PENELITIAN TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这项研究
• 该研究
• 调查

在 印度尼西亚 中使用 Penelitian tersebut 的示例及其翻译为 中文

Penelitian tersebut tidak akan sulit untuk dilakukan;
这样的研究并不难;

Mengingat sifat diskusi perdebatan tentang vegetarian dan makan daging, temuan ini dihasilkan banyak liputan dan pendukung vegetarianisme memuji penelitian tersebut.
鉴于关于素食主义和肉食的讨论具有争议的性质，这些调查结果产生了大量的报道素食主义者赞扬这项研究。

Penelitian tersebut sebagian besar dilaksanakan di Eropa.
这些研究机构大部分在欧洲。

Mengingat sifat diskusi perdebatan tentang vegetarian dan makan daging, temuan ini dihasilkan banyak liputan dan pendukung vegetarianisme memuji penelitian tersebut.
考虑到素食主义和肉食主义之间讨论存在争议的本质，有些研究已经产生了大量的报道，而且素食主义者也比较拥护这项研究。

Salah satu penelitian tersebut melibatkan 20.000 orang di Cina.
其中一项涉及超过2万人的中国研究。

Meskipun harus dilakukan riset lanjutan dengan partisipan dalam jumlah besar, namun penelitian tersebut menunjukkan bahwa akupunktur bisa meringankan nyeri haid dan tidak memiliki efek samping.
虽然还需要针对更多参与者做进一步研究，然而这项研究的确显示针灸可以减轻痛经，而且没有副作用。

Penelitian tersebut meneliti 451 orang dengan usia rata-rata 73 tahun.
这项研究检查了平均年龄为73岁的451人。

Berdasarkan penelitian tersebut, yang terjadi setiap detik di Amerika Serikat adalah:.
根據這項研究,在美國的每一秒：.

Penelitian tersebut diterbitkan dalam jurnal Behavioral and Brain Functions pada 2011.
该研究发表在2011年的《行为和大脑功能》期刊上。

Selain harapan hidup, penelitian tersebut juga membuat perkiraan harapan hidup sehat- lamanya orang diharapkan bisa hidup dengan kesehatan bagus.
除了预期寿命外，该研究还估计了健康的预期寿命-人们可以期待的年数身体健康.

Penelitian tersebut dipublikasikan dalam Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis.
研究报告发表在《JournalofPharmaceuticalandBiomedicalAnalysis》期刊上。

Selain penelitian tersebut, juga ada beberapa penelitian yang hasilnya serupa.
其实，除了这个研究，还有很多研究发现类似的结果。

Tetapi penelitian tersebut tidak membandingkan manfaat dan kerugian dari game tersebut..
但这些研究都没有将游戏的好处与坏处进行对比。

Hasil penelitian tersebut telah dipublikasikan pada Archives of Disease in Childhood.
该研究已经发表在ArchivesofDiseaseinChildhood。

Hasil penelitian tersebut dipublikasikan di The Journals of Gerontology Series A.
该研究发表在近日的《theJournalsofGerontologySeriesA》上。

Penelitian tersebut didasarkan pada pola makan lebih dari 65.000 orangg di Inggris di antara tahun 2001 hingga 2008.
该研究基于2001年至2008年间英格兰超过65,000人的饮食习惯.

Penelitian tersebut menunjukkan bagaimana kasus ini berdampak pada banyak negara seperti AS, Jepang, dan banyak negara di Eropa.".
这项研究显示了包括美国，日本和众多欧洲国家在内的许多国家的情况。

Sebelum penelitian tersebut, para eksekutif di Google percaya bahwa membangun tim terbaik berarti mengumpulkan orang-orang terbaik.
在进行这项研究之前，像许多其他组织一样，谷歌的执行人员认为，建立最佳团队意味着投入最好的成员。

Namun, penelitian tersebut menunjukkan bahwa virus lain, yang benar-benar dapat menginfeksi manusia, dapat dihidupkan kembali dengan cara yang sama.
不过，该研究仍然表明，其他真能感染人类的古老病毒可能会以同样的方式复活。

Menurut penelitian tersebut, lebih dari setengah populasi dunia berisiko tertular virus ini, dengan 390 juta infeksi didokumentasikan setiap tahun.
根据这项研究，全世界一半以上的人口有感染该病毒的风险，每年记录的感染量为3.9亿人。

Sementara penelitian tersebut tidak melihat efek pemutih vitamin C pada gigi, namun hal itu menghubungkan kadar vitamin C plasma tinggi ke gigi sehat.
虽然该研究没有考虑维生素C对牙齿的美白效果，但它将高血浆维生素C水平与健康牙齿联系起来。

Penelitian tersebut adalah bagian dari BBC Women's Initiative oleh BBC America, yang bertujuan memperluas keragaman dan representasi perempuan dalam media.
据悉，该研究是BBCAmerica‘女性银河倡议'的一部分，旨在扩大媒体中女性的多样性和代表性。

Penelitian tersebut juga menemukan 15% responden minum minuman beralkohol lebih banyak ketika di luar negeri, mengalami kenaikan 29% untuk wisatawan dari Inggris.
调查还发现，当在国外时，15%的人会增加饮酒量，会这样做的英国人比例更是高达29%。

Penelitian tersebut melibatkan lebih dari 650 orang dewasa di Jerman, Norwegia, dan juga Inggris yang telah menjalani diet dan fungsi paru-paru mereka.
这项研究包括在德国、挪威和英国的650多名成年人，他们在2002和2012年分别评估了他们的饮食和肺功能。

Dalam penelitian tersebut, sekelompok anak-anak prasekolah berlatih mengenal huruf dengan berbagai cara antara lain menulis dengan tangan dan mengetiknya di papan ketik.
在这项研究中，一群学前儿童练习通过各种方式学习字母，包括用手写出来与在键盘上打字。

Penelitian tersebut berdasarkan data dari berbagai sumber sejak 1990- an, termasuk Survei Kesehatan Nasional dan Pemeriksaan Gizi dan Organisasi Pangan dan Pertanian PBB.
這份研究匯整全國健康與營養體檢調查和聯合國糧農組織等1990年代各類來源的數據。

Tetapi penelitian tersebut sangat penting baik digunakan dalam tentara ataupun di luar, dan bisa menjadi kunci Upgrade bagi manusia dalam beberapa dekade mendatang.
但是这项研究的应用范围不仅在于士兵，而且有可能在未来数十年里成为人类的一种关键的“升级”方式。

Penelitian tersebut ditugaskan oleh Kantor Federal Swiss untuk Lingkungan, melibatkan survei terhadap 64 instalasi pengolahan air limbah di seluruh negeri.
该研究经瑞士联邦环境局(FederalOfficefortheEnvironment)委托，涉及到全瑞64个污水处理厂。

Penelitian tersebut melibatkan 800 orang dari usia 18 hingga 40 tahun yang menyelesaikan survei online yang bertanya tentang perilaku foto postingan mereka di media sosial.
这项研究的对象为800名18-40岁的男性，他们在线完成了关于自己在社交媒体上晒自拍的行为调查问卷。

Penelitian tersebut sejauh ini telah menghasilkan lebih dari 750 makalah, dan sebelumnya mengeksplorasi hubungan panjang umur seseorang dengan berbagai bentuk latihan dan faktor lainnya.
该研究目前已经梳理分析了750篇相关研究论文，并初步探索了长寿与不同形式锻炼及其它因素之间的关联性。