TAPI AKU TIDAK TAHU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但我不知道
• 但是我不知道

在 印度尼西亚 中使用 Tapi aku tidak tahu 的示例及其翻译为 中文

Tapi aku tidak tahu apakah wajah aku masih merah.
但我不知道我是否有臉紅。

Ada waktu untuk semua hal, tapi aku tidak tahu itu.
做所有的事情都要讲时机，但是我不知道这一点。

Tapi aku tidak tahu bagaimana cara mengubah diriku menjadi angin.".
但我不知道如何把自己变成风。

Ada waktu untuk semua hal, tapi aku tidak tahu itu.
做所有的事情都要講時機，但是我不知道這一點。

Tapi aku tidak tahu bagaimana harus mencairkan suasana di antara kita.
可我不懂得怎样去维护我们之间的感情。

Sepertinya minuman keras, tapi aku tidak tahu bau apa ini.
这样的盐吃起来不知道什么味道…….

Tapi aku tidak tahu seberapa jauh Arsenal akan pergi dalam hal memberinya kontrak besar.
但我不知道阿森纳在给予他巨额合同方面会走多远。

Gadis ini sangat cantik, tapi aku tidak tahu siapa dia.
她很可爱，但她不知道我是谁。

Aku merindukan namaku sendiri dan berduka untuk nama semua yang lain, karena aku ingin sekali mencintai mereka, tapi aku tidak tahu mereka siapa.
我怀念我的名字，也为其他人难过，因为我爱他们，但我不知道他们是谁。

Aku ingin mereka terus hidup, tapi aku tidak tahu apa yang Kamu inginkan?
我要他们好好活着，却不知你们要的是什么？”?

Sejak sekitar seminggu, aku jatuh cinta dengan seorang gadis, dan ingin mengenal anda, tapi aku tidak tahu bagaimana.
由于有关一个星期，我爱上了一个女孩，想来了解你，但我不知道如何。

Dia akan meninggalkan kita musim panas ini, tapi aku tidak tahu apakah dia akan bergabung dengan Bayern atau Barcelona.
他将在今年夏天离开，但我不知道他会去拜仁还是巴塞罗那。

Dia memberitahuku punya pacar baru sekitar sebulan yang lalu, tapi aku tidak tahu siapa dia.
大约一个月前她告诉我有了新男朋友，但我不知道他是谁。

Dia akan meninggalkan kita musim panas ini, tapi aku tidak tahu apakah dia akan bergabung dengan Bayern atau Barcelona.
他今年夏天会离开我们，但我不知道他会加入拜仁还是巴塞罗那。

Tapi aku tidak tahu apa yang terjadi di sini akhir- akhir ini, juga tidak tahu bagaimana hubungan antara Rohirrim dengan pengkhianat Saruman dan ancaman dari Sauron sekarang ini.
但我不知道最近在这里发生了什么，也不知道Rohirrim现在可能在叛徒萨鲁曼和索伦的威胁之间。

Matanya mencoba memberitahuku sesuatu tapi aku tidak tahu apa itu.
他的眼睛想和我做点什么，但我不知道是什么。

Saya telah mendaftar tapi aku tidak tahu tentang tukaran perdagangan, Sementara aku punya video percuma tutorial dan artikel di laman web mereka dan youtube.
我已经注册，但我不知道关于外汇交易，同时我得到了免费的视频教程和文章，在他们的网站和youtube上。

Langit abu-abu muram- hari masih terang, tapi aku tidak tahu jam berapa.
妈妈，天空上的光成了灰色的了；我不知道是什么时候了。

Tapi aku tidak tahu apa yang terjadi di sini akhir- akhir ini, juga tidak tahu bagaimana hubungan antara Rohirrim dengan pengkhianat Saruman dan ancaman dari Sauron sekarang ini.
但我不知道他们现在的演变如何，我也不知道在叛徒萨鲁曼和索伦的威胁之下，这些骠骑国的子民们有什么变化。

Mereka mengatakan foto ini bisa membuatku terkenal, tapi aku tidak tahu alasannya.
他们说这张照片会让我出名，但我不明白为什么。

Pedang-pedang pucat dihunus, tapi aku tidak tahu apakah mata pedang itu masih bisa menusuk, sebab Orang-Orang Mati tidak membutuhkan senjata apa pun kecuali rasa takut.
他们拔出苍白的刀剑，但我不知道那些刀剑是否还可以伤人；因为这些亡灵除了恐惧之外，根本不再需要任何武器，没有人可以抵挡他们。

Aku pikir dia anak yang menyenangkan, jawabnya, tapi aku tidak tahu apakah itu bisa disebut cinta.
我认为她是个很好的姑娘，”他答到，“但是我不知道这是不是你所说的爱。

Itu adalah, masalahnya adalah sangat biasa apabila seorang budak- tahun berpikir: aku ingin berkenalan dengan seorang gadis, tapi aku tidak tahu apa yang harus dilakukan untuk ini.
是的，问题是非常常见的，当一个男孩的年认为：我想结识了一个女孩，但我不知道该怎么做到这一点。

Aku tahu bahwa dia seorang wanita Muslim tapi aku tidak tahu seperti apa keyakinan yang dianut oleh setiap muslim.
虽然我知道她是穆斯林，但我并不知道穆斯林的信仰是什么。

Aku pikir dia anak yang menyenangkan, jawabnya, tapi aku tidak tahu apakah itu bisa disebut cinta.
我觉得她是一个讨人喜欢的姑娘，他回答说，但我不知道这是不是就叫做爱情。

Kami jelas akan menyambutnya, dia adalah pemain yang hebat, tapi aku tidak tahu jika ini sesuatu yang akan terjadi karena jendela transfer tutup Hari Kamis.
我们当然会欢迎他，他是一个超级球员，但我不知道这是否会在周四转会窗口关闭前发生。

Gary biasanya tidak memberitahu kita tentang kehidupan pribadinya, tapi aku tidak tahu dia akan menyembunyikan pernikahannya dari kami.
Gary平时就不会对我们公开私生活，但是没想到连结婚的消息也会隐瞒。

Saya tahu permainan lain yang punya kemungkinan lebih daripada pelbagai ini tapi aku tidak tahu dengan baik topik, jadi aku terbatas untuk berbicara tentang apa yang saya bermain sendiri.
我知道其他的游戏，更多的可能性的各种这但是我不知道的非常好的主题，因此我仅限于谈论什么我扮演我自己。

Jika apa yang kau katakan benar, ia akan segera menempati kerajaan ini di bawah kakiku dan aku tahu tentangnya dari kitab suci( Bible) bahwa ia akan muncul, tapi aku tidak tahu bahwa ia berasal dari kaummu, dan jika saja aku bisa menemuinya, pasti aku akan segera pergi untuk bertemu dengannya dan jika aku bersamanya, aku akan mencuci kakinya.
如果你所说的是真实的，他会很快占据这个地方我的脚底下，我知道它（经文），他会出现，但我不知道，他会从你，如果我能达到他肯定，我会马上去迎接他，如果我与他，我一定会洗他的脚。

Aku punya waktu, tapi aku tidak mengetahuinya;
我有着大把时间，可我却毫不知情；.