SULIT DIAKSES 中文是什么意思 - 中文翻译

• 难以进入

在 印度尼西亚 中使用 Sulit diakses 的示例及其翻译为 中文

Yang masih sulit diakses.".
还很难进入”。

Jerusalem artichoke mulai populer di Polandia, tetapi masih dianggap cukup eksotis dan sulit diakses.
菊芋在波兰越来越受欢迎，但仍然被认为是异国情调和难以进入。

Ada banyak desa yang sulit diakses dengan sepeda motor.
很多村庄很难骑摩托车到达。

Peserta kami mengatakan bahwa mereka merasa bermanfaat untuk membuat makanan yang menggoda tidak tersedia atau sulit diakses.
我们的参与者说，他们发现诱人的食物不可用或难以获取是有帮助的。

Daerah ini sulit diakses meskipun dan mungkin berarti siput melalui hutan atau lalui dengan lokal untuk sampai.
但是，该区域很难进入，这可能意味着要穿过丛林或与当地人搭便车才能到达那里。

Psikoterapi berbasis bukti sangat sulit diakses orang;
基于证据的心理治疗对人们来说特别困难;

Daerah ini sulit diakses meskipun dan mungkin berarti siput melalui hutan atau lalui dengan lokal untuk sampai ke sana.
但是，该区域很难进入，这可能意味着要穿过丛林或与当地人搭便车才能到达那里。

Psikoterapi berbasis bukti sangat sulit diakses orang;
基於證據的心理治療對人們來說特別困難;

Karena daerah ini sangat terpencil dan terisolasi, sulit diakses orang luar, karena itu budaya kuno mereka terawat baik.
由於該地區十分偏僻和孤立，外人難以接近，其古代文化因而保存得比較好。

Kedua belah pihak saling menuduh melakukan kekejaman dalam beberapa hari terakhir, namun tuduhan itu sulit dipastikan karena pertempuran terjadi di desa-desa yang sulit diakses.
最近几天双方都指责对方犯下了新的暴行，这些指控难以核实，因为战斗发生在难以进入的村庄。

Karena daerah ini sangat terpencil dan terisolasi, sulit diakses orang luar, karena itu budaya kuno mereka terawat baik.
由于该地区十分偏僻和孤立，外人难以接近，其古代文化因而保存得比较好。

John Halamka, kepala informasi di Beth Israel Deaconess Medical Center di Boston, menjelaskan bahwa data pasien sering tersebar di berbagai fasilitas, sehingga sulit diakses pada waktu-waktu penting.
波士顿贝斯以色列女执事医疗中心的首席信息官JohnHalamka解释说，患者数据通常分散在不同的设施中，使得在关键时刻难以进入。

Drone polisi memungkinkan kami melakukan pencarian di area yang sulit diakses secara langsung dan dalam jarak dekat yang tidak mungkin dilalui helikopter.
警方的无人机允许我们搜索难以接近的区域，在近距离范围内，直升机可能无法到达。

Akhirnya, kami memberi penghargaan pada Bibi Malika, yang bukan hanya advokat penting bagi pemberantasan polio, tetapi juga seorang pemimpin masyarakat dan sumber kebijaksanaan medis dalam komunitasnya yang sangat sulit diakses di Helmand, Afghanistan.
最后我们要把奖励授予比比·马里卡（BibiMalika），她不但是消灭脊髓灰质炎的重要支持者，也是一位社区领袖和她所在的阿富汗赫尔曼德省极偏远地区医学知识的传播者。

Mempercayai perasaan Anda sendiri terkadang diperlukan karena informasi ahli sulit diakses- artikel penelitian yang dipublikasikan sering dikunci di balik paywalls- atau ditulis dengan cara yang tidak memahaminya.
相信自己的感受有时是必要的，因为专家信息很难获取-已发表的研究文章通常被锁定在付费墙之后-或者以不理解的方式编写。

Sebagian besar perangkat keras internal di laptop seringkali sulit diakses, dilepas dan diganti.
大部分的内部硬件在笔记本电脑通常很难获得,移除和替换。

Sebagian besar infrastruktur perkotaan terletak di luar ruangan dan di area yang sulit diakses, membuat layar yang tertanam sangat sulit digunakan.
大多数城市基础设施位于室外和难以进入的区域，这使得嵌入式屏幕很难使用。

Seorang terapis dapat mendorong kita untuk memeriksa pola sadar atau tidak sadar dalam diri kita, sedangkan ini mungkin sulit diakses dalam kursus kelompok satu ukuran untuk semua, atau jika kita bermeditasi sendiri.
治疗师可以鼓励我们检查自己内部的有意识或无意识模式，而这些模式可能很难通过一个适合所有人的小组课程，或者如果我们自己冥想。

Pengusaha Indonesia kesulitan mengakses pasar Cina.
欧盟服务贸易企业难于进入中国市场。

Satu dari lima orang Kanada akan memiliki masalah kesehatan mental tahun ini, namun banyak yang kesulitan mengakses perawatan.
五分之一的加拿大人今年会有精神健康问题，但很多人都很难获得护理。

Curcumin memiliki bioavailabilitas rendah, yang berarti tubuh memiliki waktu yang sulit mengakses dan menyerap senyawa.
薑黃素具有低生物利用度，這意味着身體難以接近和吸收化合物。

Bahkan di negara-negara yang dianggap sudah berkembang, pasien yang harus membayar perawatan medis seringkali merasa sulit mengakses atau membeli layanan kesehatan dan obat-obatan yang mereka butuhkan.
即使是在某些发达国家，部分需要自费的患者往往也难以获得或是支付所需的医疗卫生服务和药物。

Upaya peretasan tidak menyebabkan pencurian data pemerintah namun membuat para warga dan pekerja sulit mengakses akun di situs tersebut.
目前，黑客攻击并未导致任何政府数据被盗，但却使政府职员和公民难以访问网站上的帐户。

Kesepian, depresi, tidak bisa memasak untuk diri sendiri, kesulitan mengakses toko, dan berpenghasilan rendah juga berkontribusi terhadap gizi buruk dalam kelompok umur ini.
孤獨，沮喪，不能自己做飯，進店困難，收入低造成營養不良在這個年齡段。

IBK Consulting Center telah menawarkan layanan konsultasi kepada 2.077 UKM yang telah mengalami kesulitan mengakses bantuan manajemen berkualitas tinggi selama dua tahun terakhir karena keterbatasan anggaran.
在过去两年内，IBK咨询中心已经为2077家中小型企业提供了咨询服务，这些公司曾因预算限制而难以获得高质量的管理帮助。

Tapi sampai sekarang rakyat masih sulit mengakses pendidikan itu.
但至今，人还是很难接受这个教义。

Mereka sulit mengakses kesehatan, pendidikan dan juga fasilitas umum lainnya.
他们更不容易获得医疗保健、教育、以及其他社会服务。

Sehingga semakin sulitnya akses pendidikan untuk.
越难以进入学习状态。

Kami menyadari bahwa beberapa orang saat ini mengalami kesulitan mengakses keluarga aplikasi Facebook.
我们知道，有些人目前在访问Facebook家族应用程序时遇到了困难。