在 中文 中使用 该项研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不过业内人士认为，该项研究仅仅只是初期研究。
该项研究纳入3548名32-51岁的人。
该项研究被发表在Psychoneuroendocrinology上.
Studi ini dipublikasikan dalam jurnal Psychoneuroendocrinology.该项研究从1989年开始，对象是约11.6万名护士。
Riset tersebut dilakukan sejak tahun 1989 dengan bantuan 116.430 perawat.据悉，该项研究已在本周的《ArtificialOrgans》期刊上发表。
然而，该项研究并没有真正精确测量男人的脚，而仅仅是依据受访者报告的鞋码大小。
Namun, penelitian ini sebenarnya tidak mengukur kaki pria, dan hanya mengandalkan ukuran sepatu yang disebutkan responden.该项研究涉及1986年至2010年间美国53,553名女性和27,916名男性的饮食习惯和死亡风险数据。
Studi ini melibatkan data tentang kebiasaan makan dan risiko kematian 53.553 wanita dan 27.916 pria di Amerika Serikat antara 1986 hingga 2010.该项研究结果发表在《地球与行星变化》（GlobalandPlanetaryChange）上。
Hasil studi ini telah dipublikasikan dalam jurnal ilmiah Global and Planetary Change.该项研究可以在AmericanJournalofPhysiology-Regulatory，IntegrativeandComparativePhysiology刊物上获得。
Hasil studi ini telah dipublikasikan dalam American Journal of Physiology-Regulatory, Integrative and Comparative Physiology.该项研究对护士进行了长达20年的跟踪，从她们37岁左右开始。
Penelitian tersebut diikuti oleh perawat selama dua dekade dengan usia peserta dimulai dari sekitar 37 tahunan.负责该项研究的世界癌症研究基金会的蕾切尔・汤普森医生说：“每周应将加工肉类的摄入量控制在70克以内(相当于三片熏肉的重量)”。
Penanggung jawab penelitian ini dari World Cancer Research Foundation yaitu Dr Rachel Thompson mengatakan:" Asupan setiap minggu daging olahan harus dikontrol dalam waktu kurang dari 70 g( setara dengan berat tiga lembar daging).负责该项研究的世界癌症研究基金会的蕾切尔·汤普森医生说：“每周应将加工肉类的摄取量控制在70克以内（相当于三片熏肉的重量）”。
Penanggung jawab penelitian ini dari World Cancer Research Foundation yaitu Dr Rachel Thompson mengatakan:" Asupan setiap minggu daging olahan harus dikontrol dalam waktu kurang dari 70 g( setara dengan berat tiga lembar daging).该项研究活动的严肃性和相关性将有利于高品质的学术招聘和保留，有利于国家和国际认可的流程和程序，增强国家和地区的排名大学的地位。
Kekakuan dan relevansi kegiatan penelitian ini akan memfasilitasi rekrutmen dan retensi akademisi berkualitas tinggi, manfaat proses dan prosedur akreditasi nasional dan internasional, dan meningkatkan status Universitas di peringkat nasional dan regional.该项研究的作者，耶鲁大学经济学家YukunLiu和AlehTsyvinski表示，与公众舆论相反，市场并不像对标准资产类别那样看待加密货币。
Penulis makalah ini, ekonom Yale University, Yukun Liu dan Aleh Tsyvinski, bertentangan dengan opini publik, pasar tidak melihat cryptocurrency sama dengan kelas aset standar.该项研究显示，已婚者睡得较少时，不仅更容易跟配偶发生不愉快的冲突，冲突过后他们血液中炎性蛋白水平也会更高。
Studi tersebut menemukan bahwa ketika pasangan suami-istri mendapat lebih sedikit tidur, tidak hanya kemungkinan mereka memiliki konflik bermusuhan, tetapi juga memiliki tingkat protein inflamasi yang lebih tinggi dalam darah mereka setelah konflik 负责该项研究的海伦·桑普森（HelenSampson）教授说，有证据表明，在职海员中最近发生心理疾病的数量正在不断增加，但有一半以上（55％）的雇主表示，他们十年来没有出台任何政策或实践工作来解决船员发生的心理健康问题。
Profesor Helen Sampson, yang memimpin penelitian ini, mengatakan ada bukti bahwa gangguan psikologis baru-baru 我们实际上表明，在不同温度下-从40°C到60°C-材料几乎可以愈合到100％，”结构工程专业学生KunhaoYu说，他是该项研究的第一作者，正在研究结构工程。
Kami benar-benar menunjukkan bahwa di bawah suhu yang berbeda- dari 40 derajat Celcius hingga 60 derajat Celcius- bahan tersebut dapat pulih hingga hampir 100 persen," kata Yu,yang merupakan penulis pertama studi ini dan sedang mempelajari teknik struktural.哥伦比亚大学神经心理学教授、该项研究的资深作者珍妮弗·曼利(JenniferManly)告诉美国有线电视新闻网，自1992年以来，科学家们一直在监测一群65岁以上的成年人，其中许多人来自华盛顿高地地区的不同背景。
Jennifer Manly,seorang profesor neuropsikologi di Universitas Columbia dan penulis senior dalam penelitian ini, mengatakan kepada CNN bahwa para ilmuwan telah memantau sekelompok orang dewasa di atas usia 65, banyak dari berbagai latar belakang di daerah Washington Heights, sejak 1992.该项研究采纳….
值得注意的是，该项研究显然不适用于所有Instagram用户。
该项研究分析了500名出生于1866年至1915年间的意大利撒丁岛….
Kesimpulan ini diambil dari penelitian yang dilakukan pada 500 pria yang lahir pada tahun 1866 hingga 1915 di Pulau Sardinia, Italia.在该项研究中，研究者们对200,000多名美国人的相关信息进行了研究。
Penelitian ini melibatkan informasi dari lebih dari 200.000 orang Amerika.该项研究开始于1989年，为的是分析65岁以上的老人患心脏病的风险因素。
Studi yang dimulai dari 1989 hingga 10 tahun berikutnya ini mengidentifikasi faktor-faktor risiko penyakit jantung pada orang berusia di atas 65 tahun.比如，钢琴课程会提高孩子的空间推理能力，但是该项研究只针对3至4岁的孩子。
Sebagai contoh, anak yang les piano dapat mengalami peningkatan kemampuan spasialnya(kemampuan untuk memahami ruang tiga dimensi), tapi para peneliti hanya menguji anak-anak berusia 3- 4 tahun.在该项研究中，研究人员对近16,500名成年工作者进行了调研，他们的平均年龄是37岁。
Untuk studi ini, peneliti mensurvei hampir 16.500 orang dewasa yang bekerja, rata-rata usia 37.该项研究始于1989年，跨时10年，旨在分析65岁以上老人患心脏病的风险因素。
Studi yang dimulai dari 1989 hingga 10 tahun berikutnya ini mengidentifikasi faktor-faktor risiko penyakit jantung pada orang berusia di atas 65 tahun.在该项研究中，研究人员分析了2010年186个国家居民的饮食数据以及心脏病的死亡率。
Dalam studi tersebut, peneliti melihat data asupan makan dan tingkat kematian orang akibat penyakit jantung dari 186 negara pada tahun 2010.该项研究负责人、牛津大学的马修-鲁希沃斯(MatthewRushworth)说：“我们试着找出大脑负责社交学习的大脑区域。
Ketua tim peneliti Matthew Rushworth dari Universitas Oxford menuturkan,'' Kami berupaya mencari area pada otak yang lebih spesifik yang berperan pada pembelajaran sosial.''.TPA往往误解为万能的，重要的是让病人知道，尽管该项研究支持使用tPA，有些数据有缺陷，而且tPA的安全性和疗效是有有争议的。
TPA sering disalahartikan sebagai sebuah" pil ajaib" dan penting bagi pasien untukmenyadari bahwa meskipun studi yang mendukung penggunaan, beberapa data yang cacat dan keamanan dan kemanjuran dari TPA adalah kontroversial.
