tali untuk mengambil tongkat pendek, menggunakan tongkat untuk menarik tongkat yang lebih panjang, kemudian menggunakan tongkat panjang untuk mengeluarkan sepotong daging.
这些鸟可以学会拉绳子来取回一根短棍，用棍子拔出一根长棍，然后用长棍子抽出一块肉。

Telah diprediksi bahwa setiap rumah tangga pada akhirnya akan memiliki bioreaktor sendiri, yang akan menghasilkan sepotong daging dengan mencetaknya dalam 3 D, mengikuti instruksi dari sebuah smartphone.
据预测，每个家庭最终都会有自己的生物反应器，可以根据智能手机的指示，通过3D打印生产出一块肉。

Kemudian membagi-bagikan makanan kepada mereka semua. Setiap orang yang ada di situ baik laki-laki maupun wanita diberinya sepotong daging panggang, roti dan kue kismis. Setelah itu mereka semua pulang ke rumahnya masing-masing.
並且分給以色列眾人、無論男女、每人一個餅、一塊肉、一個葡萄餅．眾人就各回各家去了.

Tukang daging lalu mendatangi kantor si pengacara dan bertanya," Kalau seekor anjing yang dilepas dan mencuri sepotong daging dari tempat saya, apakah saya punya hak untuk minta ganti rugi kepada si pemilik anjing?".
肉店主人走進律師的辦公室，問：「如果一條沒帶索鍊的狗從我店裡偷了一塊肉，我是否有權要求狗的主人賠償？」.

Chan Sung mengambil potongan daging yang banyak.
陈先生也夹了一块肉.

Setiap tusukan potongan dagingnya sangat besar, benar-benar memuaskan.
每一塊肉都非常的厚，令人很滿足。

Sementara singa mendapat 80% dari semua potongan daging.
獅子得到了全部80％的肉。

Potong daging beku dan dia akan bertanya-tanya apa yang salah.
鸡胸肉鲜冷冻他希望能为此做点什么.

Jika potongan daging tebal, perlu waktu yang lebih lama.
假如是一大块肉，需求更长的时刻。

Langkah 1: Potong daging sapi.
步骤1：将腊肉切片.

Hanya satu tebasan dan kau akan menjadi potongan daging.
稍有差池，你就会变成一块碎肉。

Potongan daging yang dihasilkan saat menyembelih hewan:.
屠宰動物時生產的肉塊：.

Masaklah dendeng selama 1- 3 jam, tergantung jenis potongan daging.
烤1到3个小时，根据肉块大小而定。

Cody mencoba melakukan pertolongan darurat Heimlich maneuver sebanyak 5- 6 kali, sampai akhirnya wanita itu memuntahkan potongan daging dari tenggorokannya.
寇帝大概持續嘗試了5到6次，一塊牛排終於從婦人喉嚨中吐出來。

Ini menyebabkan gigi memotong daging dan merobek mangsanya menjadi kepingan yang lebih mudah diurus.
這導致牙齒深深地切成肉，並將它們的獵物撕成更易處理的碎片。