BERDASARKAN PENELITIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 基于研究
• 在研究的基础
• 根據研究

在 印度尼西亚 中使用 Berdasarkan penelitian 的示例及其翻译为 中文

Kami menawarkan saran berdasarkan penelitian ke ribuan broker.
我们提供我们的建议在研究的基础上成千上万的经纪人。

Dan nutrisi ini harus dalam proporsi yang benar satu sama lain berdasarkan penelitian terbaru.
這些建議每日維生素的營養物質必須在正確的比例給對方的基礎上的最新研究。

Berdasarkan penelitian, 13 persen dari anak-anak dan 21 persen orangtua menganggap cyberbullying tidak berbahaya.
根据调查，13%的孩子和21%的家长认为在线欺凌是无害的。

Ada pendapat yang berbeda mengenai kopi berdasarkan penelitian yang berbeda.
关于咖啡有不同的观点，不同的研究的基础上。

Berdasarkan penelitian TextRequest, pada Juni 2014 sekitar 561 milyar SMS beredar di seluruh dunia dan 18,7 milyar SMS terkirim setiap harinya.
根据研究人员TextRequest的数据，2014年6月全球发送了5，610亿条短信，每天发送约187亿条短信。

Kami mendengarkan secara dekat dan sering menguji ide produk baru berdasarkan penelitian dan feedback.
我们密切聆听并经常根据研究和反馈测试新产品想法。

Berkualitas tinggi pengajaran berdasarkan penelitian Bahwa ada hubungan yang kuat antara pendidikan kita dan penelitian kita tentu saja bagi kita.
基于研究的高质量教学我们的教育与我们的研究之间有着密切的联系，这对我们来说是理所当然的。

Oleh karena itu, kami berusaha untuk menjadikan pendidikan diterima di universitas kami yang komprehensif, berdasarkan penelitian ilmiah.
因此，我们在科学研究的基础上，努力使我们大学的教育得到全面的发展。

Kami mendorong Anda untuk membuat keputusan perawatan kesehatan Anda sendiri berdasarkan penelitian dan dalam kemitraan dengan perawatan kesehatan yang berkualitas.
我鼓励你做你自己的卫生保健决策基于研究和与一个合格的卫生保健专业。

Jadi, sudah terlalu cepat untuk menyarankan membuat perubahan rekomendasi kesehatan vitamin D untuk kesehatan tulang berdasarkan penelitian ini," katanya.
因此，根据这项研究，建议改变维生素D对骨骼健康的健康建议还为时过早，”他说。

Memberikan pendidikan berdasarkan penelitian ilmiah dengan penggunaan sistem manajemen dan kontrol modern yang menjamin penyediaan pendidikan berkualitas tinggi;
提供基于科学研究的教育，利用现代管理和控制系统，确保提供高质量的教育;

Molekul jejak, yang sekarang menjadi perusahaan yang berkembang pesat, merupakan contoh bintang pengembangan komersial berdasarkan penelitian universitas.".
分子出版公司，现在是一个快速成长的公司，是一个大学的研究为基础的商业发展的恒星的例子。

Berdasarkan penelitian yang komprehensif, Lucintel memperkirakan bahwa segmen transportasi diharapkan untuk muncul di atas pertumbuhan rata-rata selama periode ramalan.
另外在综合研究基础上，Lucintel预测：航空航天领域有望呈现上述预测期内的平均增长率。

Tampere University of Technology( TUT) melakukan penelitian di bidang teknologi dan arsitektur dan menyediakan pendidikan tinggi berdasarkan penelitian ini.
TampereUniversityofTechnology（TUT）从事技术和建筑领域的研究，并在此研究的基础上提供高等教育。

Berdasarkan penelitian yang komprehensif, Lucintel memperkirakan bahwa segmen transportasi diharapkan untuk muncul di atas pertumbuhan rata-rata selama periode ramalan.
另外在综合研究基础上，Lucintel预测：航空航天领域有望出现上述预测期内的平均增长率。

Tujuan dan ambisi kami adalah untuk memberikan para siswa dengan keterampilan pemecahan masalah yang inovatif dan pendidikan multidisiplin yang berstandar tinggi berdasarkan penelitian terbaru.
我们的目标和目标是为学生提供创新的解决问题的能力和基于最新研究的高标准多学科教育。

Berdasarkan penelitian ini, terapis mungkin dapat meningkatkan perawatan untuk beberapa klien bulimia dengan berfokus pada perfeksionisme yang mendasarinya serta gejala-gejalanya.
在这项研究的基础上，治疗师可以通过关注其潜在的完美主义及其症状来改善一些贪食症患者的治疗方法。

Yang lainnya adalah seminar di mana siswa mempresentasikan makalah untuk diskusi kelompok dan lokakarya berdasarkan penelitian lapangan, partisipasi dengan mengunjungi para ahli, dan laporan kelompok.
别人都在其中进行小组讨论学生宣读论文和研讨会基于实地调研，通过访问专家参与，组报告研讨会。

Setelah Dubai diumumkan secara resmi sebagai tuan rumah World Expo 2020, diperkirakan bahwa lebih dari 277, pekerjaan 149 akan dibuat antara 2013 hingga akhir Expo di 2021 berdasarkan penelitian.
迪拜正式宣布成为2020世博会的主办方之后，据估计，根据一项研究，在277之间，149将在2013之间创建2021作业，直至XNUMX世博会结束。

Organisasi Kesehatan Dunia telah merekomendasikan prosedur kontroversial berdasarkan penelitian yang menunjukkan menurunkan risiko laki-laki heteroseksual yang tertular HIV, virus yang menyebabkan AIDS.
世界卫生组织已经建议基于研究的有争议的程序，表明它降低了异性恋男性感染艾滋病病毒的风险，这种病毒导致艾滋病。

Program ini berdasarkan penelitian dan berfokus pada keterampilan kualitatif dan kuantitatif dan perspektif global- memungkinkan siswa untuk terlibat dalam proyek-proyek penelitian dengan fakultas di awal program doktor.
该计划是基于研究，侧重于定性和定量分析能力和全球观点-让学生在博士课程早期从事的研究项目与教师。

Komunikasi Sosial- Program Jurnalisme memiliki misinya untuk menjadi ruang pemikiran dan tindakan kolektif yang, berdasarkan penelitian, pengajaran dan proyeksi sosial, berkontribusi terhadap keadilan dan perubahan sosial negara, didorong oleh pluralitas pemikiran dan pemeliharaan prinsip demokrasi.
社会传播-新闻计划的使命是成为一个集体思想和行动的空间，基于研究，教学和社会投射，促进国家的公平和社会变革，推动多元化思想和维护民主原则。

Berdasarkan penelitian yang menunjukkan itu ikatan sosial memberikan ketahanan kepada orang selama krisis, kami menduga bahwa modal sosial mungkin menjadi faktor penting dalam membantu orang memutuskan apakah akan tetap atau pergi.
根據研究表明社會關係在危機期間為人們提供了適應力我們懷疑社會資本可能是幫助人們決定是留下還是離開的關鍵因素。

Siswa akan belajar untuk unggul dalam mengajar dengan kemampuan canggih untuk mempelajari tren industri, menerapkan strategi pengajaran baru yang efektif berdasarkan penelitian asli dan menerapkan temuan untuk mendorong keberhasilan kelas yang lebih besar di tingkat perguruan tinggi dan dewasa.
学生将学习如何在教学方面表现出色，具备研究行业趋势的先进能力，在原始研究的基础上实施新的有效教学策略，并应用研究结果，以促进大学和成人阶段更大的课堂成功。

The membutuhkan manajemen berdasarkan penelitian serta analisis dan pemecahan masalah keterampilan meningkat di era globalisasi ini di mana persaingan menjadi lebih dan lebih intens, secara lokal maupun global.
The需要以研究为基础的管理，以及分析和解决问题的能力的被视为一个临界点的竞争成为这个全球化时代正在增加越来越激烈，本地及全球。

Berdasarkan penelitian yang menunjukkan itu ikatan sosial memberikan ketahanan kepada orang selama krisis, kami menduga bahwa modal sosial mungkin menjadi faktor penting dalam membantu orang memutuskan apakah akan tetap atau pergi.
根据研究表明社会关系在危机期间为人们提供了适应力我们怀疑社会资本可能是帮助人们决定是留下还是离开的关键因素。

Lulusan PhD dalam program Norwegia telah menyelesaikan tesis doktor berdasarkan penelitian di daerah khusus, dan harus memiliki keterampilan yang diperlukan untuk independen, berpikir kritis, analisis, dan untuk melakukan penelitian berkualitas.
博士毕业生在挪威方案已完成的博士论文在专业领域的研究为基础，并应具有独立的，批判性思维，分析所必需的技能，并进行高质量的研究。

Berdasarkan penelitian yang menunjukkan hubungan sosial menyediakan ketahanan bagi orang-orang selama krisis, kami menduga bahwa modal sosial mungkin menjadi faktor penting dalam membantu orang memutuskan apakah akan tetap tinggal di rumahnya atau pergi.
根據研究表明社會關係在危機期間為人們提供了適應力我們懷疑社會資本可能是幫助人們決定是留下還是離開的關鍵因素。

Pekerjaan ini dibangun berdasarkan penelitian itu dan menunjukkan, mungkin ada potensi untuk mengembangkan sistem opt-in untuk pasien yang dapat menganalisis posting media sosial mereka dan memberikan informasi tambahan bagi dokter untuk memperbaiki pengiriman perawatan.
这项工作建立在该研究的基础上，并表明可能有可能为患者开发一个选择加入系统，可以分析他们的社交媒体帖子，并为临床医生提供额外的信息，以改善医疗服务。