POTONGAN HARGA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 降价
• 一个折扣价
• 打折

在 印度尼西亚 中使用 Potongan harga 的示例及其翻译为 中文

Potongan harga, memberikan sampel.
招单价，提供样品.

Semua tentu sangat tertarik dengan barang potongan harga.
大家一定对这款贴纸的价格非常感兴趣吧。

Potongan harga tersebut tentu bukan tanpa syarat.
当然，1元钱起售并不是无条件的。

Namun jika kamu seorang pelajar, kamu bisa mendapatkan potongan harga.
如果你是个学生，你还可以折价买到。

Potongan harga khusus Ya,$ 5.99/ mo pada layanan jangka pertama.
特別折扣是的，第一期服務的$5.99/mo。

Para pembeli potensial masih menunggu untuk potongan harga yang lebih besar.
潜在买家会等待更进一步的价格调整。

Potongan harga keanggotaan professional untuk anggota Eurographics:$ 40/ tahun.
欧盟绘图会员打折专业会飞：40美金一年.

Pesanan ini bernilai lebih dari 10,7 milyar dolar, Pembeli biasanya mendapat beberapa potongan harga.
這筆訂單目錄價值約19億美元，不過買家一般會獲得折扣。

Banyak hotel menawarkan potongan harga Bus pariwisata untuk penduduk setempat, terutama selama musim liburan.
很多酒店为当地人提供优惠价格，特别是在淡季。

Anda akan lebih baik menyelesaikan perusahaan atau nama kecil di industri dengan kemungkinan memberi Anda potongan harga.
您可以更好地為小型公司或行業名稱求助，並可以給您折扣價。

Com siap menolong anda dengan memberi informasi penerbangan murah, potongan harga reservasi hotel, serta tiket kereta api Cina.
Com都可以帮您乘坐廉价航班，折扣酒店和中国….

Dan dengan potongan harga terbaru dan taktik penjualan, perusahaan California mendorong lebih jauh ke wilayah pasar massal.
凭借其最新的降价和销售策略，这家加利福尼亚公司正在进一步推进大众市场领域。

Com siap menolong anda dengan memberi informasi penerbangan murah, potongan harga reservasi hotel, serta tiket kereta api Cina.
Com都可以帮您乘坐廉价航班，折扣酒店和中国火车票前往世界各地。

Selain itu, Anda dapat memesan potongan harga melalui Teman Internasional mitra kami atau Anda dapat menjelajahi kota mana yang ditawarkan.
此外，您可以通过我们的合作伙伴国际友人预订折扣行程，或者您可以探索城市提供的服务。

Mereka tidak menginginkan produk Burberry jatuh ke tangan orang-orang yang menjual dengan potongan harga sehingga merusak merek.
他們不想要Burberry產品落入會打折出售致降低品牌價值的人手裡。

Sejak pelancaran Kempen Wang Bersama Shopee 15 Januari lalu yang menawarkan potongan harga sehingga 90 peratus dan hadiah berjumlah lebih RM1 juta, semakin ramai rakyat Malaysia memilih untuk membeli-belah di Shopee.
自从在1月15日推介的“WangwithShopee”活动给予高达90%的折扣以及送出超过100万令吉的奖品后，越来越多的马来西亚人开始转移阵地到Shopee平台购物。

Istriku menganggap anak kami cantik, tetapi kukatakan padanya bahwa Lan begitu tak menarik, sampai-sampai kami nanti harus memberikan potongan harga pada peminangnya.
我妻子认为我们的女儿很漂亮，但是我告诉她，兰太平淡了，我们不得不给她的求婚者打折。

The Registry Collection baru saja mengumumkan bahwa City Discovery telah bergabung sebagai Collection Partner untuk memberikan potongan harga dan akses khusus ke berbagai ajang serta tujuan wisata lokal bagi para anggota.
TheRegistryCollection近期还宣布CityDiscovery成为其合作伙伴，为会员提供当地景点及活动的特别折扣和入场券。

Yurica percaya, meskipun Apple telah memotong harga, itu masih tidak cukup.
尤里察认为，尽管苹果已经降价，但仍然不够。

Yurica percaya, meskipun Apple telah memotong harga, itu masih tidak cukup.
尤里察認為，儘管Apple已經降價，但仍然不夠。

Atau Anda dapat memotong harga- katakanlah, dari$ 1 hingga 85,7 sen- dan masih menghasilkan 6 renminbi asli dalam penjualan.
或者你也可以降价--比如从一美元降到85.7美分--销售额就仍然是原本的6元人民币。

Namun Tesla belum benar-benar menjual satu mobil pun produknya pada harga itu, meskipun sudah ada dua pemotongan harga tahun ini.
但特斯拉迄今尚未以这个价格销售任何一款汽车,尽管今年已经两次降价。

Ini berarti bahwa iPhone akan mengantarkan gelombang baru pemotongan harga di pasar internasional, terutama China.
这意味着，iPhone在海外市场，特别是中国将迎来新一波降价。

Atau Anda dapat memotong harga- katakanlah, dari$ 1 hingga 85,7 sen- dan masih menghasilkan 6 renminbi asli dalam penjualan.
或者您可以降低价格-例如，从1美元降至85.7美分-而销售额仍将是原来的6元。

Yurica percaya, meskipun Apple telah memotong harga, itu masih tidak cukup.
尤里察認為，儘管蘋果已經降價，但仍然不夠。

Baru tahun lalu, Oculus dan HTC terlibat dalam persaingan harga, kedua merek ini hampir bersamaan memotong harga salah satu produk mereka dengan$ 200.
就在去年，Oculus和HTC两大VR品牌打响了价格战，他们几乎同时将自己的产品价格下调了200美元。

Dan, tentu saja, sepanjang jalan untuk mendapatkan uang dan menghasilkan segala macam potongan berharga.
而且，当然，一路上，挣钱和生产各种有价值的作品。

Banyak pesaing Apple mencoba untuk meniru fitur-fiturnya dan kadang-kadang bahkan melakukan mekanisme pemotongan harga untuk mendapatkan pangsa pasar tetapi tidak mampu menghalangi basis pelanggan besar yang dimiliki Apple.
苹果的许多竞争对手都试图模仿它的功能，有时甚至采取降价机制来获得市场份额，但它无法阻止苹果拥有的大客户群。

Jika perusahaan Cina menyerap biaya itu, mereka harus memotong harga mereka sebanyak 20%, batas harga yang memungkinkan pengecer, produsen, atau pedagang besar AS menjaga harga dan keuntungan mereka tetap stabil.
如果中国公司承担了这笔费用，他们将不得不将价格削减多达20%，这样才能使美国零售商、制造商或批发商保持自己的价格和利润的稳定。