SETIAP BANGSA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 每个国家
• 萬民各
• 各國的民

在 印度尼西亚 中使用 Setiap bangsa 的示例及其翻译为 中文

Setiap bangsa akan mendengarnya.
每个国家都会听到。

Dia adalah raja yang hebat; Setiap bangsa takut akan kemurkaannya.
他是個強大的國王；所有國家都害怕他發怒。

Setiap bangsa memiliki orang-orang baik dan jahat.
每个国家都有好人和坏人。

Adalah benar kata bijak, bahwa setiap bangsa membutuhkan pahlawan.
老高其实已经说得很明白：每一个民族都需要自己的英雄。

Setiap bangsa dimanapun berada memiliki kebudayaan.
凡有人的地方就有文化。

Pada hari itu Aku akan membinasakan setiap bangsa yang mencoba menyerang Yerusalem.
那日、我必定意滅絕來攻擊耶路撒冷各國的民.

Setiap bangsa dan etnik memiliki bahasa tersendiri.
各个民族、种族都有他们自己的语言。

Ini adalah sentimen yang membakar hati setiap patriot dan setiap bangsa.
这是一种燃烧在每个爱国者和每个国家心中的激情。

Setiap bangsa dan generasi memiliki dasar dan tujuan pendidikan tertentu.
任何国家和社会都有其特定的教育目的。

Inilah yang membedakan Bangsa Israel dari setiap bangsa lainnya di muka bumi.
这使以色列人与地上其它一切民族迥然有别。

Setiap bangsa telah mengembangkan cara unik tersendiri untuk bertahan dan menyerang.
每个国家都已经形成了自己独特的方式来保卫和攻击。

Dan, karena ia adalah suatu kategori ekonomik, kita mendapati perbudakan di setiap bangsa sejak awal dunia.
作为一个经济范畴，奴隶制自世界开始以来就存在于所有国家。

Setiap bangsa kita memiliki sejarah yang berbeda dan hidup melalui situasi yang berbeda.
我们每个人都有不同的历史，生活在不同的情况。

Investasi dalam penelitian di semua tingkatan sangat penting untuk pertumbuhan jangka panjang setiap bangsa dan kemakmuran.
各级研究投资是任何国家的长期增长和繁荣至关重要。

Perkembangan setiap bangsa tergantung, untuk sebagian sangat besar, pada kualitas sumber daya manusianya.
每一个国家的发展依赖，在相当大的程度上，其人力资源的质量。

Sebagai Gereja menyempurnakan bangsa, sehingga saling tidak setiap bangsa menambahkan sesuatu sendiri untuk kemuliaan Gereja.
由于教会完善的国家，因此每个国家相互不加入自己的东西教会的荣耀。

Setiap bangsa besar tersebut menindas bangsa lain di dalam negeri-negeri jajahan dan di dalam negeri mereka sendiri.
这些“大”民族都在压迫殖民地的和本国的其他民族。

Seorang filsuf Perancis abad ke-17, Joseph de Maistre pernah berkata," Setiap bangsa mendapatkan pemerintahan yang pantas mereka terima".
法国哲学家约瑟夫·德·迈斯特（JosephdeMaistre）说：“每个国家都有应有的政府”。

Kami meminta setiap bangsa di sini untuk bergabung dengan kami dalam mengerahkan kedaulatan untuk melindungi semua warganya.
我们吁请这里每一个国家与我们一道，行使主权，保护我们所有的人民。

Gagasan-gagasan ini banyak didasarkan pada geopolitik etno-nasionalis, yang memperlakukan setiap bangsa sebagai spesies berbeda yang berjuang untuk bertahan hidup.
这些想法在很大程度上取决于种族民族主义的地缘政治，种族地缘政治将每个国家视为一个为生存而奋斗的独特物种。

Inilah saatnya setiap bangsa di Eropa harus memiliki kesempatan menentukan masa depannya sendiri lepas dari bayang-bayang masa lalu.
這是歐洲每一個國家有機會選擇從昨天的陰影中釋放出來的時候了。

Hanya ada beberapa ribu dari Anda yang memiliki taelon rusak Anda di pembuluh darah dunia, menahannya kembali, menekan kebebasan dan merampoknya buta sambil memperbudak penduduknya, warga setiap bangsa.
你们中只有几千人把你们堕落的泰龙藏在世界的静脉里，阻挡着它，压制自由，盲目地掠夺自由，同时奴役其居民--每个国家的公民。

Setiap bangsa di muka bumi menyembah dan taat kepada dewanya sendiri. Tetapi kita akan taat kepada TUHAN Allah kita dan menyembah Dia untuk selama-lamanya.
萬民各奉己神的名而行．我們卻永永遠遠奉耶和華我們神的名而行.

Hari Kamis, Kerry juga menyampaikan bahwa adalah tanggung jawab setiap bangsa untuk memerangi perubahan iklim, bukan hanya penghasil polusi besar seperti Amerika Serikat dan China.
克里星期四还说，世界上每个国家都对遏制气候转变负有责任，而不仅是美国和中国等碳排放大国。

Setiap bangsa memiliki tradisi sejarah dan adat istiadat kencan dan pernikahan yang berbeda dalam tingkat dan kedalaman isi ideologis, tergantung pada sejarah nasib rakyat.
每个民族都有自己的历史传统和约会和婚姻习俗是在其思想内容的层次和深度不同，取决于人民的历史命运。

Dalam perbaikan seperti itu, setiap bangsa seharusnya tidak hanya berusaha sendirian untuk maju, tetapi berdasarkan kasih sayang kemanusiaan, juga berusaha untuk mendukung keunggulan negara tetangga, bukannya malah saling menghalangi.
在这些方面，每个国家不但要尽力超过别的国家，而且要从人类的友爱之情出发，去促进邻国的这种进步，而不是去阻碍它。

Setiap Bangsa memiliki kekuatan khusus yang memberdayakan Anda untuk membangun unit unik yang berjuang untuk memajukan kota Anda, seperti longbowmen, vandal, dan samurai yang perkasa!
每个国家都有特殊的力量赋予您打造独特的单位谁打提前你的城市，像长弓手，破坏者，和强大的武士！!

Tetapi setiap bangsa juga memiliki kebudayaan borjuis( dan kebanyakan bangsa juga memiliki kebudayaan Black-Hundred'( reaksioner) dan klerus) yang mengambil bentuk bukan semata-mata sebagai elemen tetapi sebagai kebudayaan yang dominan.
但是每个民族里面也都有资产阶级的文化（大多数的民族里还有黑帮和教权派的文化），而且这不仅是一些“成分”，而是占统治地位的文化。