SERING MENGHADAPI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 经常遇到

在 印度尼西亚 中使用 Sering menghadapi 的示例及其翻译为 中文

NASIONALISME sering menghadapi banyak tantangan.
当前，爱国主义经常面临着各种挑战。

Sesetengah majikan menggunakan ujian dadah di tempat kerja: ujian ini adalah tepat, dan pekerja yang menguji positif ubat-ubatan sering menghadapi pemecatan.
一些雇主在工作场所使用药物测试：这些测试是准确的，对药物测试为阳性的员工通常面临解雇。

Anda dapat sering menghadapi disfungsi ereksi latihan di Internet.
你经常可以在互联网上面对勃起功能障碍练习。

Saya juga sebagai manusia biasa, sering menghadapi kegagalan.
我们身为一个普通人，经常要面临失败。

Ia sering menghadapi kerusuhan yang disebabkan oleh orang-orang Yahudi.
他经常因犹太人的谋害，蒙受逼迫。

Dengan jenis golongan darah AB sering menghadapi penyakit seperti perut.
AB血型的人常见病症的饮食注意.

Mereka sering menghadapi kesulitan dengan tiket masuk, biaya kuliah, dan bantuan keuangan.
他们往往面临着入学，学费和财政援助的困难。

Apabila menukar daripada waktu kerja biasa untuk bekerja dari rumah, anda sering menghadapi procrastination, kekeliruan dan tidak tersusun.
如果你是从正常工作时切换到在家工作，你经常会遇到拖延，混乱和无组织的。

Banyak pengguna sering menghadapi situasi ketika, karena sejumlah besar data di smartphone, prosesor mulai tersedak dan melambat.
许多用户经常遇到这样的情况，即由于智能手机中的大量数据，处理器开始窒息并减速。

Tetapi tujuan semacam itu adalah ilusi, karena hidup tidak seperti ini- bahkan orang yang paling aman dan seimbang sering menghadapi kehidupan di saat-saat yang tidak aman.
但是这样的目标是一种幻觉，因为生活就不是这样-即使是最安全，最平衡的人经常在不安全的时刻面对生活。

Pembelajar mesin pembelajaran sering menghadapi rintangan internal ketika mencoba untuk mempromosikan teknologi.
机器学习倡导者在尝试推广技术时经常遇到内部障碍。

Tetapi matlamat semacam itu adalah ilusi, kerana hidup tidak semudah ini-malah orang yang paling selamat dan seimbang sering menghadapi kehidupan dalam masa-masa yang tidak selamat.
但是这样的目标是一种幻觉，因为生活就不是这样-即使是最安全，最平衡的人经常在不安全的时刻面对生活。

Saya sering menghadapi mitos dan salah faham mengenai data politik, sama ada ia berlaku kelas yang saya ajar atau liputan berita yang lebih luas.
我经常遇到关于政治数据的神话和误解，无论是否存在我教的课程或更广泛的新闻报道。

Ahli kesehatan telah bekerja melindungi masyarakat terhadap ancaman seperti tembakau, HIV/ AIDS, serta polio, dan sering menghadapi ada kepentingan kuat yang mengakar di dalamnya.
卫生专业人员一直在努力防止健康威胁，如烟草、艾滋病毒/艾滋病和脊髓灰质炎，并常常面临来自强大的既得利益者的阻力。

Setelah janda, perempuan di banyak negara sering menghadapi penolakan hak waris dan hak atas tanah, merendahkan martabat dan upacara penguburan yang mengancam jiwa dan bentuk lain dari perlakuan buruk terhadap janda.
妇女一旦成为丧偶妇女，在许多国家往往被剥夺继承权和土地权，面临有辱人格和危及生命的丧葬仪式，以及其他形式的丧偶妇女虐待。

CAMBRIDGE- Inovasi teknologi sering dipuji atas kemampuannya mengatasi tantangan-tantangan terbesar dalam pembangunan, meningkatkan pertumbuhan ekonomi, dan mendorong kemajuan masyarakat. Akan tetap inovasi juga sering menghadapi hambatan dalam penerapannya, terkadang pemerintah dengan cepatnya melarang teknologi baru- walaupun teknologi tersebut bisa sangat berfaedah.
坎布里奇--人们往往大肆赞美技术创新克服重大发展挑战、拉动经济增长以及推动社会前进的能力。但创新往往面临着很高的实施壁垒，政府甚至有时直接禁用新技术--就连那些可以带来深远利益的新技术也不例外。

Meski tetap populer di beberapa negara, Miss World yang dikelola Inggris sering menghadapi tuduhan bahwa ajang itu merendahkan perempuan, dan sesi lomba dimana para kontestan berpose dengan bikini telah menjadi pusat kritikan.
虽然它在一些国家仍然很受欢迎，但英国经营的世界小姐经常遭到指责，认为它对女性有辱人格，参赛者穿着比基尼的一轮比赛一直是批评的避雷针。

Ini terdengar proposisi sederhana pada prinsipnya, tetapi terbukti jauh lebih sulit untuk dimasukkan ke dalam praktek untuk banyak lender, yang sering menghadapi tantangan seperti sistem warisan yang mungkin tidak mendukung aplikasi online atau mobile, dan tenaga kerja yang telah berkembang digunakan untuk pendekatan tertentu.
这听起来是个原则上的简单建议，但被证明对于很多放款人来说都很难付诸实践，这些机构经常面临例如遗留系统等挑战,这些系统可能不支持在线应用程序或移动应用程序，此外，工作人员也已经习惯于某个特定方法.

Hal ini terutama masalah di berpendapatan rendah dan menengah negara, yang sering menghadapi perlawanan sengit dan tantangan yang lebih legal dari sektor swasta, seperti Australia menghadapi tantangan untuk nya hukum kemasan polos di Organisasi Perdagangan Dunia.
这一点尤其在低收入和中等收入国家，这往往面临着来自私营部门的强烈反对，甚至法律上的挑战的问题，正如澳大利亚所面临的挑战，其在世界贸易组织的普通包装法.

Ketika kami semua melarikan diri, polisi, petugas pemadam kebakaran dan paramedis bergegas ke zona bahaya, dan sering menghadapi ketidakpastian, ancaman terhadap diri mereka sendiri, kolega mereka dan orang lain, serta adegan berdarah mengerikan pasca-penembakan.
当我们全都逃跑时，警察，消防员和护理人员都会冲进危险区域，经常面临不确定性，对自己，同事和其他人的威胁，以及可怕的血腥后场拍摄场面。

Dan inilah situasi yang sering dihadapi oleh perusahaan.
然而，这却是该公司经常面临的问题。

Jerawat adalah masalah yang sering dihadapi oleh ibu baru.
便秘是新妈妈常常遇到的问题。

Tapi memang beginilah masalah yang sering dihadapi orang dewasa.
这已经是每个成年人常常会遇到的问题了。

Pada zaman kita sendiri kita sering diperhadapkan dengan realitas ratapan Yesaya, dalam pertanyaan bernada sangat sedih ini.
我們如今也時常面對以賽亞曾悲嘆過的現實，呈現在他悲傷的質疑中﹕.

Isi ilmu kesehatan spesifik berfokus pada masalah yang sering dihadapi dokter manusia dalam praktiknya.
具体的健康科学内容侧重于人类医生在实践中经常遇到的问题。

Kelemahan utama dari obat ini adalah risiko efek samping, yang sering dihadapi oleh pasien.
该药物的主要缺点是患者常常面临副作用的风险。

Hal ini mungkin tidak mengejutkan mengingat korban trauma kompleks sering dihadapkan pada tekanan masyarakat, masyarakat dan keluarga untuk tetap diam, dan memiliki ketakutan yang sah untuk dituduh berfantasi, berbohong, mencari perhatian atau membalas dendam.
由于复杂创伤的幸存者往往面临着社会，社区和家庭的压力，要保持沉默，并有合法的恐惧被指控幻想，撒谎，寻求关注或寻求报复.

Muslim di Makau sering dihadapkan dengan masalah ketersediaan waktu untuk salat, karena kebanyakan dari mereka hanya memiliki sekali waktu istirahat kerja, yang tidak cukup untuk melakukan salat sehari-hari.
澳門的穆斯林經常面臨祈禱時間不足，因為他們大部分在工作期間只有一次休息時間，這不足以舉行兩次每日祈禱。

Para pemain sepak bola sekolah menengah yang ingin bermain game di kampus sering dihadapkan dengan istilah-istilah yang tidak dikenal ketika mereka terlibat dalam proses perekrutan sepakbola perguruan tinggi.
誰想要在大學玩遊戲的高中足球運動員往往面臨著不熟悉的術語，當他們成為參與的大學橄欖球招聘過程。

Ahli bedah sering dihadapkan pada pasien yang kesakitan dan, selain operasi, memiliki sedikit hal lain selain perawatan, jaminan dan waktu non-operatif lanjutan.
外科醫生經常面對疼痛的患者，除手術外，除了持續的非手術治療，再保證和時間外，幾乎沒有什麼可提供的。