在 印度尼西亚 中使用 Takut terbang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apakah Anda takut terbang?
你真的害怕飞行吗?Jika takut terbang di malam hari, pilih siang hari.
Soalnya dia takut terbang.
Misalnya, jika takut terbang, Anda bisa mulai dengan membayangkan sedang berada dalam pesawat.
举个例子，如果你怕坐飞机，那么首先想象自己在飞机之中的情形。Banyak orang yang takut terbang.
事实上有很多人害怕飞行。Combinations with other parts of speech
Orang-orang takut terbang dengan pesawat dan seterusnya.
人们害怕乘坐飞机，等等。Ada banyak orang yang takut terbang.
事实上有很多人害怕飞行。Orang-orang takut terbang dengan pesawat dan seterusnya.
Lebih dari 80% populasi takut terbang.
超过80％的人口是害怕飞行。Banyak orang yang takut terbang karena bukan mereka yang mengontrol situasi.
很多人害怕飞行，是因为自己无法掌控这个过程。Lebih dari 80% populasi takut terbang.
全球有80％以上的人口害怕飛行.Aerophobia adalah rasa takut terbang yang mempengaruhi hampir 6,5% dari populasi dunia.
Baru kali ini saya takut terbang. .
现在这一次，我害怕通过空气。Menceritakan tentang seorang pria yang takut terbang dengan terpaksa harus memastikan bahwa pesawat mendarat dengan selamat setelah pilot pesawat itu jatuh sakit.
一个害怕飞行的人必须确保飞机在飞行员生病后安全着陆。Dari populasi manusia memiliki rasa takut terbang.
据估计，占所有人口10%-25%的人都害怕飞行。Studi menunjukkan kalau 73% orang yang takut terbang menakuti masalah mekanikal yang terjadi selama penerbangan.
研究显示73%的人害怕飞行，是因为担心飞行中可能发生机械故障。Ada orang-orang yang takut terbang karena sama sekali belum pernah naik pesawat terbang sebelumnya, atau mengalami beberapa pengalaman negatif sebelum terbang. .
有些人害怕坐飞机是因为他们以前从未坐过飞机，或者有过不好的飞行经历。Bagaimana mengatasi rasa takut terbang dengan pesawat?
如何克服在飞机上飞行的恐惧？?Ada orang-orang yang takut terbang karena sama sekali belum pernah naik pesawat terbang sebelumnya, atau mengalami beberapa pengalaman negatif sebelum terbang. .
有人惧怕飞行是因为他们此前从未坐过飞机，或者是因为这些人以前有过负面的与飞行相关的经历。Selanjutnya Next post: Aviophobia( Takut Terbang), Bagaimana Mengatasinya?
下一篇：如何克服“飞行恐惧症（aviophobia）”？?Ada orang-orang yang takut terbang karena sama sekali belum pernah naik pesawat terbang sebelumnya, atau mengalami beberapa pengalaman negatif sebelum terbang. .
有些人害怕乘飞机是因为它们从来没进入过机舱，或者之前曾经有过与飞行有关的不良体验。Hanya 17% orang di Amerika Serikat yang mengaku takut terbang( menurut survei Boeing 2010).
仅仅在美国，就有17%的美国人承认他们害怕飞行（这是2010年波音公司调查的数据）。Bagi anda dengan yang takut terbang, perlu dicatat bahwa tujuh dari sepuluh item ini( bonus dikecualikan) terjadi pada 70- an dan' 80- an, dan dua dari tiga kecelakaan baru-baru ini terjadi di negara-negara yang orang-orang akan berpikir dua kali mengunjungi.
对于那些害怕飞行的人来说，值得注意的是，这10个空难中有7个发生在70年代和80年代，最近发生的三起事故中，有两起发生在那些人们会三思而后行的国家，一起看看那惊魂的空难吧。Di Amerika Serikat sendiri,17% orang warga negara itu mengakui bahwa mereka takut terbang( menurut survei pada tahun 2010 yang diselenggarakan oleh Boeing).
仅仅在美国，就有17%的美国人承认他们害怕飞行（这是2010年波音公司调查的数据）。Ada begitu banyak ketakutan umum, takut laba-laba, takut terbang, takut berbicara di depan umum, hantu, perubahan karier, ketinggian dan bahkan mungkin ketakutan untuk mengekspresikan diri anda.
人生有许多恐惧，害怕蜘蛛，怕坐飞机，不敢在公开场合演讲，害怕死亡，害怕职业出现变化，恐高，害怕表达自我。Di Amerika Serikat sendiri,17% orang warga negara itu mengakui bahwa mereka takut terbang( menurut survei pada tahun 2010 yang diselenggarakan oleh Boeing).
仅在美国，就有17%的人们表示害怕飞行（这是基于波音公司于2010年作出的调查数据）。Studi menunjukkan bahwa 73% orang yang takut terbang sebenarnya takut pada masalah mekanis yang bisa terjadi selama penerbangan. .
研究显示73%的人害怕飞行，是因为担心飞行中可能发生机械故障。Meskipun dia menulis cerita yang menakutkan, King masih takut terbang, dan akan sering mengendarai sepeda motornya dari satu negara bagian ke negara lain selama tur bukunya.
儘管他寫了可怕的故事，但King仍然害怕飛行，並且經常在他的巡迴演出中駕駛他的摩托車在各州之間行駛。Meskipun dia menulis cerita yang menakutkan, King masih takut terbang, dan akan sering mengendarai sepeda motornya dari satu negara bagian ke negara lain selama tur bukunya.
我会开车，谢谢尽管他写了可怕的故事，但King仍然害怕飞行，并且经常在他的书籍导游期间将他的摩托车在各州之间驱动。
