TANGGAPAN KAMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们的反应
• 我们的回复
• 我们的回应

在 印度尼西亚 中使用 Tanggapan kami 的示例及其翻译为 中文

Tanggapan- kami akan kembali.
提示顶-我们会回来的。

Mengambil Kawalan Tanggapan Kami.
控制我们的反应.

Tanggapan kami diukur, proporsional dan sepenuhnya sejalan dengan aturan WTO.
我们的反应是衡量的，成比例的，完全符合规则。

Contohnya meliputi saldo akun, aktivitas trading, pertanyaan anda, dan tanggapan kami.
例如，你的账户余额、交易活动、你的查询和我们的回应。

Tanggapan kami harus jelas, kuat dan cerdas," kata Scholz kepada Reuters.
我们的反应应当清楚、有力而机智，”肖尔茨对路透表示。

Jika Anda tidak puas dengan tanggapan kami Anda dapat menghubungi TRUSTe di sini.
如果您不满意我们的答复，请单击此处联系TRUSTe。

Tanggapan kami diukur, proporsional dan sepenuhnya sejalan dengan aturan WTO.
我们的回应是克制的、适度的，完全符合WTO规则。

Jika Anda tidak puas dengan tanggapan kami Anda dapat menghubungi TRUSTe di sini.
若您不滿意我們的回覆，您可以在此與TRUSTe聯絡。

Contohnya termasuk saldo akun, aktivitas perdagangan, pertanyaan Anda, dan tanggapan kami;
例子包括您的帐户余额、交易活动、您的查询以及我们的回复;

Tanggapan kami terhadap pembicaraan di bawah tekanan adalah tidak!" kata Rouhani dalam pidatonya di Sidang Umum PBB di New York.
我们对压力下谈判的回答是‘不'，”鲁哈尼在联合国大会发表讲话表示。

Contohnya termasuk saldo rekening Anda, aktivitas perdagangan, pertanyaan Anda, dan tanggapan kami;
例子包括您的帐户余额、交易活动、您的查询以及我们的回复;

Tanggapan kami terhadap perubahan iklim berhubungan dengan masa depan rakyat kami dan kesejahteraan umat manusia, katanya.
他说，“应对气候变化事关我们人民的未来，全人类的福祉”。

Kami juga dapat menghubungi Anda untuk meminta informasi lebih lanjut sehubungan dengan permintaan Anda untuk mempercepat tanggapan kami.
我们也可能与您联系相关要求进一步信息，您的要求来加快我们的反应。

Tanggapan kami terhadap persepsi kita tentang dunia- kita" respon-kemampuan"- sehingga membentuk kondisi penderitaan kita dan kebahagiaan.
因此，我们的反应，我们对世界的看法-我们的“回应能力”-塑造我们自己的痛苦和幸福的条件。

Kami mungkin juga menghubungi Anda guna meminta informasi lebih lanjut dari Anda sehubungan dengan permintaan Anda demi mempercepat tanggapan kami.
我们也可能与您联系相关要求进一步信息，您的要求来加快我们的反应。

Jika Anda tidak puas dengan tanggapan kami, dan berada di Uni Eropa, Anda memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawasan lokal Anda.
如果您对我们的回复不满意并且在欧盟，您可能有权向当地监管机构提出投诉。

Sekiranya anda berfikir mengenai pendekatan sistem terhadap masalah tekanan, beberapa perkara segera menonjol- terdapat tekanan dan tanggapan kami terhadap tekanan tersebut.
如果你想一个系统的方法来解决压力问题，那么有几件事立刻就会出现-压力源和我们对这些压力源的反应。

Jika tidak puas dengan tanggapan kami, Anda dapat mengajukan keluhan privasi atau perselisihan Anda kepada otoritas perlindungan data negara bagian atau notasional yang relevan dalam yurisdiksi Anda.
如果您对我们的回复不满意，可将您的隐私权投诉或争议提交至您所在司法辖区的相应州或符号数据保护权力机构。

Sekiranya anda berfikir mengenai pendekatan sistem terhadap masalah tekanan, beberapa perkara segera menonjol- terdapat tekanan dan tanggapan kami terhadap tekanan tersebut.
如果你想一個解決壓力問題的系統方法，那麼有一些事情會立即脫穎而出-有壓力源和我們對這些壓力源的反應。

Tanggapan kami terhadap ancaman ini tetap dipimpin oleh diplomatik, didukung dengan pilihan militer yang tersedia untuk memastikan bahwa para diplomat kita dipahami untuk berbicara dari posisi yang kuat.
金政权是对整个世界的威胁…我们对这一威胁的回应仍然是外交导向的，有军事备选方案支持，以确保我们的外交官被理解为是从一个有力的地位发言。

Kami mendorong Anda untuk meninjau Prinsip Permintaan Pemerintah dan Laporan Transparansi kami untuk informasi yang lebih terperinci tentang pendekatan dan tanggapan kami terhadap permintaan pemerintah.
我们鼓励您查看我们的政府请求原则和透明度报告，以详细了解我们如何处理及回应政府请求。

Kami mendorong Anda untuk meninjau Prinsip Permintaan Pemerintah dan Laporan Transparansi kami untuk informasi yang lebih terperinci tentang pendekatan dan tanggapan kami terhadap permintaan pemerintah.
我们鼓励用户查看我们的政府请求原则和透明度报告，以详细了解我们如何处理及回应政府请求。

Ketika terapi ini sedang dikembangkan, kami juga mengerjakan strategi untuk memastikan bahwa obat ini terjangkau bagi pasien di negara-negara endemi malaria, dan untuk meningkatkan efektivitas tanggapan kami dengan mengidentifikasi wilayah dimana malaria menyebabkan korban terbanyak.
在开发这些疗法的同时，我们也在致力于制定战略确保有疟疾疫情的国家的患者能够负担得起，并通过研究疟疾致死人数最多的地区来改善应对措施的效果。

Jika Anda menggunakan layanan email Microsoft( misalnya Hotmail, Outlook, atau Office365), lalu meneruskan email tersebut dengan layanan email lain( misalnya Yahoo, Facebook, atau Gmail), maka tanggapan kami dapat rusak sewaktu penerusan yang membuatnya tidak dapat terkirim.
如果您使用微软的电子邮件服务（如Hotmail、Outlook或Office365）将电子邮件转发至其他电子邮件服务提供商（如Yahoo、Facebook或Gmail）的邮箱，那么我们的回复可能会在转发过程中受损，以致无法送达。

Alat ini memungkinkan kami mengukur tanggapan atas komunikasi kami serta meningkatkan halaman web dan promosi kami..
通过这些工具，我们能够衡量对我们沟通的响应，并改善我们的网页和宣传。

Karena tidak ada tanggapan terpaksa kami melakukan efisiensi.
没有预算迫使我们必须提高效率。

Kami menerima semua tanggapan mereka sehingga kami dapat mengubah ide-ide ini menjadi tindakan.".
我们正在接受他们的所有反馈，以便我们能够将这些想法变为行动。

Kami menerima semua tanggapan mereka sehingga kami dapat mengubah ide-ide ini menjadi tindakan.".
我们正在吸纳他们的所有反馈，以便我们能够将这些想法变为行动。