SETELAH TAHUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 年
• 在年

在 印度尼西亚 中使用 Setelah tahun 的示例及其翻译为 中文

Fase keempat setelah tahun.
第四場（兩年後）.

Setelah Tahun Banyak, mereka bertemu lagi di sebuah pesta.
许多年后，我们在聚会上再次相遇。

Keadaan demikian baru berubah setelah tahun 1900.
这种状况，到1900年以后，才有改观。

Nomor paspor setelah tahun 2008 terdiri dari 9 karakter.
年以後的護照號碼由9個字元組成。

Kemunduran Inggris berlangsung sangat cepat setelah tahun 1914.
英國在1914年後急速衰敗。

Baru setelah tahun 1950, perkembangan matematika ekonomi makin pesat.
年后，经济学变得愈来愈数学化。

Cerita ini akan mengambil latar belakang setelah tahun 1989.
而这背后的故事则要从1989年说起。

Keputusan itu muncul setelah tahun yang buruk untuk pertukaran.
这一决定是在该交易所经历了糟糕的一年之后做出的。

Setelah tahun pertamanya, Cuban pindah ke Indiana University.
一年之后，库班转到了IndianaUniversity。

Generasi Z adalah generasi yang lahir setelah tahun 1996.
Z世代是继Y世代后，于1996年后出生的一代。

Namun setelah tahun 1993, simbol ksatria itu kembali digunakan.
直到1993年，骑士标识才重新被使用。

Keputusan itu berlaku bagi siapa pun yang lahir setelah tahun 1929.
这项判决追溯到1929年之后出生的每一个人。

Setelah tahun pertama, Anda dapat memilih di antara lima profil yang berbeda:.
第一年后，您可以选择五种不同的配置文件：.

Sedang generasi yang lahir setelah tahun 2000 disebut sebagai generasi Z.
而出生于2000年之后的被称为“Z一代”。

Pada awal pertemuan Tabaldiev mengatakan kepada wartawan seharusnya tidak ada misi militer di pangkalan Manas setelah tahun 2014.
塔巴迪耶夫在会议开始前对记者说，到2014年之后玛纳斯基地不应再用作军事用途。

Mata uang kami awalnya termasuk koin emas dan emas, tetapi, setelah tahun 1934, emas tidak bisa digunakan sebagai media bertukar.
我们的货币最初包括金币和金条，但1934年后，黄金就不能作为一种交易媒介了。

Setelah tahun 1933, rezim Nazi membersihkan sistem sekolah umum dari guru yang dicurigai sebagai Yahudi atau tidak dapat diandalkan secara politis.
年之后，纳粹政权清除了公立学校体系中被认为是犹太人或“政治上不可靠的”教师们。

Ini menjadi pertanda baik bagi masa depan AMD karena ini adalah teknologi yang seharusnya beredar dipasaran setelah tahun 2021, kata Moorhead.
这预示着AMD的未来，因为这是2021年后应该进入主流市场的技术，”Moorhead说。

Emas sebagai uang komoditas hanya digantikan oleh sistem mata uang fiat setelah tahun 1976, tetapi terus menjadi aset investasi yang solid hingga saat ini.
作为商品货币的黄金仅在1976年后被法定货币体系所取代，但直到今天仍然是一种可靠的投资资产。

Pada hari Selasa, ia mengatakan OPEC akan melakukan apa yang bisa dilakukan dengan produsen sekutu untuk mempertahankan stabilitas pasar minyak setelah tahun 2020.
他周二表示，欧佩克将尽最大努力与其产油盟友合作，在2020年后维持原油市场的稳定。

Setelah tahun 1854, kaum Republikan berpendapat bahwa Faksi Budak, terutama Partai Demokrat yang pro perbudakan, menguasai dua dari tiga cabang pemerintahan federal.
在1854年之后，共和党指责蓄奴权势，特别是支持奴隶制的民主党，控制了联邦政府三个部分中的两个。

Keuntungan hidup di kalangan wanita muda terlihat pada semua kelompok etnis, dan disparitas gender terbesar di antara pasien yang lebih muda diobati setelah tahun 1999.
各个种族的年轻妇女都有存活的优势，性别的差异最大是显现在1999年之后，接受治疗的较年轻患者身上。

Persentase terbesar dari pendapatan tahunan Apple berasal dari produk yang ditemukan setelah tahun 2006 seperti iPhone, iPad, iTunes, dan saluran iPod selanjutnya.
苹果年收入的最大比例来自2006年之后发明的产品，如iPhone，iPad，iTunes和后来的iPod产品线。

Banyak tulisannya ditulis dalam bahasa latin dan namanya diubah dalam bahasa latin sebagai Carolus Linnaeus kemudian menjadi Carolus a Linne setelah tahun 1761.
他的很多著作使用拉丁文撰写，他的名字在拉丁语中是CarolusLinnæus（在1761年之后为CarolusaLinné）。

Pemerintahan Obama mendesak pemerintah Afghanistan agar menandatangani pakta keamanan baru atau menghadapi kemungkinan tidak ada tentara Amerika di negara itu setelah tahun 2014.
奥巴马政府正敦促阿富汗政府签署一项新的安全协议，否则在2014年以后，阿富汗不再有美国驻军。

Banyak pengguna Whatsapp yang tidak memiliki nomor kartu debit atau kredit dan mereka khawatir akan kehilangan akses ke teman-teman serta keluarga mereka setelah tahun pertama mereka.
许多WhatsApp用户没有借记卡或信用卡号码，他们担心在第一年后他们会失去与朋友和家人的联系。

Banyak pengguna WhatsApp tidak memiliki nomor debit atau kartu kredit, dan mereka khawatir mereka akan kehilangan akses ke teman-teman mereka dan keluarga setelah tahun pertama mereka.".
许多WhatsApp用户没有借记卡或信用卡号码，他们担心在第一年后他们会失去与朋友和家人的联系。

Menteri luar negeri Irak, mengatakan negaranya sudah hampir mencapai kesepakatan akhir dengan Amerika yang akan mengijinkan tentara Amerika tetap berada di negara itu setelah tahun 2008.
伊拉克外交部长兹巴里说，伊拉克非常接近于和美国达成最终协议，使美国军队得以在2008年后继续留在伊拉克。