在 印度尼西亚 中使用 Berhak mengetahui 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rakyat Australia berhak mengetahui.
澳洲值得买据了解.Pembaca berhak mengetahui semua informasi ini.
读者有权利知道这些细节。Karena aku pikir mereka berhak mengetahui ini.
我认为我有权利知道这些事。Kami berhak mengetahui jawaban pertanyaan-pertanyaan ini.".
我們需要找出這些問題的答案”。Dia berkomentar," Orang berhak mengetahui fakta sebenarnya.
Combinations with other parts of speech
Kami berhak mengetahui jawaban pertanyaan-pertanyaan ini.".
我们需要找出这些问题的答案”。Di bawah konstitusi Filipina, masyarakat berhak mengetahui kondisi kesehatan presiden.
根据菲律宾宪法，民众有权知道现任总统的健康状况。Rakyat juga berhak mengetahui apa yang akan dan telah dilakukan pemerintah.
不止于此，老百姓还有权知道政府要做什么、如何去做。Prabowo juga mengatakan bahwa seluruh rakyat Indonesia berhak mengetahui keadaan yang sebenarnya.
卡普特还说全世界的民众都有权知道真相。Warga New York berhak mengetahui bahwa informasi mereka harus dilindungi, tuturnya.
纽约人应该知道他们的个人信息将受到保护，”该办公室说。Ada lebih banyak pengguna UE di FB daripada di AS danEropa berhak mengetahui bagaimana data mereka ditangani.
欧盟的脸书用户比美国还多，欧洲人有权了解他们的数据是被如何处理的。Setiap orang berhak mengetahuinya, karena Ki Lemah Teles dengan sengaja berteriak-teriak.
贫苦人家都对他十分愤恨，背地里都叫他“武顶玄(最坏的意思)”。Senator Chuck Grassley, ketua Komite Kehakiman Republik, mengatakan, Dengan semua data yang dipertukarkan melalui Facebook dan platform lainnya,pengguna berhak mengetahui bagaimana informasi mereka dibagikan dan diamankan.
美国参议院司法委员会主席、共和党人查克·格拉斯利(ChuckGrassley)上周在一份声明中表示：“通过Facebook和其他平台上的所有数据交换，用户应该知道他们的信息是如何共享和安全的。Wakil presiden dan yang lainnya berhak mengetahui bahwa informasi yang mereka sampaikan kepada rakyat Amerika tidak benar.
耶茨说：“副总统和其他人有权知道，他们向美国人民传递的信息是不真实的。Keluarga Jamal Khashoggi dan seluruh dunia berhak mengetahui secara utuh apa yang sebenarnya terjadi padanya, ujar Louis Charbonneau, direktur urusan PBB di Human Rights Watch.
哈紹吉的家屬和整個世界都有權利知道他的真實遭遇，」人權觀察聯合國部主任夏邦努（LouisCharbonneau）說。Keluarga Jamal Khashoggi dan seluruh dunia berhak mengetahui secara utuh apa yang sebenarnya terjadi padanya, ujar Louis Charbonneau, direktur urusan PBB di Human Rights Watch.
贾迈尔・卡舒吉的家属和整个世界都有权利知道他的真实遭遇，”人权观察联合国部主任路易斯・夏邦努（LouisCharbonneau）说。Ya, kita berhak tahu siapa yang bank berikan uang.
是的，我们应该知道银行把钱给了谁.Sebagai seorang pasangan, dia berhak tahu.
她作为受害人，有权利知道。Anda berhak tahu cara kerjanya.
你有权知道它是如何工作的。Kau berhak tahu yang sebenarnya.
你有权利知道真相。Masyarakat berhak tahu, karena itu kan uang rakyat.
我們有權知道，因為這是人民的錢。Tapi aku tetap merasa kau berhak tahu.
說下去，可是又覺得你有權知道。Ya, dia melanjutkan ketika Harry tampak terkejut, kurasa mereka berhak tahu.
是的,”他继续说,当哈利吓了一跳,”我认为他们应该知道。Ya, dia melanjutkan ketika Harry tampak terkejut, kurasa mereka berhak tahu.
是的，”他继续说，而哈利显得很吃惊，“我认为他们应该知道。Apa pun alasannya publik berhak tahu soal jatuhnya pesawat.
这架飞机上的所有人都有权确切知道是什么原因导致飞机坠毁的。Kami berhak tahu siapa saja yang masuk ke bandara ini.
我们需要知道谁能进入飞机。Itu bukan produk yang paling aman dan murni, dan orangtua berhak tahu itu.
它们不是最安全和最纯净的产品，家长们需要知道这一点。Tetapi, menurut Gary Kovacs, Anda berhak tahu data apa yang sedang dikumpulkan tentang diri Anda dan apa pengaruhnya terhadap kehidupan online Anda.
但是，加里.科瓦奇认为，知道谁在收集你的信息并知晓这会怎样影响你的网络生活是每个人的权利。
