STUDI TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 该研究
• 这项
• 這項研究
• 这一发现
• 该论文

在 印度尼西亚 中使用 Studi tersebut 的示例及其翻译为 中文

Berdasarkan studi tersebut, merokok.
根据调查，吸烟.

Studi tersebut melibatkan 19.896 partisipan dengan rata-rata usia 37,7 tahun.
这项剖析包含19896名SUN项目参与者，他们的平均年纪为37.7岁。

Akhirnya, Prof Helleday dan rekan-rekannya berharap bisa bergerak menuju uji klinis manusia, namun penulis senior studi tersebut menekankan jalan yang panjang di depan.
最终，Helleday教授及其同事希望能够进入人体临床试验阶段，但该研究的资深作者强调了未来的漫长道路。

Hasil studi tersebut belum diujicobakan pada manusia.
这些研究尚未在人类上完成。

Philip Gradwell, kepala ekonom di Chainalysis, sebuah perusahaan yang menganalisis data blockchain, juga mengatakan bahwa studi tersebut tampaknya dapat dipercaya.
分析区块链数据的Chainalysis公司首席经济学家PhilipGradwell也表示，该研究“看起来是可信的”。

Dalam studi tersebut, tiga pola makan umum diidentifikasi:.
在研究中，确认了三种常见的膳食模式：.

Studi tersebut menemukan bahwa mata tersebut menawarkan indikasi emosi yang lebih kuat.
那些研究发现，眼睛提供了更强烈的情绪表现。

Dari sudut pandang komersial, studi tersebut membantu dalam menilai kemungkinan menemukan berbagai mineral ekonomis dan endapan hidrokarbon.
从商业角度，这些研究可帮助评估发现各种经济上可行的矿藏的可能性以及石油资源。

Studi tersebut juga menunjukkan bahwa sektor internet mendukung 13 juta pekerjaan lain secara tidak langsung.
该钻研还发现，互联网行业还间接支持了别的1300万个工作岗位。

Dalam kedua studi tersebut, peserta mengambil tes yang mengukur kemampuan matematika objektif mereka.
在这两项研究中，参与者都参加了一项测试，测试他们客观的数学能力。

Studi tersebut mengamati 6.641 orang yang mengaku memiliki ingatan pertama dari usia dua tahun atau di bawahnya.
在该研究中，共有6,641名英国居民被要求写下本人的最早记忆及当时的年龄。

Mengingat mudanya usia peserta studi tersebut, Liu dan rekan memilih untuk tidak menganalisis rincian yang dilaporkan peserta tentang jenis ikan yang dikonsumsi.
考虑到这个研究小组的参与者年龄较小，刘教授和同事们选择不分析参与者汇报的有关鱼类摄入的细节。

Dalam studi tersebut, 15 peserta menggunakan obat kumur jus lidah buaya, dan 15 orang tidak menggunakannya.
在這項研究中，15名參與者用蘆薈汁漱口水漱口，15名沒有使用。

Dalam studi tersebut, mahasiswa 161 diajari cara bermain" Selamat Ulang Tahun" di atas piano dengan bantuan panduan video.
在这项研究中，161名大学生在视频指导的帮助下学习如何在钢琴上弹奏《生日快乐》。

Studi tersebut menyimpulkan bahwa Benda itu adalah sebuah objek atau fenomena yang sangat menarik, dan bisa digolongkan sebagai sebuah UFO.
这项研究的结论是，这是一个引人注目的物体或现象，有够格成为一具UFO。

Pimpinan studi tersebut, Dr. Joseph Firth mengatakan," kami bisa melihat hubungan yang jelas antara kekuatan otot dan kesehatan otak.".
该研究牵头人约瑟夫·弗思说：“我们可以看到，肌肉力量和大脑健康之间存在明显关联。

Dalam studi tersebut, tikus diberi makan makanan normal atau makanan yang mengandung astaxanthin CDX-085 dosis rendah atau tinggi( dari Cardax).
具体来说，在这一研究中，小鼠被喂以正常饮食或者含低剂量或高剂量CDX-085的食物。

Studi tersebut menemukan bahwa anak perempuan berusia empat tahun adalah yang paling penasaran, mengajukan 390 pertanyaan yang luar biasa per hari.
调查发现，四岁的小女孩的好奇心强大到无与伦比，她们每天能惊人地问上390个问题。

Dalam studi tersebut, para peneliti melihat data 27.937 wanita berusia 45 tahun ke atas yang mengambil bagian dalam Studi Kesehatan Wanita.
在這項研究中，研究人員收集了27,937名45歲以上參加婦女健康研究的女性的數據。

Studi tersebut melibatkan data tentang kebiasaan makan dan risiko kematian 53.553 wanita dan 27.916 pria di Amerika Serikat antara 1986 dan 2010.
该项研究涉及1986年至2010年间美国53,553名女性和27,916名男性的饮食习惯和死亡风险数据。

Studi tersebut menyatakan bahwa bukan hanya jenis makanan yang kita makan dapat memengaruhi tekanan darah, tetapi juga bagaimana kita menyiapkan makanan.
然而，这项新的研究表明，不仅仅是我们吃的食物会影响血压;我们如何准备食物也会起到一定的作用。

Studi tersebut, dalam British Journal of Ophthalmology, melibatkan 1.678 peserta dalam survei kesehatan nasional yang lebih besar.
這項研究在“英國眼科學雜誌”（BritishJournalofOphthalmology）中納入了1678名參加全國大型健康調查的參與者。

Studi tersebut membantu menjelaskan mengapa beberapa pasien terinfeksi Zika mengalami penyakit mata, termasuk radang uvea yang bisa menyebabkan kebutaan permanen.
这一发现有助解释为什么一些寨卡患者会出现眼病，包括会造成永久性视力损害的葡萄膜炎。

Studi tersebut membantu menjelaskan mengapa beberapa pasien terinfeksi Zika mengalami penyakit mata, termasuk radang uvea yang bisa menyebabkan kebutaan permanen.
这一发现有助于解释为什么一些寨卡患者会出现眼病，包括会造成永久性视力损害的葡萄膜炎。

Studi tersebut membantu menjelaskan mengapa beberapa pasien terinfeksi Zika mengalami penyakit mata, termasuk radang uvea yang bisa menyebabkan kebutaan permanen.
而这一发现有助解释为什么一些寨卡患者会出现眼病，包括会造成永久性视力损害的葡萄膜炎。

Studi tersebut berasal dari 20 negara yang berbeda, meskipun sebagian besar berasal dari Amerika Utara atau Australia, dan berfokus pada spesies anjing dan kucing.
这项研究来自20个不同的国家，尽管大多数来自北美或澳大利亚，并且重点研究了犬科动物和猫科动物。

Untuk menjelaskan temuan studi tersebut, beberapa ahli berpendapat bahwa memasang implan payudara dapat membantu meningkatkan kepercayaan diri seorang wanita di atas ranjang.
专家认为，对于这个研究发现，乳房整形手术可以帮助提高一个女人在卧室的信心。

Studi tersebut tidak menyebutkan bahwa kelelahan adalah penyebab utama peningkatan risiko ini, tetapi ada banyak bukti yang menunjukkan bahwa itu mungkin terjadi.
这项具体研究并未明说疲劳是风险提升的主要原因，但有充分的证据表明可能就是这么一回事。

Peneliti itu mengatakan studi tersebut lebih kecil dan singkat, dan mereka sekarang mempertimbangkan untuk melakukan penelitian baru mengenai manfaat lycopene bagi kulit.
研究人员说，这项研究规模较小，持续时间也不长，他们正计划就番茄红素对皮肤的益处进行新的研究。

Penulis studi tersebut mengatakan, panas yang diserap hari ini oleh lautan dunia setara dengan menjatuhkan sekitar lima bom Hiroshima ke dalamnya setiap detik selama 25 tahun terakhir.
该研究的作者说，当今世界海洋吸收的热量合适在过去25年中，每秒向其投掷合适5枚广岛原子弹。