STRES YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的压力
• 压力
• 应激

在 印度尼西亚 中使用 Stres yang 的示例及其翻译为 中文

Seberapa besar stres yang dirasakan dalam 1 tahun terakhir?
在过去的一年里，你感受到了多大压力?

Setiap orang memiliki cara melepaskan stres yang berbeda.
每个人都有不同的释放压力的方法。

Hal ini dapat menyebabkan stres yang tidak perlu dan terkadang intervensi.
这可能导致不必要的压力，有时还会导致干预。

Stres yang menyertai rasa sakit seperti itu biasanya menghasilkan ketegangan fisik.
伴随这种疼痛的压力通常会产生身体上的紧张。

Sementara prinsip-prinsip manajemen stres yang sederhana, menerapkan mereka tidak mudah.
而压力管理的原则很简单，应用它们是不容易的。

Tidak hanya membutuhkan peningkatan kadar testosteron dan DHT, tetapi juga manajemen stres yang tepat.
它不仅需要增加睾酮和DHT的水平，还需要适当的压力管理。

Tidak ada pengobatan stres yang sederhana, karena otak Anda tidak sederhana.
有没有简单的治疗压力，因为你的大脑并不简单。

Menghabiskan waktu bermain dengan hewan kesayangan juga dapat mengurangi rasa cemas dan stres yang terkait dengan trauma.
花时间与动物也可以减少与创伤相关的焦虑和压力。

Semakin besar stres yang kita hadapi, semakin besar kemungkinan kita menarik diri dari lingkaran teman dan keluarga kita.
我们面临的压力越大，我们就越有可能退出朋友和家人的圈子。

Selama respons fisik ini, tubuh Anda melepaskan hormon stres yang merangsang respons" fight or flight" Anda.
在这种身体反应过程中，你的身体释放压力荷尔蒙刺激你的“战斗或飞行”反应。

Jadi stres yang disebabkan oleh penggunaan smartphone tampaknya tidak memiliki pengaruh besar pada kesejahteraan kita secara umum.
所以，智能手机的使用造成的焦虑似乎对我们的整体幸福度没有重大影响。

Katakan sesuatu seperti, Aku mencintaimu dan aku ingin hubungan kita berhasil, tetapi aku tidak bisa mengatasi stres yang disebabkan oleh perilakumu.
说一句话，“我爱你，我希望我们的关系能够发挥作用，但我无法应对你的行为造成的压力。

Misalnya, ada insiden burnout dan stres yang tinggi di bidang perawatan kesehatan, yang merugikan pasien, staf, dan penyedia layanan medis.
例如，医疗保健领域存在高度的倦怠和压力，这对病人，医务人员和医疗机构是不利的。

Katakan sesuatu seperti," Saya suka anda dan saya mahu hubungan kami berfungsi, tetapi saya tidak dapat menangani stres yang disebabkan oleh kelakuan anda.
说一句话，“我爱你，我希望我们的关系能够发挥作用，但我无法应对你的行为造成的压力。

Misalnya, ada insiden burnout dan stres yang tinggi di bidang perawatan kesehatan, yang merugikan pasien, staf, dan penyedia layanan medis.
例如，醫療保健領域的倦怠和壓力發生率很高，這對患者，工作人員和醫療服務提供者都是有害的。

Privasi pribadi, ketergantungan infrastruktur, keamanan, pengamanan hak milik intelektual, dan stres yang berkaitan dengan TI semuanya menangkap minat fakultas MIS.
个人隐私，基础设施依赖，安全，知识产权保护以及与IT相关的压力都吸引了MIS教师的兴趣。

Stres yang akut, terutama yang menimbulkan reaksi untuk berjuang atau melarikan diri, secara tradisional sangat berguna bagi kelangsungan hidup spesies.
剧烈的压力，尤其是战斗或逃跑的反应，传统上被认为对动物的生存有益。

Studi ini menemukan bahwa peserta dari kedua praktik menunjukkan pengurangan stres yang dirasakan( relatif terhadap ketika mereka memulai resimen latihan).
研究发现，两种锻炼方式的参与者感觉压力较小(相对于他们开始锻炼的时候)。

Respons stres yang normal menyebabkan peningkatan sementara hormon stres seperti kortisol, dan setelah selesai, level kembali ke garis dasar dan Anda pulih.
正常的压力反应会导致像皮质醇这样的压力荷尔蒙的暂时增加，当它结束后，水平会回到基线，你就会恢复。

Privasi pribadi, ketergantungan infrastruktur, keamanan, pengamanan hak milik intelektual, dan stres yang berkaitan dengan TI semuanya menangkap minat fakultas MIS.
个人隐私，基础设施的依赖，安全，知识产权予以保护，并与IT相关的应力都捕捉到MIS教师的利益。

Stres yang dihasilkan, digabung dengan kekecewaan dalam hal percintaan, mengakibatkan Martin bunuh diri di depan publik dengan tembakan di bawah patung Anteros di Piccadilly Circus pada tanggal 22 April 1922.
由此产生的压力加上对爱情的失望导致马丁在1922年4月22日在皮卡迪利马戏团的Anteros雕像下被枪杀，这是约翰的生日。

Dengan mengulangi saat-saat ketakutan, kegagalan, atau ketidakadilan dasar, Anda sebenarnya hidup dalam keadaan stres yang tidak sehat bagi pikiran, tubuh, dan jiwa.
通过重复的恐惧，失败，或者不公平的基本的时刻，你实际上生活在应激状态这是不健康的思想，身体和灵魂。

Kami menemukan bahwa ancaman yang dirasakan memicu reaksi stres yang membuat petugas pemadam kebakaran lebih baik dalam memproses informasi- tetapi hanya selama itu menyampaikan berita buruk.
我们发现感知到威胁会引发压力反应，使消防员在处理信息时表现得更好--但仅限于传达糟糕的消息。

Sebagai metode pengurangan stres, meditasi telah digunakan di rumah sakit dalam kasus penyakit kronis atau terminal untuk mengurangi komplikasi yang terkait dengan peningkatan stres yang mencakup menurunnya sistem kekebalan.
做为减轻压力的一个方法，冥想已经被研究应用于医院中的慢性或绝症个案，以减低因升高的压力-包含已被压抑的免疫系统-的复杂性。

Kami menemukan bahwa ancaman yang dirasakan memicu reaksi stres yang membuat petugas pemadam kebakaran lebih baik dalam memproses informasi- tetapi hanya selama itu menyampaikan berita buruk.
我们发现，感知到的威胁会引发应激反应，使消防员更好地处理信息--但唯一的前提是这些信息传达的是坏消息。

Tetapi dengan stres yang berulang, atau dengan kepekaan yang meningkat terhadap stres, tubuh Anda meningkatkan respons hormon yang meningkat dan berkelanjutan yang membutuhkan waktu lebih lama untuk pulih, kata Munro.
但是，由于反复的压力，或者对压力的敏感性增强，你的身体会增加持续的激素反应，需要更长时间才能恢复，“芒罗说。

Sementara tidak ada di antara kita yang merasa nyaman dengan rasa sakit, kehilangan, penyakit, kekhawatiran finansial, atau stres yang berhubungan, pengalaman-pengalaman ini semuanya merupakan bagian integral dari perjalanan hidup kita dan merupakan fondasi bagi perkembangan spiritual kita.
虽然我们没有人对痛苦，失落，疾病，经济担忧或关系压力感到满意，但这些经历都是我们生命旅程中不可或缺的一部分，也是我们精神发展的基础。

Sementara beberapa stres di tempat kerja adalah normal, stres yang berlebihan dapat mengganggu produktivitas dan kinerja Anda, memengaruhi kesehatan fisik dan emosional Anda, serta memengaruhi hubungan dan kehidupan rumah tangga Anda.
虽然工作场所的压力很普遍，但过度的压力会干扰您的生产力和绩效，影响您的身心健康，并影响您的人际关系和个人生活。

Hampir 17% dari peserta melaporkan tingginya tingkat depresi, kecemasan, dan stres yang dirasakan, sementara 16% mengalami stres fisik, seperti tekanan darah tinggi setiap hari dan asupan kalori yang lebih besar.
将近17％的参与者报告了高水平的抑郁、焦虑和感知压力，而16％的人遭受了身体压力，例如每日持续的高血压和更多的热量摄入。

Melalui variasi denyut jantung, Instinct dapat melacak tingkat stres yang memungkinkan pengguna lebih menyadarinya ketika sumber-sumber fisik atau emosional menimbulkan kenaikan tingkat stres..
通过心率变异性，Instinct可以跟踪压力水平，让用户更加了解身体或情绪来源何时可能导致压力水平上升。