TAPI SAYA DAPAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但我可以
• 但是我可以

在 印度尼西亚 中使用 Tapi saya dapat 的示例及其翻译为 中文

Tapi saya dapat membaca banyak kata dari matanya.
我能从他的眼睛里读出很多东西。

Saya memang kehilangan satu, tapi saya dapat lebih banyak.
我失去很多，但得到更多。

Tapi saya dapat meyakinkan Anda, siapa pun yang menggangantikan Osama, ia akan menjadi( buruan) nomor satu dalam daftar kami.".
但我可以向你们保证，无论谁取代他，都将成为我们名单上的头号（通缉犯）。

Saya ada di puncak, tapi saya dapat menjadi lebih bagus.
我处在顶端，但我可以变得更好。

Semua kegiatan ini dari malaikat-malaikat tidak bisa dilihat oleh orang-orang di gereja, tapi saya dapat melihat itu semua dengan jelas.
教会的人们看不见天使们的这些活动，但我却看得一清二楚。

Saya tidak bisa meramalkan masa depan, tapi saya dapat mengatakan bahwa kami menyukai proyek keluarga Zhang( pemilik Inter).
我无法预测未来，但我可以说的是，我们很喜欢张家的计划。

Tapi saya dapat memberitahu Anda, ketika saya berada di luar sana- di tengah peperangan- tulisan tersebut membantu membawa monyet yang tak terlihat dari punggung saya.".
但是我可以告訴你，當我在外面時-在戰爭期間-寫作幫助把看不見的猴子從背後拿走。

Saya tidak berharap untuk memiliki sesuatu untuk saya( vegetarian) tapi saya dapat memiliki sarapan yang luar biasa.
我也没指望它有什么我（素食）但我能够有一个很棒的早餐。

Tapi saya dapat memberitahu Anda, ketika saya berada di luar sana- di tengah peperangan- tulisan tersebut membantu membawa monyet yang tak terlihat dari punggung saya.".
但是我可以告诉你，当我在外面的时候-在战争中-写作帮助把这只看不见的猴子从我背上拿走。

Unortunately kita didn t mengenal Vinay, tapi saya dapat mengatakan bahwa komunikasi dengan dia sangat baik dan dia menjawab cepat.
Unortunately我们,均未结识维奈,但我可以说,与他沟通非常好,他的回答快。

Anda bisa membebaskan diri dari kritik diri dengan menerima siapa diri Anda dan berkata, Saya tahu saya tidak sempurna, sama seperti semua orang yang saya kenal, tapi saya dapat menerima itu.
当你接纳你是谁，并说：“我知道我并不完美，就像我认识的每个人一样，但我可以接受。

Ada pilihan di IndyCar bahwa saya tidak bisa menguraikan, tapi saya dapat mengatakan Andretti dan saya memiliki besar kerja hubungan.
IndyCar中有一些我无法详细说明的选项，但我可以说Andretti和我有很好的工作关系。

Tapi saya dapat menun jukkan pada anda bagaimana memanfaatkan waktu yang 10 menit itu sehingga anda dapat memulai de ngan mantap untuk pekerjaan besar apa pun yang barangkali telah anda telantarkan, seperti mendeko rasi kembali rumah anda atau menganalisa biaya produksi anda.
但我却能够告诉你应当如何利用这十分钟时间来开始一项你一直都在拖延的工作--比如说重新装修你的房子或者是分析你的生产成本等等。

Kami berada di sana untuk makan siang di musim gugur, tapi saya dapat membayangkan ini adalah benar-benar magis di malam hari, terutama di musim panas makan di luar.
我們是在午餐的時候是秋天,但是我可以想象在晚上的時候真是太神奇了,尤其是在夏天的時候在外面吃。

Namun dalam banyak hal mungkin sudah waktunya ia menghadapi langsung masalah itu dan mengatakan kepada rakyat Amerika: Saya tahu Anda tidak terlalu menyukai saya tapi saya dapat membawa negara ini bergerak kearah yang benar.
但是从很多方面来说，也许现在是时候了，应该坦然面对这个问题并对美国人民说：我知道大家不那么喜欢我，但我能干实事，让国家朝正确的方向前进。

Saya tidak benar-benar ingin mengungkapkan bekas luka Anda, tapi saya dapat memberi tahu Anda bahwa/ itu saya tidak keberatan Anda menjadi janda.
我并非是要揭你伤疤，不过，我可以告诉你，我这个人是不介意你是个寡妇的，更何况，你还是完璧之身。

Kami hanya memiliki beberapa masalah melawan Manchester City di Piala Audi, ketika kami kebobolan lima gol dalam setengah jam, tapi saya dapat meyakinkan Anda kami akan siap untuk play-off Liga Champions.
在奥迪杯我们只有一些问题面对曼彻斯特城球队，在半个小时内我们失球5个进球，但是我可以向你们保证在欧洲冠军联赛的最后决赛我们已经准备好了。

Kami tidak dapat mengungkapkan rincian untuk saat ini tapi saya dapat mengatakan bahwa selain pertandingan ICC di Nanjing, fans Juve akan memiliki kesempatan untuk melihat semua idola mereka tidak di lapangan saja, tapi setidaknya pada acara besar lainnya.
我们暂时还不能透露细节，但我可以说除了在南京举行的国际足联比赛之外，尤文图斯的球迷将有机会看到不在场上的明星，但至少在另一场大赛中。

Dalam sebuah pernyataan, Perdana Menteri Jacinda Ardern mengatakan kejadian ini detilnya belum jelas, tapi saya dapat memberitahukan Anda sekarang- ini akan menjadi salah satu hari paling gelap di Selandia Baru.
总理JacindaArdern在致全国的声明中表示，细节尚不清楚，“但我现在可以告诉你，这将是新西兰最黑暗的日子之一”。

Tapi saya mendapatkan ketidakjujuran media, pers yang sangat tidak jujur.
但我得到非常不诚实的媒体，非常不诚实的媒体。

Tapi saya berpendapat bahwa pengalaman manusia tidak dapat ditangkap dengan cara yang sama oleh ilmu pengetahuan.
但我认为，人类的经验不能在同样的方式通过科学抓获。

Semangat harus ditingkatkan dan itu tidak mudah, tapi saya mendapat bantuan dari semua orang dan kami telah menyelesaikannya dengan cukup baik.
我们的士气必须重新振作起来，这并不容易，但我得到了每个人的帮助，我们已经很好地解决了这个问题。

Saya tidak mengerti keseluruhan situasi, tapi saya mendapat informasi bahwa ada sesuatu yang jelas terjadi, tapi saya tidak dapat mengatakan apapun tentang hal itu.
我不了解整个情况，但是我得到了一些明显的事情，但是我不能再多说了。

Dan jelas ada perbedaan-perbedaan perorangan, tapi saya mendapati bahwa guru-guru yang berkembang sangat tinggi itu sepenuhnya mampu berurusan dengan hal-hal praktis juga.
很明显有个体差异，但是我发现那些确实达到高度发展的大师们，他们也完全能够应对实践的事情。

Saya tidak tahu apa statistiknya tapi saya berpendapat bahwa pada umumnya bermain mereka memainkan bola lebih lama daripada yang kami lakukan karena mereka mendapat ancaman itu dan itulah yang mereka coba eksploitasi.
所以我不知道数据是什么，但我认为通常情况下他们比我们打更多的长传球，因为他们有这样的威胁，而这是他们尝试开发的东西.

Setiap ubin sangat berat, tapi saya mendapat gagasan bahwa jika saya membawa beberapa mobil sekaligus ke mobil saya, saya bisa mengantarkannya ke tempat sampah.
每块瓷砖都很重，但是我得到这样的想法：如果我一次只带几辆车到车上，我可以把它们开到垃圾箱。

Tapi saya mendapat tawaran dari berbagai negara.
我收到了来自不同国家的报价。

Tapi yang saya dapat cuma keringat.
而你得到的只是汗水。

Saya tidak mendapatkan- atau yang saya harapkan- sebuah respon darinya( akan memecatnya jika saya melakukannya, karena tentu saja Anda benar bahwa beberapa orang benar-benar tidak mengerti), tapi saya mendapatkan beberapa dari orang lain yang juga membaca ini( komentar teratas; sesuatu seperti 1000+ merekomendasikan, jadi ada yang mendapatkannya).
我没有-我也没有期望-他的回应（如果我有，我会拒绝的，因为当然你有一些人真的没有得到它），但我从其他人那里得到了一些谁也读过这个（顶级评论;类似1000+推荐，所以有人得到它）。